– Ты можешь вывести нас отсюда?
– Вне всяких сомнений.
Андрей достал из кармана таймер, врученный ему Алексеем Александровичем. До времени, когда будет открыт пространственный переход, оставалось около сорока часов – чуть больше суток по кедлмарскому времени.
– Сколько времени нам потребуется, чтобы добраться до Гиблого бора? – спросил он у Гефара.
– Эй, Джагг! – окликнул его Шагадди. – Ты что, веришь тому, что говорит этот мелкий пакостник?
– Пока это у нас единственный источник информации, – не глядя на Шагадди, ответил Андрей.
– Да ни единому его слову нельзя верить! – с возмущением воскликнул Шагадди.
– Может быть, проголосуем по данному вопросу? – недовольно покосился на него Андрей.
– Чего? – непонимающе уставился на него сержант.
– Я согласен выслушать мнение каждого, но окончательное решение, как нам поступить, приму сам, – спокойно ответил ему Андрей. – Так сколько отсюда до Гиблого бора? – снова обратился он к Гефару.
– Насколько я понимаю, вас интересует институтский городок? – уточнил Гефар.
– Да, – коротко кивнул Андрей.
– Если никаких проблем по пути не возникнет, то часов за пять доберемся, – ответил Гефар.
– А если возникнут проблемы?
Гефар молча развел руками: мол, кто же может ответить на такой вопрос?
– Насколько безопасно место, в котором мы сейчас находимся? – задал новый вопрос Андрей.
– В той же степени, что и любое другое место в зоне высокой концентрации запредельной реальности, – ответил на это Гефар. – В данный момент участок пространства, на котором мы находимся, относительно стабилен, но самые непредсказуемые изменения могут начаться в любой момент. Я бы взял на себя смелость сказать, что это место безопасно, если внимательно наблюдать за тем, что происходит вокруг.
– В таком случае, – сказал Андрей, обращаясь ко всем присутствующим. – Я предлагаю шесть часов отдохнуть, а после, пообедав, двинуться в путь.
– Я могу охранять ваш сон, – тут же предложил Гефар. – В сне я не нуждаюсь, а мои способности отслеживать процессы, протекающие в зоне запредельной реальности, позволят мне вовремя заметить начавшиеся изменения… – Гефар запнулся, поймав на себе взгляд Шагадди. – Но, как я вижу, вы мне пока еще не вполне доверяете?
– Вот именно, – подтвердил его догадку Андрей. – Поэтому первыми на дежурство вместе с тобой заступят Эйх и Кадишш. Через два часа их сменят Шагадди и Джемми. Еще через два – на смену заступим мы с Лантером.
– Джагг! – Шагадди довольно-таки грубо дернул лейтенанта за локоть. – Я не верю ни единому слову этого выродка!
– В таком случае можешь вообще не ложиться спать, – устало отмахнулся от него Андрей.
– Дельное предложение, Шагадди! – усмехнулся Кадишш. – Если ты вместе со всеми заберешься в машину, то твой храп никому не даст заснуть.
– Проблема не в том, чтобы заснуть, – снисходительно посмотрел на приятеля Шагадди. – А в том, чтобы проснуться после этого.
– Да вроде он мужик-то неплохой, – искоса посмотрев в сторону Гефара, негромко произнес Кадишш. – Спокойный… Да и не злобливый… вроде…
– Ну-ну, – Шагадди снисходительно похлопал Кадишша по плечу. – Когда будешь гиз с ним пить, следи, чтобы у него из живота змеи не полезли. Этот трюк у него получается особенно эффектно.
Оставив ошарашенного таким поворотом дел Кадишша в полнейшем недоумении, Шагадди нырнул в открытую дверцу машины и, раскинув руки в стороны, упал на мягкое сиденье. При всем его недоверии к Гефару он отдавал себе отчет в том, что устал и хочет спать не меньше, чем остальные, и если не даст себе отдохнуть хотя бы пару часов, то просто свалится с ног от изнеможения. В конце концов, если лейтенант верил Гефару, то, следовательно, у него на то были основания. Сержанту же надлежало неукоснительно выполнять приказания старшего по званию.
ГЛАВА 11
ПОДЗЕМНЫЙ ОГОНЬ
Андрей спал хотя и не очень крепко, но, как ни странно, спокойно. Он почему-то был уверен, что до его пробуждения ничего не случится. Вполне возможно, что он сам убедил себя в этом, перед тем как уснуть. Как бы там ни было, но даже раскатистый храп Шагадди, наполнявший машину, сквозь сон казался ему всего лишь далеким отзвуком морского прибоя, с заведенной на века периодичностью накатывающегося на каменистый берег. Он даже почувствовал некоторое разочарование, когда Шагадди выбрался из машины, чтобы на пару с Джемми сменить Кадишша и Эйха. Картина сна сразу же сделалась беззвучной, из-за чего потеряла большую часть своего очарования.
Проснулся Андрей мгновенно, едва только чья-то рука коснулась его плеча. Открыв глаза, он увидел стоявшего возле открытой двери машины Шагадди.
Андрей быстро провел ладонью по лицу, сгоняя остатки сна.
– Как? – шепотом спросил он у Шагадди.
– Нормально, – так же тихо ответил сержант и отступил в сторону, давая Андрею возможность выйти из машины.
Андрей дернул за рукав Лантера, полулежавшего на сиденье рядом с ним. Знаком велев ему просыпаться, Андрей взял с пола автомат и выбрался из машины.
На улице царили все те же убийственно-мрачные красноватые сумерки. Сама улица на первый взгляд совершенно не изменилась.
Выбравшийся из машины следом за лейтенантом Лантер осторожно прикрыл дверцу, после чего сладко зевнул и с наслаждением, закинув руки за голову, потянулся.
– Хорошо, но мало, – сообщил он, посмотрев на лейтенанта.
Андрей и сам понимал, что четырех часов сна для полноценного отдыха было недостаточно, но большего они не могли себе позволить. Времени до связи со Статусом оставалось все меньше. А все их дальнейшие действия были основаны на ничем не подкрепленной уверенности Андрея в том, что Гефар говорит правду и в самом деле готов стать их проводником в зоне господства запредельной реальности. Случайность это была или точный расчет, но Гефар появился именно в тот момент, когда Андрей собирался объявить своим подчиненным, что их попытка прорваться в Гиблый бор на деле обернулась дешевой и совершенно непродуманной авантюрой. У них не было ни малейшего шанса за двое суток добраться до Гиблого бора и отыскать там техников из команды Ги Церкуса, если, потратив почти сутки, они не смогли за это время даже выбраться из Сабата. Так что, по сути, выбор был невелик: либо довериться Гефару, либо возвращаться в Цитадель. Хотя не факт еще, что им удалось бы отыскать дорогу назад в том безумном лабиринте, в который превратила столицу Кедлмара запредельная реальность.
Юнни все так же неподвижно, сжавшись в комок и обхватив руками колени, сидел возле стены. Голова его была опущена вниз, так что невозможно было понять, спит он или бодрствует. В любом случае сознание его находилось где-то в невообразимой дали от всего, что происходило вокруг него. Оно не желало воспринимать того, что теперь, когда прежний мир исчез безвозвратно, наверное, уже следовало начинать называть новой реальностью.