Мать у Райана по зодиаку Дева, ты тоже Дева, может, что посоветуешь?
Я тебя очень люблю и ужасно скучаю.
С вечной любовью,
Мэри Роуз.
* * *
Дорогой Никто!
Сегодня мамаша устроила черт-те что. Мы так хорошо жили – вместе гуляли, были семьей, почти как в детстве. Возвращаюсь я домой с тарзанки, а на столе записка, что она ушла встречать Джо и вернется в полвосьмого вечера. Малость попозже, чем полвосьмого (точнее, много позже), заваливается мать с моим обедом из «Макдоналдса» – и с Джо, своим драчливым бывшим бойфрендом (или женихом, или другой какой заразой)! Я пришла в ярость! Пока они курили на крыльце – запах шел в МОЙ дом! – я задвинула засов и окна тоже закрыла, после чего забаррикадировала входную дверь мебелью. Они проторчали на улице часа два, потом Джо разорался, схватил садовые инструменты и попытался отжать кухонное окно. Я выкинула на улицу мамин бумажник и ключи от машины, и они уехали.
Мать позвонила с таксофона и сказала, что, если мне не нравится жить с Джо, я должна «подыскать себе другую квартиру!». Ага. Моя собственная мать выбрала паршивого скандального бойфренда, а не меня и мою восьмилетнюю сестру. Сука чертова, она меня любит, только когда ей удобно! Это я всякий раз ей помогаю и утешаю. Я ее ДОЧЬ, но для нее это слово пустой звук.
Она сказала, что отвезет Джо в дом его родителей. Прокатится на пару часов, да в эту дыру четыре часа пилить.
Уже двадцать минут четвертого, а мать еще не вернулась. Ненавижу ее. Как она смеет выбирать его, а не меня и маленькую сестру? КАК? Она меня вообще не любит, раз так рвет мне душу! Я бы справилась со своими слабостями, если бы не мать. В конце концов, я всего лишь человек. У меня на тарелке и так достаточно, и меня уже тошнит.
Мне нужна любовь, и только любовь. Любовь делает меня счастливой.
Джо отчалил, и у меня хорошо на душе. Пока он тут не маячит, все будет путем. Но по-прежнему очень обидно. Хотя терпеть можно. Уже почти полчетвертого (еще десять минут прошло), а матери еще нет. Ради Джо она, видите ли, может отпроситься, но когда у нас планы, ей, хоть тресни, обязательно надо быть на работе.
Ну, ладно, с сегодняшнего дня я буду тратить свою энергию только на веселое и приятное. А пока лягу и попытаюсь заснуть.
* * *
Дорогой Никто!
Я только что приняла наркоту, которую мне дал тот парень из Рединга.
Я чувствую себя звездой собственного кино.
Я чувствую себя королевой личного королевства.
Я чувствую себя призом во всеобщей игре.
Я чувствую себя моделью собственного дизайна. Я чувствую себя бриллиантом в замшелой пещере.
О, этого не описать. Я могла бы стать автором миллиона диссертаций и все равно не описать такое…
* * *
Дорогой Никто!
Сейчас шесть утра. Меня еще не отпустило.
Накрыло так мощно, что я едва чувствую кончики пальцев.
Лучше бы мне поспать. В школу идти через пару часов.
Я дважды снялась своей новой «мыльницей». Я красивая, только пьяная.
Не помню, как я добралась домой. Наверное, родители Трейси подвезли.
Я люблю алкоголь. И снимки.
Я люблю собственные снимки и алкоголь.
Интересно, я вчера наркоту принимала?
Какая я красивая!
Шесть ноль пять. Еще рано.
Посплю, пока можно.
С добрым утром!
* * *
Дорогой Никто!
Ну, Мэри Роуз, на этот раз ты на таком приходе… Героин, милый героин. Смотри-ка, даже писать не могу, как пробирает. Я…
* * *
Дорогой Никто!
То было вчера вечером. Сейчас меня отпустило, а вчера я была обдолбанная (ДУРА!).
* * *
Дорогой Никто!
У меня загар бледнеет. Я была ОЧЕНЬ загорелая, пока не начала спать весь день и просыпаться к ночи. Может, стоит ложиться раньше, чтобы вставать утром и ловить солнышко? Посмотрим.
Вернерсвилл, Пенсильвания
Конец лета 1997 г.
Фонд «КЬЮРОН»
Совершенство в лечении зависимостейТМ
Дорогая Хейли!
У меня есть что рассказать. Начну сначала и буду продолжать до самого конца. Помнишь, ты мне звонила пару месяцев назад и сказала, что у тебя умерла подружка? Ты еще предупредила, что, по слухам, на Восточном побережье появился грязный героин? Ну, так вот, ты была права как черт.
В воскресенье я проснулась с жутким похмельем, с исцарапанными коленями, локтем и ладонями, вымазанная черной грязью, будто скатилась с холма. Накануне я сильно набралась. И нажралась микродотов. Мне хотелось еще кислоты, но в карманах не звенело, поэтому я спустилась в подвал и взяла шесть банок пива, оставшихся со вчерашнего вечера, и выпила, прежде чем пойти гулять. Гулять я направилась в лес, где люди отдыхают, ловят кайф и плавают (ну, это где речка течет).
Мои обычные засранцы-знакомые были на месте: прикинь, тут никто не знает, какие бывают наркотики помимо травки или алкоголя. Пить вообще не умеют – сразу ужираются в хлам. По другую сторону от просеки тусовались студенты колледжа. Я к ним подошла. Они как раз посылали одного за добавкой и обещали взять мне пива. Вернувшись, они привели с собой девушку по имени Вики. Эта Вики надолго не осталась, но прежде чем уйти, спросила меня, не хочу ли я съездить с ней в Филадельфию за дозой. Я допила пиво, и мы поехали. От выпитого мне стало хорошо, но по-прежнему хотелось что-нибудь принять.
В городе дилер Вики продал ей один или два пакетика и мне подарил один по доброте душевной (меня тошнило, а Вики была постоянным клиентом). В общем, в тот раз я впервые укололась. Не скажу, что сразу наступил такой эффект, что ВАУ, потому что алкоголь притупляет ощущения, а я была почти пьяная. Но в конце концов мне стало хорошо – по крайней мере лучше, чем было.
Мы с Вики вернулись в Финиксвилл к ее приятелю Джеффу, а потом решили снова смотаться в Филадельфию за новой дозой. По пути мы остановились у моего дома, и я стянула двадцать долларов из кошелька матери (за это мне до сих пор стыдно).
Джефф купил две дозы, моя новая подруга Вики одну, и я тоже взяла две (тупая корова!). Джефф укололся первым, за ним Вики. Я хотела выждать, понимая, что еще мало времени прошло, но мне не терпелось, и я попросила вколоть мне сразу обе дозы. Джефф вколол, и мне стало реально хорошо. Героин назывался «ДУБ». Я начала задремывать, а когда открыла глаза, была уже ночь. Прошло всего минут пятнадцать, а казалось, что час. Помню, как Джефф бил меня по щекам, чтобы я не отключалась.
Потом я вдруг оказалась в подземном гараже, и меня из машины пересадили в инвалидное кресло.
