– Да, господин, – ответила девушка, глядя на него исподлобья. – Сделаю, как вы приказываете.
Шон подошел ближе и снял с нее наручники.
– Жить будешь в этом же бараке, занимай любые свободные нары. От барака далеко не отходить. А теперь бегом в лазарет!
Поклонившись, Лина побежала к указанному зданию. Ей совсем не хотелось злить надсмотрщиков – не могла забыть испытанную недавно адскую боль. Лазарет немного отличался от остальных бараков, был выше и больше. Однако никаких символов или надписей на нем девушка не заметила. Пришлось долго стучать, прежде чем на пороге появился помятого вида пожилой мужчина в зеленом халате врача.
– Чего надо? – хмуро буркнул он.
– Господин Шон приказал мне взять успокаивающее для близнецов.
– Опять передержал под ошейником? – скривился врач. – Вот же придурок! Сколько раз можно повторять, что больше получаса ни в коем случае нельзя? Тьфу ты!
Он сплюнул себе под ноги, повернулся и скрылся внутри, напоследок бросив через плечо:
– Жди здесь.
Минут через десять врач вышел обратно, сунул Лине в руку две большие красные капсулы и сказал:
– Дашь им. Учти, воды больным потом много пить надо. Постарайся не позволить им уснуть хотя бы два часа после приема лекарства, не то двигательные функции толком не восстановятся. И еще… Передай этим двум дурням, что бежать здесь некуда. Нет на этой планете больше людей! Только на плантациях.
– Передам, – не стала возражать девушка, внутренне не согласившись – лучше в одиночестве на дикой планете остаться, чем рабом быть.
Вернувшись к девятому бараку, Лина на мгновение замерла перед распахнутой дверью, а затем вошла. Неизвестно сколько времени придется прожить здесь. Вот же не повезло! Вздохнув, девушка окинула взглядом длинное помещение, заставленное трехэтажными нарами. На них даже матрасов не было, голые, скользкие пластиковые плиты. Вместо подушек чурбаки из чего-то, напоминающего пенопласт, но явно не пенопласт. Вонь в бараке стояла дикая, сперва Лина даже не поняла причины, только присмотревшись, заметила в правом углу несколько дыр в полу. Не сразу она осознала, что это туалет. Это что же получается, если припечет, то придется делать свои дела на глазах остальных рабов?! Ой, мамочка! Какой стыд! Ведь среди них немало и мужчин…
На двух ближних к двери нарах лежали стонущие близнецы. Они подергивались, были покрыты потом, глаза смотрели в никуда, зрачки приобрели точечный размер. Похоже, бедняги умирают… Лина поспешила набрать кружку воды из бачка и подошла к нарам. С величайшим трудом ей удалось заставить наказанных проглотить капсулы, они все порывались выплюнуть лекарство. Однако в конце концов все же проглотили и выпили по несколько глотков воды. Лина облегченно выдохнула и села напротив, дожидаясь пока мальчишки придут в себя. Но чем дольше девушка смотрела на них, тем больше ей казалось, что что-то с этими двумя не так. Они почему-то казались крылатыми. Внезапно Лина поняла, в чем дело, и ошарашенно приоткрыла рот – на нарах лежали такие же прирожденные пилоты, как и она сама. Откуда она это узнала? Непонятно. Но девушка была твердо уверена, что не ошибается. Близнецы – прирожденные, и все тебе тут! Потому и бегут, потому и сходят с ума в неволе. Скорее всего, они и не осознавали, что с ними происходит, и почему.
Что из этого следует? А то, что на ней теперь лежит ответственность не только за себя, но и за этих двух ребят. Хотя бы потому, что она относительно разбирается в сути дара прирожденных, а вот сами близнецы – вряд ли. Скорее всего, не понимают, почему их так тянет в небо. Тоскуют и сходят с ума, как тосковала и сходила с ума в свое время сама Лина. И если им не помочь – погибнут.
– Ты кто?.. – заставил ее вздрогнуть дрожащий, слабый голос.
Один из близнецов приподнял голову и в упор уставился на Лину.
– А что, непонятно? – горько усмехнулась она, оттянула воротник комбинезона и показала ошейник.
– Ясно, новенькая… – успокоился парень. – Только привезли?
– Ага. Приказали за вами ухаживать.
– Откуда родом?
– Из Ринканга, – вздохнула девушка, вспомнив наставника и аэроклуб.
– Пираты? – в глазах парня появилось сочувствие.
– Да нет, в Сторне даргонцам попалась. Мой истребитель подбили, а эти зачем-то подобрали. Вылечили и потребовали, чтобы я им служила.
– А ты?
– Отказалась! – отрезала Лина. – Не хочу бандитам служить. Вот сюда и загремела.
– Так ты пилот? – в глазах парня горела откровенная зависть.
– Пилот, – усмехнулась девушка. – Ты, кстати, тоже.
– Я?! – ошарашенно распахнулись его глаза. – Сдурела?..
– И ты, и брат твой, – подтвердила Лина. – Прирожденные пилоты, я сразу почувствовала, как к вам присмотрелась. Мы своих всегда чувствуем. Я в Тарканак поступать летела…
– Да кто тебя туда возьмет! – парень явно не поверил ее словам.
– Возьмут, никуда не денутся, – уверенно заявила девушка. – Прирожденных в Тарканак без экзаменов и вне конкурса берут. Вас тоже могут принять. Только добраться надо.
– Во-во… – криво усмехнулся он. – А для начала из рабства как-то вырваться и корабль найти. Здесь же только корабли этих паскуд летают. Наркеры поганые!
– Наркеры? – удивилась незнакомому слову Лина.
– Наркоторговцы, – пояснил парень. – А что здесь, как думаешь, выращивают? Ратикс!
– А что это?
– Кустарник такой. Из его листьев рах делают. Слыхала, небось?
– Слыхала… – Лина гадливо скривилась: все оказалось еще хуже, чем она думала. – Пакость какая…
– Пакость, – согласился парень. – Дай попить…
– Ой, что это я! – заволновалась девушка, вскочила и принесла кружку воды.
Напоив по очереди близнецов, она спросила:
– А зовут-то вас как, ребята? Меня Линой.
– Тарнис, – представился один. – Но зови Хорьком, привычнее.
– Лартис, – просипел второй, ему явно было хуже, чем брату, потому и предпочитал помалкивать. – Или Кошак.
– Котенок ты, а не кошак! – повернул к нему голову брат.
– Ой, а сам-то! – возмутился Лартис. – Сказал – Кошак, значит, Кошак.
– Ладно, как хочешь, – усмехнулась девушка. – Официально меня тоже по-идиотски зовут – Тиналиной. Ненавижу это имя! Не вздумайте так звать, по шее надаю.
– Это еще смотря кто кому надает! – хитро прищурился Хорек.
– Да ну вас! – рассмеялась девушка. – На ноги сперва встаньте, храбрецы.
– Точно… – помрачнел Кошак. – Хорошо нас отделали. Думал – кранты уже.
– Вы сбежали? – не выдержала Лина.
– А то! – гордо задрал нос Хорек. – Только у этих сук корпеты верховые, на них пеших догнать – раз плюнуть.
