— Перестань, Диего, когда я это сказала, я была зла. Прости меня за это, и я тебя прощу, за то, что ты мне наговорил. Договорились?
Он вздохнул.
— Хорошо, но это только потому, что ты моя любимая сестра
— Ну и дела. Я передам Эсси, что она на втором месте.
Эсси, сокращенно от Эсперанза, была моей старшей сестрой и единственно, кроме меня, дочерью в семье. Почему наши родители выбрали всем нам испанские имена, хотя давно забыли о своих испанских корнях, остается загадкой, но я довольна, что мне досталось относительно короткое и легкое имя.
— Я скажу ей это сам, — нахмурился Диего, — ты должна её увидеть. Теперь, когда Фрэнк стал кандидатом на звание вожака стаи, она думает, что она королева Савская, либо дерьмо. В общем, и они, и их дети просто меня бесят, ты бы только знала как.
Вот это уже интересно.
— Звание вожака стаи — можно присвоить?
Я говорила о стае, чисто нашей семьи, а не Лос Лобос, с которыми жил Диего. Он кивнул и сделал глоток его «розовой леди» — еще одна любимая вещь, которую он перенял у меня.
— Ага, со временем. Они же не меняли вожака уже…сколько?
— Четырнадцать лет, — автоматически сказала я.
Это было точно, именно тогда последний раз я была дома. Та роковая ночь, когда Джеймс Энгл стал вожаком стаи, и я не смогла обратиться в волка. Это было выжжено в моем мозгу. Не думай об этом! Я отодвинула плохие мысли. — Так, что там случилось, как там его? С настоящим вожаком стаи? — сказала я, пытаясь говорить спокойно.
— Кто, Энгл? Он еще где-то здесь, ненадолго. Решено, что он уйдет добровольно и переедет в Майами. Конечно, все думают, что он струсил бороться, когда другой волк бросил ему вызов. Ебаные шлюхи.
— Говори тише, — прошипела я.
Две хорошо одетые женщины с юга Тампы, завтракали за соседним столиком, и уронили на пол суши. Вероятно, уберут позже. Они уже уставились с отвращением на Диего, и его красноречивая речь только все усугубляла.
— Простите.
Диего показал им свои руки, демонстрируя татуировки ЛЮБОВЬ И НЕНАВИСТЬ, от которых дамы, чуть не подавились своими суши.
— Так или иначе, — продолжал он, поворачиваясь ко мне, — Энгл хочет выбрать себе приемника на благо стаи, но сначала, конечно, он съездит отдохнуть на Гавайи. Ему нужно время, чтобы рассмотреть все кандидатуры на свежем воздухе. Ведь Гавайи намного чище Тампы.
— Может это действительно так, — сказала я на автомате.
Мысль влетела в мой мозг, которая казалось очень привлекательной. Если вожак стаи уходит, то все могло сработать.
— Черт, Лус, это не так, — жаловался Диего, — ведь другие члены стаи, такие как мама и папа, финансируют его небольшой отпуск. Конечно, Фрэнк и Эсси помогут ему, ведь они всерьез надеются, что приемником станет Фрэнк, но они ошибаются.
— Возможно, рассеянно сказала я, — значит, ты уверен, что в ближайшее полнолуние он будет на Гавайях?
Не было никакого пути назад, я всегда буду находиться, как можно дальше от Джеймса Энгла, но если он собирается уходить, тогда может, я могу вернуть часть своего наследия. Ту часть, которую я потеряла четырнадцать лет назад.
— Он остановиться в пятизвездочной гостинице в Гонолулу, — сказал Диего, — именно поэтому, они изменяют дату охоты в этом месяце. Эсси хочет, чтобы я бежал с ними вместо Лос Лобос, так как Фрэнк будет заменять вожака, в то время как Энгл уедет.
— Ты пойдешь? — спросила я, играя с холодным чаем, который мне принесли вместе со второй «розовой леди» для Диего.
Он пожал плечами, из-за чего его татуированные руки покрылись рябью.
— Я мог бы. Папа давит на меня, говоря, как бы это было важно, оказать Фрэнку поддержку. Мама и папа всегда больше заботились о статусе, чем о чем-нибудь другом. Ты знаешь.
— Знаю.
Я проглотила ком подступивший к горлу. Боже, как хорошо, я это знала. Мои родители сделали, что угодно для статуса стаи. Вообще все, что угодно. Даже…я отодвинула эти мысли. Если Энгл действительно уходит, то у меня есть шанс. Я прочистила горло.
— Возможно, я также выйду к охотничьим угодьям в полнолуние.
— Ты придешь? — Диего внимательно посмотрел на меня, — никаких обид, Лус, но что ты собираешься там делать?
Я сделала глоток чая.
— Прошло много времени. Возможно, мне надо попробовать еще раз.
Он нахмурился.
— Ты думаешь это хорошая идея? Я подразумеваю, что это своего рода публика, Лус. Возможно, это лучше попробовать без зрителей и если это не сработает…
Он затих, пожимая плечами.
— Нет, — я покачала головой, — я думаю, что должна прийти в охотничьи угодья. Я думаю, что смогу сделать это, смогу измениться.
Диего накрыл мою руку своей.
— Лус, ты знаешь, что происходит, когда ты пробуешь. Начинаешь задыхаться, и становишься не устойчивой. Все это дерьмо пугает меня.
Диего был со мной несколько раз во время полнолуния, когда я пыталась измениться и нуждалась в некотором количестве моральной поддержки. Мы всегда выбирали уединенное место, потому что в результате на меня нападала, жутка паника.
— Этого не произойдет на этот раз, — сказала я упрямо, пробуя его убедить, — я способна справиться с этим. Я буду спокойна.
— И как ты собираешься управлять этим? — он одарил меня презрительным взглядом.
— Так же, как и на тестировании в коллегию адвокатов, — я пробовала говорить спокойно.
— Беря кровь у этого проклятого вампира? Черт, нет! — Диего практически вопил и леди, завтракающие за соседнем столиком выстрелили в него взглядом, взяли свои не доеденные суши и перешли за другой стол, который находился в другом углу ресторана.
— Говори тише! — снова сказала я, — и давай остановимся. Джуд — действительно хороший парень. Позволь мне кое-что сказать — он спас меня от похитителей, еще на прошлой неделе.
— Он что? Кто-то хотел тебя похитить? Что случилось?
Я вздохнула. Я не хотела доставать кота из мешка, особенно зная моего братца. После того, как он стал бегать вместе со стаей Лос Лобос его альфа-мужские качества возросли до раздражающего уровня.
— Хорошо, я расскажу, только, если ты поклянешься не говорить маме и папе.
После глубоко вздохнув, я выложила Диего хорошо отредактированную версию, моего почти похищения. Где Джуд спугнул моих нападавших вместо того, чтобы оторвать одному из них голову и, конечно, не учитывая невероятно эротического «заживления», которое было потом.
Я также была не в состоянии упомянуть, что мои похитители, говорили о ценности моей девственности, кто бы ни нанял их. Диего знал, что я все еще девственница, ибо мой аромат никогда не менялся, но недостатки моей сексуальной жизни не тема для разговора с моим братом. Да мы были близки, но не настолько.
