Даллас инстинктивно сделал шаг назад к кладовке, так что между ним и мужчиной оказалась дверная рама.
– Подними руки вверх.
Мужчина вынул руку из кармана – в пальцах был зажат сотовый телефон.
– Куинн прислал мне ссылку на видео. Так и думал, что тебя придется уговаривать. – Он повернул телефон экраном к Далласу. – Тебе нужно подойти ближе.
Даллас покачал головой:
– Положи телефон на пол и подтолкни его ко мне.
Мужчина повиновался. Даллас ногой остановил скользящий телефон.
– Повернись ко мне спиной и положи руки на стену.
Джон повернулся и поднял руки, прижав ладони к стене.
Даллас присел и поднял трубку, не сводя глаз с Джона. Потом взглянул на экран и, сжав губы в тонкую линию, нажал на кнопку воспроизведения видео.
На экране появилось знакомое лицо.
– Коул, это Лэндри. Кажется, Куинн думает, что ты не поверишь, поэтому слушай. Джон Бартоломеу говорит тебе правду. Немедленно выбирайся из вагончика.
– А может, вы заставили его произнести этот текст? – усомнился Даллас.
– Никто не принуждает меня записывать это, – продолжал Лэндри на видео, предвидя его сомнение. Он даже улыбнулся, словно знал, что правильно предсказал реакцию Далласа. – Оливия передает привет. Теперь, пожалуйста, уходите оттуда.
Видео закончилось, и Даллас посмотрел на Джона. Прежде чем он успел что-то сказать, телефон Джона зазвонил, до смерти напугав Далласа.
Джон посмотрел на Далласа через плечо.
– Это Куинн. Он единственный человек, у кого есть этот номер. Мне нужно ответить на звонок. У Куинна может быть новая информация.
Даллас нажал кнопку громкой связи.
– Куинн?
Человек на другом конце заговорил после небольшой паузы:
– Я полагаю, это Даллас Коул?
– Почему вы отправили за мной курьера?
– Он не сказал вам?
– Я хотел бы услышать это от вас, – сурово заявил Даллас.
– Нет времени, – нетерпеливо ответил Куинн.
– Постарайтесь.
– Мои контакты в ФБР сообщили, что из-за подключений к их компьютерным системам они решили, что вы пытаетесь взломать сеть ФБР. – Даллас слышал раздражение в голосе Куинна по телефону. – Они каким-то образом отследили подключение к системе с мобильного телефона в Дадли, штат Вирджиния. И направили агентов из бристольской резидентуры. Которые будут там в течение следующих двадцати минут. Я предлагаю вам уходить.
Даллас посмотрел на Джона, который настороженно наблюдал за ним.
Тон Куинна стал более жестким:
– Кстати, когда вы выберетесь, попросите Джона показать вам систему GPS, с помощью которой он отслеживает местонахождение Ники.
Джон встревожился:
– Зачем это?
– За тем, что, – ответил Куинн резким, как осколки стекла, голосом, – Горная Пехота каким-то образом выснила, что Ники – агент, работающий под прикрытием.
Глава 15
По радио в пикапе Дела, работающему на всю катушку, передавали хэви-метал так громко, что Ники не могла думать. Она украдкой поглядывала на Дела, который отбивал басовую партию на руле и мчался вперед, превышая скорость.
– Далеко еще? – спросила она, перекрикивая радио. Они уже ехали почти двадцать минут, продвигаясь все глубже в горы, с тех пор как покинули Риверс-Энд. Ники еще никогда не заезжала так далеко в горы, поэтому точно не знала, куда они направляются.
– Недалеко, – ответил Дел с улыбкой, от которой у Ники зашевелились волосы.
Что-то не так, инстинкт говорил ей, что надо быть настороже. Она не могла потребовать, чтобы Дел развернул пикап и поехал обратно в Риверс-Энд, но Ники была начеку. На случай опасности у нее должен быть план побега.
Ники выросла в отвращении к огнестрельному оружию; причиной тому были вооруженные парни, которые захаживали к ее матери и до смерти пугали маленькую девочку. Александр Куинн настоял на том, чтобы она научилась пользоваться оружием, но она всегда надеялась, что это ей не пригодится. Похоже, она ошибалась.
– Твой друг живет здесь? – спросила она, вглядываясь через ветровое стекло в густой лес. Если в этой части гор и существовали какие-то дома и постройки, то они редким пунктиром покрывали ландшафт – неосвоенные акры плотных лесных массивов с преобладанием хвойных пород.
В этих лесах легко заблудиться, подумала Ники, и у нее по коже побежали мурашки. Заблудиться и исчезнуть навсегда. Впереди дорогу пересекала грунтовая тропа. Наконец пикап замедлился перед поворотом. Ники с опаской посмотрела на узкую грунтовую дорожку. Насколько далеко в лесу живет босс Дела?
Свернув на тропу, Дел вел машину с гораздо большей осторожностью. Началось настоящее испытание тряской и подпрыгиванием. Ники внезапно занервничала, но старалась сохранять спокойствие, по крайней мере внешне.
– Почти приехали, – сказал Дел, широко улыбнувшись.
От этой улыбки, дикой и голодной, Ники бросило в дрожь.
Так улыбается хищник, глядя на свою добычу.
– Они остановились. – Даллас бросил быстрый взгляд на Джона Бартоломеу. Тот сосредоточенно вел машину на большой скорости с потрясающим мастерством. Расстояние между ними и мигающей красной точкой на карте GPS постепенно сокращалось.
– Адрес? – спросил Джон.
– Это не адрес. Даже не шоссе, насколько я понимаю. – Даллас уставился на планшет, пытаясь увеличить изображение. – Последняя дорога, по которой они ехали, кажется, Партлоу-Роуд. В восточном направлении от Солтвил.
Джон тихо вздохнул:
– Я должен был это предвидеть. Она хотела выполнить это задание, – добавил Джон, глядя в сторону Далласа. – Попросила Куинна еще об одном шансе. Ты это знал?
– Я знаю о том, что Горная Пехота напала на человека, у которого она работала.
– Она собирала о нем информацию, – поправил Джон. – Они сожгли его дом. Дети едва спаслись.
– Она сказала, что парень на самом деле не был связан с Горной Пехотой.
– Нет. Но она этого не знала, когда согласилась шпионить за ним.
Даллас посмотрел на мужчину:
– Что ты имеешь в виду?
– То, что для нее это не первый раз, – растягивал слова Джон. – Она знала, на что идет, когда взялась за это задание. Нет смысла спорить о том, должна ли она была работать под прикрытием. Она решилась на это, и сейчас у нее серьезные проблемы. Куинн сможет добраться сюда только через пару часов, так что от нас двоих зависит, вытащим мы ее оттуда живой или нет. Ты со мной?
– Конечно, я с тобой. – Даллас снова посмотрел на планшет. – Думаю, они свернули на дорогу или тропу, которая не отмечена на карте GPS.
