Саша не понимала, почему большинство фанатов считало «Девушку с севера» «постельным» треком, а по радио ее крутили главным образом вечерами. Видимо, из-за музыки. Она маскировала грусть, содержащуюся в тексте, скрывала нарастающую от куплета к куплету жажду мести. Тот, кто это написал, попал в какую-то ужасную историю, стал ее частью. И, кажется, рассказывал ее с какой-то совершенно конкретной целью. Он хотел вызвать на поединок человека, которого обвинял в смерти тех двоих. Они, в свою очередь, были для автора кем-то близкими. Возникал вопрос: кто погиб, почему, кто в этом виноват?
Она вынула листок с текстом и прочла его еще раз.
Порою в час полночный по траурным ступеням
Они проходят молча, не размыкая рук.
Она по волосам проводит темным гребнем,
Он курит, а наутро ни пепла и ни звука.
Полуночная девушка, девушка полночи,
Застывшая улыбка и отрешенный взгляд,
Она вернется снова, ко мне вернется молча,
И снова все видения в вечность улетят.
Могло быть по-другому на роковом пороге,
И кто-то будет вечно гореть теперь в аду.
Две жизни, два надгробья, в газетах некрологи,
И кто-то нам накликал нездешнюю беду.
Когда опять нахлынет безвольное забвенье,
Соображу, что делать в глухую эту ночь.
Однажды отыскав тебя, я стану сновиденьем,
Когда уснешь навеки, уйду я тихо прочь.
Полуночная девушка, девушка полночи,
Открытая улыбка и чистый, ясный взгляд.
Она вернется снова, ко мне вернется молча,
И снова все сомнения в вечность улетят.
Отсюда в вечность,
Отсюда в вечность улетят
Вина,
Алкоголь,
Лекарства,
Депрессия,
Ересь,
Молодость,
Алкоголь,
Расцвет.
Саша сложила листок, устав разгадывать ребусы. Она сожалела, что не обратила внимания на текст песни раньше, когда можно было обо всем расспросить Иглу. Кем был автор текста? Как он связан с самим певцом? А может быть, это Игла был убийцей тех двоих и автор песни знал об этом, но правосудие так и не свершилось? Она мысленно отругала себя. Видимо, ее мозг перегрелся. Саша решила, что нужно обязательно покопаться в биографии певца. Данных, доступных в соцсетях, было недостаточно. Игла был обычным парнем из Гданьска, который слонялся по району с гитарой. Играл с друзьями в отцовском гараже. Жил в многоэтажке, учился в мореходном училище. Носил «вранглеры», курил травку и слушал «Нирвану». Он не закончил обучение, даже не пытался сдавать выпускные экзамены. Баловень судьбы, которому сразу удалось добиться успеха. Такое иногда случается. Буль увидел его играющим на вокзале и сделал из него звезду. И, несмотря на то что в бульварной прессе было множество материалов о нем, он никогда не говорил о своей семье ничего, кроме заготовленных коротких фраз.
О «Девушке», в свою очередь, он говорил, что это сон о несостоявшейся любви, как, собственно, любая хорошая песня, а также что текст песни появился раньше, чем музыка. Музыку он написал на пляже в Стогах за одну ночь. Судя по комментариям интернет-пользователей, Игла тогда плотно сидел на наркотиках. Люди бурно обсуждали, что же такое надо принять, чтобы написать «Девушку с севера». Эта история почему-то или не вызывала интереса у прессы, или была создана для правильного пиара. Наконец, большинство доступной информации о певце относилось ко времени, когда он уже стал знаменитым. Опыт Саши подсказывал ей, что необходимо присмотреться к этому поближе.
Cаша подозвала дочь жестом. Малышка подбежала, взяла мать за руку. От бега на свежем воздухе она разогрелась, глаза ее смеялись. Шапка съехала на лоб, как у гномика. Саша поправила Каролине шарф, достала носовой платок и помогла ей высморкаться. Девочка тесно прижалась к ней. С мамой ей было очень спокойно.
– Ай лав ю, – призналась она в любви.
– Моя принцесса. – Саша поцеловала дочку в лобик, вынула из кармана жвачку и вручила малышке. Они пошли домой пешком. Там их ждали макароны со шпинатом и сыром рикотта, беспроигрышное блюдо, которое всегда удавалось Саше и которое Каролина готова была есть каждый день, так же как и томатный суп.
– У меня бучит в животе, – промурлыкала девочка. Ей еще случалось иногда искажать польские слова. Жвачку она сунула в карман и сказала матери с укоризной: – Не перед обедом.
Саша согласно кивнула. Ее дочь была намного собраннее ее самой.
После обеда Каролина пошла наверх играть в почту, а Саша еще раз нашла на Ютюбе песню Иглы и включила ее на полную громкость. Она всматривалась в лицо певца и думала, о какой истории он поет на самом деле. Она взялась за документы, которые ей следовало заполнить. Завтра Каролине предстоял первый день в польском детском саду. Мать переживала этот факт намного сильнее, чем ребенок. Каролина справится, она всегда легко находила общий язык с ровесниками. Саша заполнила все графы, убрала бумаги в сумку и встала перед стеной плача.
– Код, – обратилась она к гипсовой Богоматери. – Цифровой – точно нет. Я уже пересчитала слова. Что-то в содержании? Откуда мне знать, где и когда это произошло? Произошло ли? Что? Помоги мне.
Она отошла от окна.
– Я надеваю наушники! – крикнула она дочери.
Лестница по-прежнему была без перил. Саша договорилась с владельцем квартиры, что установит их за свой же счет. Завтра должны были прийти рабочие. Ремонт – последнее, чего ей сейчас хотелось, но безопасность дочери она считала приоритетом. Это означало, что весь завтрашний день Саша просидит дома и будет работать. Она надеялась, что перила будут готовы за день-два. Саша ужасно боялась, что Каролина упадет, например спускаясь ночью в туалет. Поэтому, пока не было перил, спала с ней вместе наверху, в ее комнате.
– О’кей! – крикнула Каролина. – Я не буду спускаться!
Саша позвонила по скайпу Абрамсу, предполагая, что он еще должен быть в институте.
– Я здесь, – появился он, запыхавшись. Вытер губы, – видимо, что-то ел перед ее звонком. Прическа его была еще более разлохмаченной, чем обычно. – Что так рано?
– Мне нужна помощь, – заявила Саша без предисловий.
– Я весь внимание.
– Я взялась за расследование.
– Ты с ума сошла! – воскликнул Абрамс и добавил букет вульгаризмов. Он говорил на сленге, большинства выражений она не понимала. Ясно было только то, что он в бешенстве. – Ты уверяла, что даже не собираешься работать в этой конторе, хватит с тебя трупов, убийц и всего такого. Это твои слова!
– Я передумала.
Абрамс схватился за волосы и принялся таскать себя за них. Саша даже испугалась, что он их повырывает.
– Со мной все нормально. Не переживай так, – сказала она, как виноватая школьница. – Я чувствую себя прекрасно. Собственно, у меня не было выбора, а сейчас… Мне нужна помощь.
