Она завернулась в одеяло, чтобы согреться и унять дрожь. Мартин удивился перемене настроения, это было заметно по его растерянному виду. Однако возражать и настаивать не стал, только спросил, отойдя к окну:
— Что тебе приснилось? Ты так кричала…
— Кошмар, — коротко ответила Эмилия. Не рассказывать же, как ее хотел наказать Даниэль! Стыдно, хоть это всего лишь сон. — Я не помню, но было очень страшно. Спасибо, что разбудил.
Мартин кивнул, раздвигая шторы. Эмилия отметила, что он одет так же, как и вчера, а быстрый взгляд на вторую половину кровати окончательно убедил — муж не ночевал дома.
— Где ты был? — вырвалось у нее прежде, чем она успела пожалеть, что выдала свое беспокойство.
Впрочем, Мартин не догадался о ее переживаниях. Наоборот, разозлился, уличая в любопытстве.
— Мне кажется, это неуместный вопрос, — процедил он, раздеваясь. — Я не обязан отчитываться, где бываю.
Эти слова обожгли Эмилию куда сильнее, чем она предполагала. Вот, значит, как. Жену на короткий поводок, и «будь послушной девочкой, надо соблюдать приличия», а сам по ночам шляется неизвестно где? И он думает, с ней можно так поступать?
«Конечно, думает. Ведь он тебя купил».
«Это не повод унижать меня. Я не позволю!»
«Ха! Интересно, и как?»
— Конечно, не обязан, — ответила Эмилия елейным голосом. — Просто я не знала, что у вас тут такие странные представления о приличиях.
— Ты о чем? — Мартин уже снял рубашку и теперь расстегивал брюки.
— Жить в разных спальнях неприлично, а не ночевать дома — прилично? Ах, да! Как я сразу не догадалась! Жена должна быть на месте, а муж может гулять, где ему вздумается.
— Пожалуй, я предположил бы, что ты ревнуешь, — усмехнулся Мартин, — если бы ты была настоящей женой. Но это не так, поэтому послушай меня внимательно, я не буду повторять.
Эмилия поежилась от ледяного тона. Сейчас Мартин походил на Даниэля. Холодное пренебрежение в сочетании с угрозой. «Попробуй не послушаться, детка. И ты об этом пожалеешь».
— Во-первых, ты сама отказалась от близости. А я не собираюсь целый год пребывать в воздержании. Я нормальный здоровый мужчина, и мне нужен регулярный секс. Во-вторых, у меня есть работа, а наши миры находятся в разных временных фазах. Грубо говоря, у вас день — у нас ночь. Тут все давно привыкли к тому, что я ухожу вечером и возвращаюсь только утром.
Мартин говорил ровно и спокойно, не повышая голоса, но каждое его слово больно ранило Эмилию. Она не понимала — почему. Муж не собирается ее домогаться? И хорошо. Она же сама не хочет, разве нет? Он часто отсутствует ночами? Еще лучше. Они будут меньше видеться. Тогда почему… Почему так горько? Откуда эта нелепая обида?
Надо бы разобраться с этим. Потом. А сейчас…
— Хорошо, как скажешь. Не понимаю только, зачем ты настаивал на общей спальне. Одни неудобства. Жили бы в разных, ты бы делал вид, что иногда заходишь.
Эмилия старательно притворялась, как будто ей все равно.
— Да, ты права, — неожиданно ответил Мартин. — Я ошибся, предложив тебе переехать.
От горького разочарования сжалось сердце. «Я ему безразлична. Вещь. Всего лишь удачное приобретение. Срок годности — один год».
— Так, может…
— Нет, я не меняю своих решений, — перебил ее Мартин. — Ты останешься здесь. Кстати, твое чудовище проснулось.
Он показал на корзинку, из которой, пыхтя и попискивая, уже лез дракоша. Эмилия радостно охнула и кинулась к любимцу. Обида никуда не делась, и Ло очень вовремя спас ее от позора. Еще немного, и она разревелась бы, как маленькая девочка, на глазах у Мартина. Нет, она не доставит ему такого удовольствия.
— Я думала, ты забрал его насовсем. — Эмилия прижала малыша к груди и взъерошила пальцами мягкую шерстку.
Ло заурчал и стал ластиться.
— Стоило забрать, — сурово ответил Мартин. — Если еще раз увижу, что ты его используешь, пеняй на себя.
Эмилии нечего было возразить. Она признала свою вину еще вчера, поэтому безропотно согласилась читать леди Айрин книгу и не спорила, когда Мартин унес дракошу. Глупо вышло, по-детски. Хотела насолить семейству и не подумала о том, что звереныш мог пострадать.
— И еще, — продолжал муж, — Ло слишком шустрый, за ним нужно следить, пока он не научился себя вести. У тебя много своих дел.
Каких еще дел? Впрочем, он прав. Занятия с преподавателем, да и в будуаре пора навести порядок. И что теперь? За Ло будут следить слуги?
— Я пригласил… тренера, — он задумался, подбирая слово, — у вас это называется дрессировщик.
Дрессировщик? Да ни за что! Она не позволит дрессировать малыша!
— Судя по выражению лица, ты продолжаешь думать обо мне плохо, — констатировал Мартин, выпячивая подбородок. — Тренер — что-то вроде няни. У них ментальная связь с животными. Хорошие привычки внушаются и поощряются, но за проказы чудовище никто бить не будет. Я не поклонник жестоких методов воспитания.
Ментальная связь? Она все время забывает, что в этом мире есть магия. Хорошо, пусть у Ло будет няня.
— Может… — начала было Эмилия, но Мартин снова ее перебил.
— Нет, будет, как я сказал, — довольно грубо произнес он. — Ты тут всего четвертый день, и мы ежедневно спорим о том, как ты должна себя вести. Хотя в контракте, подписанном тобой без принуждения, четко указаны твои обязанности.
Эмилия и не собиралась спорить. Она хотела предложить, чтобы Ло проводил время не только с ней, но и с девочками. В конце концов, привязать к себе ласкового малыша — дело нехитрое. Только он будет страдать, когда ей придется вернуться в свой мир. Зачем Мартин снова ее обидел?
— Я подписывала другой договор, — упрямо буркнула Эмилия.
— В котором слово в слово были перечислены те же самые правила, — отрезал Мартин. — Если тебе проще считать, что ты играешь роль, — пусть так и будет. Не возражаю. Но впредь не хочу никаких обсуждений на эту тему Понятно?
Эмилия кивнула. Сейчас спорить бесполезно. Мартина как будто подменили. Ничего, она изобразит послушную жену. Но издеваться над собой не позволит!
— Роман матушке прочтешь до конца.
Он шутит?! Да она и за год не справится. Вчера читала, пока не охрипла, и не успела закончить даже первую часть первого тома.
Эмилия уже открыла рот, собираясь высказать все, что накипело, и заметила внимательный взгляд Мартина. Он определенно ждал возмущений. Мол, так я и думал, ничего ты не умеешь, ни на что не годишься. А вот и нет! Она справится. И условия контракта выполнит. Есть за что терпеть — гонорар сказочный. И в обиду себя не даст — хитростью можно многого добиться.
— Хорошо, — кротко ответила она.
Мартин кивнул, выражая свое одобрение:
