– Заходи. Садись. Есть будешь? Ешь, ешь. Как ты мне надоела.
Париж, 4 февраля
Леха посетил канцелярию русского посольства, без обиняков признался, что ищет такую-то, проживает она в Париже, дайте адрес. Ему посоветовали обратиться в визовую службу. Он туда. Пользуясь разговорником, Леха кое-как объяснил, что ему нужно. В визовой службе куда-то звонили, о чем-то говорили, что-то искали. В конце концов, выяснилось, что Глазкова получила вид на жительство, дали и ее контактный телефон. Потом Леха долго выяснял адрес абонента, отыскал дом, в котором она живет, дни напролет проводил с Тимуром у дома, Глазкова не появлялась. Вечерами дежурили в ресторанах, Тимур был доволен, но Леха Таран вдруг отказался шататься в одиночку по скучному маршруту: «Балалайка» – «Петрушка». И причина тому Тимур. Если Леха обходился минимумом, то тот транжирил направо и налево, потом требовал денег. Леха сказал:
– Баста! Больше не получишь денег, понял? Такой хилый, а жрешь за троих. Это у тебя от глистов зверский аппетит. Сначала выведи их, а потом по парижским ресторанам гуляй. Все, сиди в номере. Вечный выходной у тебя и диета.
Тот пришел в неописуемый гнев, орал, махал руками, но…
– Закрой клюв и не маши крыльями, – ухмылялся Леха, лежа на кровати в номере и с тупым упорством глядя в телевизор.
– Между прочим, я здесь работаю больше твоего, – взывал к совести Тимур. – Ты не контактный. И потом, лицо у тебя… я ничего не имею против, но с человеком с таким лицом люди не желают знакомиться, извини. Они шарахаются от тебя, не заметил? Леха, ну, пожалуйста… Мы же в Париже! Заставлять сидеть в номере – это издевательство над личностью! Леха, клянусь, не буду тратить, все равно у меня цесарок нет. Клянусь, что в России отдамся полностью в твои руки…
– Ты не баба, чтобы мне отдаваться, а я не голубой, чтобы тебя брать. Все, кончай ныть, едем к ее дому. Давай так, если кто будет заходить в дом, ты иди следом. Может, она сидит в квартире безвылазно, а продукты ей на дом возят. Так мы хоть узнаем, там она или не там. Марк не сообщал, что она приехала, значит, где-то здесь кантуется.
Проторчали у дома, как всегда, до вечера. Поскольку выучили наизусть жильцов, следили только за новыми людьми, входившими в дом, по очереди бегали перекусить в бистро.
Около шести вечера появился незнакомый мужчина, вошел в дом, Тимур, само собой, за ним. Мужчина поднялся на лифте на четвертый этаж, а Тимур бежал по лестнице. На этаже незнакомец позвонил несколько раз в квартиру Глазковой, подождал и, несолоно хлебавши, нажал на кнопку лифта. Тимур к нему:
– Мсье, пардон… я есть друг… квартиры… то есть хозяйки…
– Говорите по-русски, – вдруг перебил его мужчина на чистейшем русском языке.
– Вы русский?! – обрадовался Тимур.
– Да, – сказал тот, глядя на Тимура с усмешкой.
– Ба! Вот не ожидал! А я не знал, к кому обратиться. Меня зовут Тимур, – протянул руку, незнакомец пожал ее. – Мы договорились с хозяйкой этой квартиры встретиться в Париже, и вот, представьте, никак не могу ее застать. Как я рад русскому человеку! Послушайте, а не отпраздновать ли нам наше знакомство? Мой приятель тут недалеко ждет, мы в командировке. Идемте, я познакомлю вас. Нет, нет, возражения не принимаю. Встретить в чужой стране земляка – это праздник…
Главное – напор, чтобы человек не успел опомниться, и не делать ни одной паузы, куда можно вставить хоть слово. По дороге до поста наблюдения Тимур сыпал фразами, казалось, на едином дыхании. Леха шары на лоб выкатил, когда Тимур подвел к нему незнакомца:
– Это мой помощник Леха. А попросту – телохранитель. Да, друг мой, – это он обращался к незнакомцу, – в наше время без телохранителя никуда. Понимаешь, Леха, наш русский друг знает Лину, мы встретились у ее квартиры. Я пригласил его отметить встречу. Не беспокойтесь, я плачу. Так, куда бы нам сходить? На чужбине дух родины сладок, поэтому… что у нас по расписанию, Леха?
– «Петрушка», – хмуро сказал тот, недружелюбно рассматривая незнакомца.
В том же духе Тимур трещал и в такси до самого ресторана, никому не давая сказать ни слова. В скором времени расположились за столиком. Не назвавший себя незнакомец – он просто не нашел момент представиться, – извинившись, ушел в туалет, а Леха напустился на Тимура:
– Что за номера? Это кто?
– Черт его знает, – беззаботно пожал тот плечами. – Он звонил в нашу дверь, оказалось, русский. Из него мы вытащим местонахождение мадам.
– Ладно, – процедил сквозь зубы Леха со зверским выражением. – Но учти, закажешь перепелов по-царски или лососину по-императорски, я тебе нос сломаю в гостинице. «Я плачу!» – передразнил. – Выбирай, что подешевле. И к Наташкам не приставай, пошлости не говори и слюни не пускай.
– Да они все равно не понимают по-русски.
Вернулся незнакомец, который после первого тоста взял слово:
– Я немного растерян, слишком все неожиданно получилось. Разрешите представиться, меня зовут Влад, я работаю рекламным агентом…
– Замечательно! – воскликнул Тимур, Леха молча жевал, глядя на эстраду с цыганами, которых терпеть не мог. – Реклама – двигатель торговли. Мы тоже занимаемся… неважно. Это профессиональная тайна. Главное, что мы встретились на чужбине и можем провести вечерок. О, чужбина, ностальгия… Ну, еще раз за знакомство. Вы закусывайте, Влад, кухня здесь вполне приличная.
– Я хотел бы внести ясность, – сказал Влад, разрезая мясо на тарелке. – Вы говорили, что вашу знакомую зовут Лина. Простите, я с Линой незнаком.
– Не может быть! – вытаращился Тимур. – А кто живет в квартире?
– Полина, – ответил Влад. – Но сейчас она, скорее всего, на вилле.
– Полное имя нашей общей знакомой Полина, – сказал Леха. – А где находится вилла? Мы бы навестили ее. Давайте-ка еще по одной, чтобы кровь разогнать.
Выпили водки, после чего Влад достал авторучку, написал несколько слов в записной книжке, оторвал листок и протянул Тимуру:
– Вот адрес, это примерно час езды к югу от Парижа.
– Она там живет одна? – спросил Тимур и положил листок с адресом во внутренний карман пиджака.
– Нет, – хмыкнул Влад. Его «нет» прозвучало многозначительно и недовольно. – У нее есть друг, значительно моложе Полины, дерзкий малый, тоже русский (Тимур и Леха незаметно переглянулись). Кстати, я не видел ее несколько недель, звонил, но безрезультатно. Правда, на вилле тоже никто не берет трубку, но все же, думаю, они там.
Дальше вечер проходил в скучном однообразии, во всяком случае, для Лехи. То, что надо, выяснил, остальное его не интересовало. Он думал лишь об одном: та ли это Полина, которую они ищут?
На следующий день Леха взял машину напрокат, купил карту. Вдвоем с Тимуром изучали ее по миллиметру, пытаясь читать названия вслух и сверяя их с буквами адреса. Под покровом темноты достигли предместья, бросили машину на шоссе и пешком добрались до городка. Лехе пришлось долго изучать в бинокль все дома, пока не обнаружил виллу, похожую на описания Влада. Он подобрался ближе, залез на дерево и направил на окна бинокль.
