– Это зеркало. Служит для проявления на расстоянии Силы, как действующей, так и пассивной. Оно аспектировано на Землю, Огонь и Воду. Красная точка – сам кристалл, светлое пятно вокруг – Д’Артвеена. Остальное – амулеты, талисманы, проклятия, защитные заклинания, активные и пассивные пентаграммы и все, что имеет отношение к металлу, затронутому Силой.
Зорстеана выполнила несколько жестов, свербеж усилился.
Альтсин склонился над кристаллом. Искорок были сотни, отличались они величиной, цветом, оттенком. Некоторые неторопливо перемещались. Однако одна сторона зеркала светилась лишь несколькими весьма яркими звездочками.
– А это?
– Это море. На кораблях наверняка больше амулетов, чем во всем городе, но они сосредоточены на малом пространстве. Ты понимаешь, зачем я это тебе показываю?
– Нет.
– Потому что зеркало – самый быстрый и самый точный способ найти предмет из металла, обладающий какой-либо связью с Силой. До Дороги Жертвенности осталась пара дней, к этому времени Меч сияет особенно сильно. Сумеешь его здесь найти?
Он смотрел на тысячи сверкающих точечек:
– Нет. Не в этом хаосе. А Меч как-то отличается от остальных? Формой, пульсацией?
Она покачала головой:
– Нет, а поскольку у него еще и сменный аспект, его не удастся отыскать и по цвету… Обычно это просто большая светлая точка.
Больших светлых точек в хрустале было несколько десятков.
– К чему ты, собственно, ведешь?
Она взглянула ему в глаза:
– Альтсин, я занимаюсь металлами. Ты об этом знаешь. А этот Меч – большой кусок стали с настолько серьезным потенциалом, что его не удастся спрятать. Когда жрецы выносили его из храма, во время процессии я могла почувствовать его с полумили. Но даже я не сумею указать место, где он нынче может быть. Понкее-Лаа – настоящий котел. Здесь расположены храмы десяти главных и скольких-то там второстепенных божеств, целые улицы оккупированы чародеями, ворожеями, ведьмами, ясновидцами и прочей подобной босотой. Порой мне кажется, что некоторые и перднуть не могут, чтобы не использовать при этом Силу. Здесь не удастся найти такой предмет с помощью магии.
Он все еще не слишком хорошо понимал, к чему ведет чародейка. Похоже, отвар ее влиял не только на желудок.
– То есть?
Она странно взглянула на него:
– То есть, если я хорошо поняла, храм по какой-то причине уверен, что Меч все еще в городе. Они не выслали погони ни сушей, ни морем, хотя у воров было, как минимум, несколько часов, чтобы вывезти добычу. Откуда жрецы знают, что Меч все еще здесь, если не могут установить это с необходимой точностью?
Альтсину вдруг захотелось изо всех сил стукнуться головою о ближайшую стену. Как он мог это пропустить? С самого начала надлежало прижать Деаргона.
Зорстеана глядела на него, чуть наклонив набок голову:
– Теперь ты покраснел. И что ты там бормочешь?
– …траханный двумя козлами, – закончил он инвективу в собственный адрес. – Аж лучше стало. Все время казалось, будто что-то я упустил.
– Что-то, кроме свежего дыхания? Что ты теперь станешь делать?
– Покручусь еще там да здесь. А потом, может, и вправду попытаюсь припасть к самому источнику.
Он подошел к ней и обнял.
– Я рад, что ты на меня уже не сердишься. И благодарю за помощь.
Она поцеловала его в щеку. Очень по-матерински:
– Будь осторожен. Ты по уши в проблемах.
– Знаю… и еще прошу прощения, что появился у тебя с такой новостью, – кисло усмехнулся он.
Чмокнул ее в лоб и двинулся к двери.
– Не попрощаешься?
Он остановился.
– Не люблю прощаний, они меня удручают. Однако, если мне придется уехать, я дам знать. Слово вора.
* * *
Покинув Д’Артвеену, он отправился прямиком в Средний Валей. Цетрон сидел на том же месте и в том же самом кресле. И только стоящий перед ним кувшин явно был другим: по крайней мере в два раза больше предыдущего.
Предводитель гильдии никоим образом не прокомментировал тот факт, что вор исчез почти на час. Не спрашивал также, где тот был и что делал. Лишь окинул его отсутствующим взглядом и снова уткнулся в пергаменты.
На вопрос, известно ли ему что-то о погоне, высланной за город, проворчал, что этим занимается Деаргон. Альтсин больше не сказал ничего, лишь прихватил документы, касавшиеся храма, и молча вышел.
Мог и не спрашивать, как обстоят дела. Кувшин говорил сам за себя.
Потом он заскочил к себе в комнатушку. Он снимал ее в жилом доме вблизи порта, где прежде всего заботились, чтобы постояльцы вовремя платили. Частной же их жизнью здесь интересовались мало.
Альтсин переоделся, умылся, выпил полкварты сока квашеной капусты и на час погрузился в изучение документов.
Храм возвышался над городом, стоя на скалистом мысе, врезающемся в море. Некогда внешние стены его являлись важной частью фортификации, нынче же, вместе с десятифутовой стеной, выстроенной во времена империи, они обеспечивали ему изоляцию, поскольку весь комплекс строений исполнял также роль монастыря. К счастью, ворота в храм закрывались исключительно редко, а все стражники и орденская братия наверняка должны были нынче бегать по городу и порту.
Вход в подземелье, где хранили Меч, находился за главным алтарем. Существовал немалый шанс, что никто не заметит визита Альтсина.
Собираясь туда, он решил прихватить комплект инструментов, предназначенный для исключительно трудных задач. Никогда не известно, что может пригодиться, а он имел желание проверить, каким образом можно было украсть величайшую – в буквальном смысле того слова – реликвию Храма Реагвира.
И почему Великий Казначей настолько уверен, что Меч еще не покинул город.
* * *
Он спускался все ниже и ниже. Факел пылал ровным, светлым огнем, дым же от него быстро поднимался вверх. Подземелья оказались куда обширней, чем явствовало из документов Цетрона.
Храм был опустевшим. Как он и ожидал, большинство монахов и все стражники искали реликвию за его пределами. Совершенно без проблем Альтсин нашел и вход в подземелья, из которых украли Меч.
В самом низу лестницы находились двери – деревянные, согласно пергаменту. За ними вторые, из бронзы, тоже отворенные, и третьи, из железных полос. Эти были снабжены сложным замком и двумя засовами. Открытыми. Видимо, после кражи ни у кого не хватило ни времени, ни памяти, чтобы затворить вход.
Альтсин вошел в округлый, шириной локтей в шестьдесят, подвал. Восемь каменных колонн окружали каменный постамент. На каждой горела небольшая масляная лампадка. Тени, отбрасываемые теми лампадками, создавали мерцающий, текучий лабиринт, танцующий на стенах, украшенных мозаикой различнейших камней в оттенках, характерных для приморского пляжа. На всех выступили капельки влаги. Было холодно. Он взглянул вверх. Потолок из циклопических камней поднимался удивительно высоко. Двадцать футов? Двадцать пять? Наверняка освещение сбивало перспективу.
