– А я всегда считал, что я для тебя скорей некий ненавистный рубеж, которого никогда не перейти.
Словно придя к телепатической солидарности, оба в унисон махнули водки и тут же разлили по новой.
– Сколько ты уже здесь торчишь?
– Не знаю. – пожал плечами Джейк.
– Они, наверное, на тебе озолотились.
Тот неопределенно хмыкнул, что, вероятно, означало горы пустых бутылок.
– Не хочешь узнать, как мои дела с братом?
– Уволь. – мрачно протянул Джейк. – Добро… зло… никогда не заботило.
– Не заботило, говоришь? – деланно задумался Каин и пренебрежительно фыркнул. – А что же ты тогда сидишь в стрип-баре и хлещешь водку?.. Уж не потому ли, что тебе захотелось стать хуже, чем ты себя считал?
Джейк скрипнул зубами.
– Возможно, до мирского тебе и нет дела, но не стоит бросаться словами, потому что Добро и Зло для тебя – не пустые звуки. Ты знал, как быть хорошим. Ты был хорошим для нее… а она ушла. И теперь, я так понимаю, ты подумал – а чего мне… стану-ка я плохим.
– Не лезь не в свое дело! – зарычал Джейк и сжал руку Каина, буквально впившись в плоть ногтями.
Знойная испанка не могла ни заметить происходящего. Более того, впервые за всё время, что этот человек провел в их баре, ей захотелось… действительно захотелось убежать. Не со сцены, не в захолустную квартирку в доме за углом, а в Ислу, Веракрус к маме и папе. Просто собрать свои вещи, и пошло оно всё к черту. Великое достижение работать стриптизершей в большом городе, в который она так рвалась…. Вряд ли здесь есть чем гордиться.
– Всё-таки жаль, что на меня это не действует. – без тени улыбки заметил Каин.
Джейк ослабил хватку, запив злость водкой.
– Пей-пей, плохой парень, исследуй тьму. И сними шлюху, наконец. – равнодушно сказал Каин и одним глотком допил свою порцию.
На лице Джейка отразилось совершенно искреннее недоумение.
– Шлюху? – хохотнул он. – Я хочу сделать ей больно, а не в грязи вываляться.
– Ты зря… и шлюхи бывают чистюлями. – Каин налил еще водки. – Да и потом ты всегда можешь найти девушку-не шлюху.
– Я не стану этого делать.
– Почему?
– Потому что измены она мне никогда не простит.
– О-о-о… – протянул Каин, смахнув воображаемую слезу. – Это так мило.
– Заткнись! – рявкнул Джейк и выпил стопку.
– Нет, правда…. Тебе больно, ты устроил полный бедлам, но знаешь, что рано или поздно всё вернется на круги своя.
– Я просто не горю желанием совершать опрометчивые поступки. Так… просто хочу понять, чего же она нашла такого в этих людях, и в этой жизни.
– Я тебе отвечу. – Каин разлил еще. – Люди спонтанны. Я уверен, вы много путешествовали, но это запланированное приключение. А ей захотелось вспомнить, как это – жить по-настоящему.
– Она неудачница. – вставил Джейк, и они безмолвно выпили.
– Следишь за ней? – Каин долил остатки бутылки.
– Изредка….
– И что, она несчастна?
Джейк снова сделал знак официанту, и вскоре новая бутылка Столичной уже стояла на столике. Ничего более удивительного этот официант не видел в жизни. Столько выпить – и ни в одном глазу. Сосуды из стали, что ли?
– Она не может быть счастлива без меня, как и я без нее.
– Да… – Каин опустил голову. – Всё-таки вечность – это проклятье даже для тебя. У меня хотя бы есть надежда на прощение.
– Нет-нет, ты ошибаешься. – Джейк выпил свою порцию, подождал, пока Каин сделает то же самое, и разлил новую бутылку. – Я продукт вечности. Я не знаю ничего другого. Она знает, и это моё проклятие. Сколько волка не корми, как говорится…. Но мы вместе уже очень-очень долгий срок, я был совсем другим, когда мы встретились. И, конечно же, я прощу ее, но сначала… – Джейк оскалился. – Я сделаю ей больно.
Каин отстранился, потому что играющие фиолетовые блики во тьме сделали лицо Джейка весьма пугающим. Даже для такого искушенного парня.
– А то, что происходит сейчас на улицах – есть часть твоего адского плана?
– Это силки, Каин.
– Что?! – скорчился тот. – Какие силки, друг? Ты нарушаешь весь хренов баланс из-за банальной прихоти. Ты ведь не Бог…. Бог бы такого себе не позволил. Ты просто зарвавшийся сукин сын и должен немедленно всё прекратить!
Джейк молчал, то ли зверея, то ли игнорируя. Он вновь уставился на стриптизершу, а точнее в пустоту – та была красноречивей.
– Вот сидишь ты здесь без перчаток…. Ты что снял с себя обязательства? – задумчиво предположил Каин, а потом до него дошло. – Твою-то мать…. Нет, ты не мог! Не тебе решать. Ай-ай-ай… так что же это выходит – сидишь здесь, запихиваешь телкам деньги в трусы, платишь по счету…. Сколько ты убил, друг?!
– Я никого не убил! – повысил голос Джейк и махнул водки.
– Да неужели. – фыркнул Каин. – Какой правильный парень. Всё делает по букве. Почему же тогда мертвецы разгуливают среди живых?
– Все люди мечтают о бессмертии. Пусть получают. – процедил Джейк.
– Да, хватит! – отмахнулся Каин. – Что ты ведешь себя, как мальчишка? Катастрофическое большинство людей вообще не знают, чего хотят. Или думают, что хотят, пока не попробуют. Попасть в точку с желаниями – очень тяжелый труд и гигантская удача. И ты, мой друг, ввиду возраста, не поддающегося вычислениям, знаешь все эти премудрости лучше всех. Другой вопрос, если ты мстишь кому-нибудь – мы же не станем брать в расчет жесточайшую идею, что тебе просто захотелось поиздеваться над смертными или бросить вызов кое-кому в очередной раз? А? Надеюсь не в этом причина?
Джейк злобно зыркнул на него вместо ответа и, налив себе новую порцию, тут же ее выпил.
– Ну а что, она предпочла людей тебе, вот ты и решил наказать всё человечество, превратив их в покалеченные гниющие трупы. Как раз в тему конца света, как там… и мертвые восстанут… вот и восстали.
– Это бы причинило ей боль, как считаешь? – блекло спросил тот.
– О да, много боли. – согласился Каин и похлопал Джейка по спине. – И еще ненависть! К тебе… к себе, потому что неглупая и поняла бы, что сама довела тебя до всего этого. Но знаешь, опыт подсказывает мне, что с подобными вещами самое главное не пережать. Всё-таки однодневный Труповиль – это одно, может даже сойти за небольшое помешательство на почве любви, а вот если ты так и не вернешься к своей работе, то всё обернется такой катастрофой, что я даже не могу вообразить. И дело даже не в том, что она сочтет тебя конченым психопатом и садистом и будет ненавидеть до конца своих дней, сколько бы те не длились. Вмешаются совершенно иные силы, Джейк – те, которым ты служишь. И тогда… тебе конец.
