— Опусти ее Элмер, — все так же ласково отвечает голос. — Я твой друг, я пришел тебе помочь.
— Чем ты можешь мне помочь? — с сомнением спрашивает Элмер. — Ты ведь всего лишь голос.
— Я знаю про все твои проблемы старик, — продолжает голос, будто не слыша его. — Про жену, про долги и даже про бутылку в твоей руке, ты очень давно не выпускаешь их из рук, верно?
Элмер нечего не ответил, он разжимает руку, и бутылка проскользив сквозь его пальцы с грохотом падает на пол.
— И про Томаса Растела знаю, — продолжает нашептывать голос. — Я знаю, что в глубине души ты хочешь с ним поквитаться, не так ли Элмер?
— Я предоставлю тебе такую возможность, — говорит гость, видя, как действуют его слова на старика. — Ты сможешь заполучить всех его покупателей, они все будут твоими, все будет как раньше, ты сможешь расплатиться с долгами и заплатить за обучение своей дочери, сможешь ее обеспечить всем, она ни в чем не будет нуждаться.
— Все будет как раньше, — повторяет Элмер, чувствуя, что его погружают в гипноз. — Ни в чем не будет нуждаться.
Элмер падает на колени перед камином, все его тело дорожит от макушки до пят, голова начинает гудеть как колокол, руки трясутся с такой силой, что вот-вот вырвутся из тела.
— Что ты хочешь за это? — произносит он тихо.
— Твою душу, — шепчет голос из камина. — Тебе всего лишь нужно сказать, да, и все что ты видишь измениться, все это закончиться как страшный сон, и наступит новый день, в котором не будет больше страданий, только лишь скажи да.
— Да, — приглушенно произносит старик, и пламя вспыхивает перед ним и, окутав, забирает с собой.
Глава 4. Наплыв покупателей
Проснувшись от громкого стука в дверь, Элмер открыл глаза и, поднявшись с кресла, поморщился. В его голове гудел страшный шум, мысли ходили ходуном и, сталкиваясь друг с другом, создавали вибрации в его черепе. Стараясь не о чем не думать чтобы не вызывать новых гудений, он идет по ступенькам вверх, каждый шаг дается с трудом, ноги совсем его не слушаются. Поднявшись по лестнице, он подходит к стойке и, взяв возле кассы ключи, не спеша бредет к двери, громко шаркая ботинкам по деревянному полу.
«Кто бы это мог быть? — думает он про себя. — Неужели из банка? Не уж то прошло уже целых три дня? Нет, я не мог так долго спать».
Элмер подходит к двери и, вставив ключ, поворачивает его три раза по часовой стрелке, открывая ее. Как только он делает шаг за порог магазина, у него отвисает челюсть. Похоже, что под окнами его магазина собрался, чуть ли не весь город. Они все выстроились в очередь, которая протянулась аж до самого конца улицы. Тут были Мерис и Руфер два полицейских, Лени из кафе напротив, почтальон привозивший газеты, Элис Уорингтон мать-одиночка, которая явно пришла не одна, трое его знакомых из местного бара, тут был и бармен с еще парой ребят, которых он даже не знал. Он стоял и смотрел на них удивленно, они же в ответ смотрели спокойно и непринужденного как будто собрались здесь не случайно, как будто им только это и надо.
— Мы пришли купить твои сувениры, — говорит первым Мерис. — Они лучшие в городе, мы видели объявление.
— Какое еще объявление? — спрашивает Элмер, протирая глаза пытаясь понять сон это или явь. Но тут его взгляд падает на другую сторону улицы, где на одном из фонарных столбов весит плакат с его изображением в полный рост, а под ним надпись: — «Покупайте самые лучшие сувениры в магазине Элмера Орникса».
— Подожди немного, — говорит Элмер, идя обратно к магазину. — Это, наверное, какая-то ошибка, я наверно еще сплю.
Элмер заходит обратно в магазин, и его челюсть вновь отвисает чуть не до самого пола. Он видит блестящие от чистоты полки, доверху нагруженные всякими товарами, цепочками, медалями, статуэтками разных животных, и все блестит, все сверкает. Подняв голову, он видит над собой большую красивую люстру, от прямого света которой слепит глаза. Он не может поверить, что все это наяву и, ущипнув себя несколько раз, убеждается, что все это явь. Это его магазин, он не знает как, и почему это произошло, но все это сейчас происходит с ним. Посмотрев вокруг, Элмер замечает белоснежную стойку, на ней стоит какой-то черный предмет. Он подходит ближе и в свете люстры видит, что это довольно не обычная статуэтка в виде горгульи с расправленными крыльями и широко распахнутой пастью. Под ней он находит записку: — «Она приносит удачу, не говори не кому», и ниже подпись: — «Твой друг».
Взяв себя в руки, он ставит горгулью на самую верхнюю полку, и прячет записку в карман пиджака. И тут ему вспоминается то, что было вчера, этот голос из камина, звавший его за собой, как он стоял перед ним на коленях, как огонь окутал его, и наступила тьма.
Толпа тем временем на улице все сильнее бушует, он слышит их недовольные крики, похоже сейчас они ворвутся сюда, выломав дверь, что итак еле держится. О том, как все это произошло, он подумает позже, сейчас он решает воспользоваться этой ситуацией, и продавать, продавать сколько сможет.
На другом конце города в самом его центре каддилак Томаса Растела паркуется рядом с магазином «Сувениры для всех и каждого». Из машины выходит водитель и, открыв перед Растелом дверь, помогает ему из нее выйти. После той злосчастной аварии Томас дал себе слово, что больше никогда не сядет за руль, и он не садился. Даже если бы вновь захотел это сделать, то все равно бы не смог из-за полученной в ту ночь травмы левой ноги. Когда его мустанг на полном ходу сбил жену Элмера, Томас от испуга резко крутанул в сторону руль и влетел в стоявшее на обочине дерево. От полученного удара левое крыло машины вошло прямо в салон, и один из осколков железа пронзил его ногу чуть выше колена. Вытерпев две операции, которые позволили ему сохранить ногу, он долгое время ездил в кресле для инвалидов, не решаясь даже подняться с него и вновь встать на ноги. Но после прохождения процедуры реабилитации он все-таки сумел перебороть свои страхи и снова начал ходить, с тех самых пор трость стала его верной подругой и спутницей жизни.
Держась за плечо водителя, Томас поднимается на ноги и, опираясь на трость, не спеша идет к своему магазину. Остановившись у стеклянных дверей, он оборачивается, смотрит по сторонам и не как не может понять, как это в центре города до сих пор нет людей, хотя уже девять утра, странно. Толкнув одну из дверей, он входит внутрь и, остановившись у кассы, снова недоверчиво смотрит по сторонам. Людей нет и здесь. Да куда ж они все подевались?
— Почему здесь так тихо? — спрашивает он у кассира. — Где весь народ, я что их спугнул?
— Я не знаю, мистер Растел, — отвечает ему парень за кассой, в недоумении пожимая плечами. — Я сегодня вышел пораньше, думал, вдруг будут пробки, но пока я сюда ехал мне никто на пути так и не встретился.
— Нечего разберемся, — бросает ему в ответ Томас и поворачивается обратно к машине.
— Удачного дня сер, — отвечает парень с улыбкой, но Растел делая вид, что не слышит его, возвращается обратно к машине. Ну, оно и понятно какой тут может быть для него удачный день, если покупателей нет и в помине.
