«Святой отец, что вы здесь делаете?» – спросила она, сгорая от нетерпения уйти, заметив, что они преграждают ей путь.
«Дочь моя, – ответил он, – что ты сделала с домом?»
Гости испуганно огляделись. Скарлет сделала то же самое, понимая, что они винили её в этом разгроме.
«Это сделала не я», – сказала она.
Глаза священника выражали сострадание, но другие люди остались безучастны. Они были старыми священниками с холодным и мрачным взглядом.
Они недоверчиво оглядели девушку с ног до головы.
«Конечно не ты, – сказал один из них. – Я уверен, в дом просто ворвался ветер и разнёс его, пока ты была здесь».
«Что вам здесь нужно? – резко спросила Скарлет. – Кто вы такие? Что вы делаете в моём доме? Я вас не приглашала».
«Нет, моя милая, – сказал один из незнакомцев. – Вампиры никогда никого к себе не приглашают».
Скарлет молча смотрела на мужчин, гадая, как много было им известно.
«Мы здесь, чтобы тебе помочь, – сказал один из священников, – чтобы тебя вылечить».
Трое священников сделали шаг вперёд. Каждый вытащил из-за пояса сияющий золотой крест, поднял его до уровня глаз Скарлет и начал читать молитву на латыни:
Deje Lo que está dentro de ti que seas libre
Скарлет почувствовала, как внутри всё начинает гореть, жар охватил кожу, и она почувствовала огромную ярость. Бросившись вперёд, она издала гортанный рык, едва понимая, что делает, и одним быстрым движением схватила неизвестных ей священников и бросила их через всю комнату, как тряпичных кукол. Старики ударились о стену и упали на пол без сознания.
В доме вновь воцарилась тишина. Перед Скарлет продолжал стоять, дрожа всем телом, знакомый священник из церкви. Он не читал никаких молитв, поэтому Скарлет его не тронула.
«Скажите своим друзьям, чтобы держались от меня подальше, – сказала она низким голосом. – В следующий раз я не буду так добра».
Произнеся эти слова, Скарлет развернулась, вышла из дома и взмыла в воздух, поднявшись высоко в небо. Она знала, что священник видел, как она улетает, но это её мало заботило. Ей нужно было спасти человека. Человека, которого, она любила.
Если для его спасения придётся спуститься в пучины ада, Скарлет была готова пойти и на это.
Глава двадцать четвёртая
Калеб резко затормозил у входа в школу Скарлет, заметив оживление. Он подъехал в пикапе, Сэм сидел рядом на пассажирском сиденье. Калеб приехал сюда в надежде, что Кайл тоже здесь и ищет Скарлет.
Как бы там ни было, увидеть такое Калеб даже не рассчитывал. На парковке царил настоящий хаос. Дети кричали, сбегая по ступеням школы. Калеб с волнением понимал, что здесь происходило что-то очень и очень нехорошее. Выглядело всё так, будто он попал на место катастрофы.
Двери в школу были сорваны с петель, повсюду виднелись осколки стекла, и подростки с криком выбегали из здания, мчась на парковку и, очевидно, спасаясь от чего-то ужасного. Глядя на эту сцену, у Калеба появилось пугающее ощущение, что всё это было как-то связано со Скарлет. И с Кайлом.
«Приготовься, – напряжённо сказал Калеб. – Он здесь».
Из бардачка Сэм достал два пистолета, зарядил их и вложил один в ладонь Калеба.
«Я готов, – ответил он. – Давай наведём здесь порядок».
На этот раз Кайлу не удастся ускользнуть, и Калеб был в этом уверен.
Он резко затормозил перед воротами школы и едва успел заглушить мотор, как оба уже выскочили наружу и побежали по ступеням школьной лестницы, держа пистолеты за поясом.
Подняв глаза, Калеб вдруг остановился. Сэм сделал то же самое, потому что прямо перед ними стоял тот, кого они искали. Кайл спокойно вышел из здания, широко улыбаясь, будто ничего странного не происходило.
Встретившись взглядом с Калебом, он опустил глаза и посмотрел на его пистолет. Калеб ожидал увидеть страх или, по крайней мере, нерешительность во взгляде противника, но произошло что-то очень странное: вместо того, чтобы испытать страх и шок, как это сделал бы любой нормальный человек, Кайл улыбнулся ещё шире и продолжил безмятежно спускаться по лестнице.
Чувствуя, как сердце бьётся в висках, Калеб поднял свой пистолет и наставил его на Кайла.
«Стоять, – сказал он. – Ещё шаг и я выстрелю».
Сэм тоже наставил оружие на преступника.
По-прежнему широко улыбаясь, Кайл остановился и удивлённо оглядел обоих.
«Где моя дочь?» – прошипел Калеб.
«Ну, разве не забавно? – ответил Кайл. – Похоже, у нас есть что-то общее. Я тоже ищу её. Я смогу ответить на твой вопрос, когда найду её, но, возможно, не стану этого делать».
Кайл резко рассмеялся, и Калеб заметил острые клыки. У него перехватило дыхание. Всё это было правдой. Кайл был вампиром. Скарлет превратила его в вампира. Калеб онемел от удивления.
Наклонив голову, Кайл решительно направился в сторону мужчин.
«И опять-таки, – продолжил он, – может, мне стоит вас прикончить первыми, а уже потом убить твою дочь?»
«Ни с места!» – закричал Калеб.
Кайл не обратил никакого внимания на его слова и продолжил подходить ближе. Когда между ними были считанные метры, Калеб решил, что ждать больше было нельзя.
Прицелившись, он выстрелил в Кайла пять раз. Пистолет дрожал и вибрировал в его руке, а звук выстрела оглушал.
Калеб услышал крики школьников и заметил, что Сэм тоже выстрелил в Кайла пять раз.
Тело Кайла сотрясалось от ударной волны, когда в него были выпущены целых десять пуль. Этого количества хватило бы, чтобы убить слона, и Калеб с удовлетворением наблюдал, как Кайл падает на спину, ударяется о ступени, держась одной рукой за перила, и лежит, истекая кровью и не двигаясь.
Калеб опустил дымящийся пистолет и посмотрел на Сэма. Оба медленно убрали оружие за пояс. Школьники продолжали кричать и разбегаться кто куда. Калеб подошёл ближе, чтобы осмотреть мёртвое тело Кайла. Он никогда не убивал человека с такого близкого расстояния и никогда не делал этого вне зоны военных действий, поэтому его всего трясло. Каковы бы ни были обстоятельства, он предпочёл бы этого не делать, ведь он только что убил человека. А был ли Кайл человеком?
Не стоит забывать, что он напал на мою дочь, напомнил себе Калеб. Он убил полицейских. Он мог причинить боль и другим. У Калеба просто не было иного выбора.
До слуха донёсся отдалённый звук полицейских сирен, и вскоре машины прибыли на место. Калеб стоял над телом Кайла, глядя как под ним образуется большая лужа крови. Мёртвый Кайл выглядел так же злобно, как и при жизни. Глядя на него, Калеб испытывал огромное облегчение.
И вдруг глаза Кайла широко раскрылись.
