– Нереально.
– Почему? Я оденусь попроще, измажу лицо…
– Извините, лойрио, но вас каждая собака в городе знает. Хоть рога прицепите…
– Это после свадьбы, – фыркнула Яна.
– Побрею налысо, – предупредил Гарт. – И тебя, и твою блохастину.
– И рога сбреешь.
– Гарт, Яна! Что вы как дети! – топнула ногой Аэлена. – Гарт, Рошер прав, тебе идти нельзя.
– Да. Ему лучше остаться с тобой, – Яна смотрела сочувственно. – Если Диолат явится, слуги ему не преграда.
Аэлена побледнела.
– Да… я…
– Вот именно, – закивал Рошер. – Пока мы ни в чем не уверены, лучше перестраховаться. Ты побудешь с детьми, а Гарт – с тобой.
Гарт скривил губы, но кивнул.
– Я попрошу Аашу сопровождать и защищать тебя, – Яна задумалась. – Но хозяином она тебя не признает…
– Мне и не надо.
– Ты не понимаешь! – Нархи-ро схватилась за голову. – Ааша многое видит и знает! Но надо уметь распознавать ее сигналы! Она поймет, если тебе солгут или будет грозить опасность, но предупредить не сможет! Ты не поймешь!
Рошер пожал плечами.
– Тогда тебе придется сходить со мной.
– Но я же…
– Переоденем тебя в мальчишку, спрячем волосы, измажем лицо…
– А Ш’аальзея?
– Сперва ты к ней, а потом со мной.
Яна задумалась.
– Ну… хорошо. Можно и так. А меня пустят?
– Почему бы нет? Кстати, когда тебе отправляться?
Яна выглянула в окно.
– Да уже скоро. Надо бы собираться.
– Вот и давай. И расспроси про браслет. Эти девушки многое видят и знают…
– Обещаю. А можно?
Девушка подцепила из кучки драгоценностей браслет. Аэлена тут же кивнула.
– Обязательно. Если так легче будет спрашивать…
– А вдруг?
Гарт фыркнул, но смолчал. И правильно.
Вечер прошел для Яны достаточно приятно. Она обучала девочек искусству танца теней, рассказывала про браслеты с бубенцами или колокольчиками, которые тоже можно использовать в танце, показывала движения…
Увы… приятное не всегда оказывается полезным. Про браслет с эмалевыми цветами яблони никто, в том числе и сама Ш’аальзея, не знал. Как-то это прошло мимо них.
Обидно.
Что ж, придется идти к скупщику.
* * *
Для Аэлены вечер прошел не так приятно.
– Что это за женщины, к которым собралась Тайяна?
Гарт спрашивал вполне мирно, и Аэлена ответила, даже не подумав.
– Проститутки.
– ЧТО?!
– Ну да. Яна пошла в бордель, – спокойно объяснила лара, пока не чуя грозы.
– В бордель?! А зачем?!
– Ее пригласили подработать.
– КЕМ?! – взвыл Гарт, окончательно теряя разум. А кем можно пригласить подработать нархи-ро? В бордель? Только экзотической девушкой, не иначе. Но тогда… это ж такое пятно на репутации! Его брат с потрохами сожрет за такие знакомства жены. И аргумент, что Аэлене не два года и она сначала подружилась с Яной, а уж потом соизволила показать ее Гарту, не пройдет.
– Она девушек танцам учит, – Аэлена соизволила-таки посмотреть на деверя. – А что?
– Учит танцам? Она же нархи-ро…
– Вот именно. И искусство у них очень интересное. Яна как-то показывала – так любопытно! Я ее потом обязательно нарисую.
– Вы обе сумасшедшие, – припечатал Гарт, закатив глаза.
– Это я идиот, – раздался голос от двери.
Рошер стоял в проеме в таком виде, что сомневаться было сложно. Волосы дыбом, глаза горят, на лице вдохновение…
– Я хуже! Я потомственный недоумок!
– Не смею спорить, – муркнула Аэлена. – Но не мог бы ты объяснить, с чего вдруг тебя настигло прозрение?
Рошер прошел внутрь, тщательно захлопнул за собой дверь, огляделся – и только потом соизволил объясниться.
– Мы же говорили! Что кто-то должен быть рядом, чтобы зашить всю эту гадость в платья и навести порчу! У Вериолы есть сообщник в доме! Есть!
– Допустим. Но как его найти?
– Да запросто! Мы идиоты! Нам же Яна еще когда говорила, что у лгущего человека запах меняется!
– Кого нюхать будем? – Гарт понял, что смысла спорить с Рошером нет, и смирился. Пусть выговорится, потом напоим вином и уложим отдохнуть – видно ж, что человек не в себе.
– Да не мы! Ааша!
– Мы – идиоты, – грустно согласилась Аэлена. – Рош, ты прав. Это лечится?
– Да нет, кажется, единственный идиот здесь – я, потому что не понимаю, о чем вы говорите, – съязвил Гарт.
– О том! Мы можем просто спросить у каждого из слуг, не знаком ли человек с Вериолой, и если соврет – вот тогда и допрашивать! Яна может помочь, у нее же Ааша есть!
– И волчица отличит вранье по запаху. Понятно… – теперь Гарт понял, почему ругался Рошер. И верно, такое простое решение. Что бы стоило сразу всех опросить?
Не подумали… идиоты!
Так исправиться ж еще не поздно!
– Я сейчас прикажу доставить в дом всю прислугу, вечером опросим их, а потом…
– Мы с Яной ночью собирались, – прервал лойрио Рошер. Гарт пожал плечами.
– Так это не страшно. Мы сейчас найдем крысу, запрем ее – или его, а потом вы идите куда хотите. Ночь посидит – утром сговорчивее будет.
Рошер кивнул, соглашаясь с предложением.
– Хорошая идея, лойрио.
– Аэла, список мне напиши, кто, что, где…
– Хорошо, – Аэлена кивнула и уселась к столу, благо и чернильные наборы, и бумага у Гарта были чуть ли не во всех комнатах.
Гарт тоже кивнул и вышел из комнаты. Поди еще собери всех – и своих в том числе. Мало ли?
Всех опросим.
* * *
Яна вернулась под вечер – и была искренне удивлена, когда с порога ее схватили за руку и потащили в маленькую гостиную, где и накинулись тремя голодными пираньями.
– Яна, Ааша может отличить, когда человек врет? – с надеждой спросила Аэлена.
– Может.
– Точно? – Гарт смотрел не хуже жреца.
– Да, может! И еще как! Она умная! А что?
– А мы сейчас опросим всех на тему общения с Вериолой. А ты скажешь, кто нам соврал.
Яна почесала кончик носа. Поглядела на Аашу.
– Лапа, ты как?
Волчица утвердительно рыкнула. Определить, кто врет? Да запросто! Люди – существа вонючие. А еще – не управляющие своим запахом. О чем-то они, конечно, догадываются и поэтому обильно поливаются вонючими водами и маслами, но разве это преграда для волчьего носа?
