Со спутника технического обслуживания посмотрели им вслед с восторгом и восхищением. Инопланетяне даже успели послать землянам пожелания доброго пути.
Однако через несколько минут в трех километрах от того места, где совершил гиперпрыжок Базилевс, неожиданно возник огромный крейсер. Видимо он тоже в свою очередь оказался здесь после гиперпрыжка.
Работники заправочной станции посмотрели на крейсер с осуждением и покачали своими смешными головками с огромными удивленными глазами. Они не одобряли такого опасного маневра. Ведь крейсер запросто мог врезаться в их спутник технического обслуживания, или того хуже, в густозаселенную планету. А это уже катастрофа галактического масштаба.
Так что директор заправочной станции решил сообщить в службу астрокосмической полиции, которая вела борьбу с подобными нарушителями.
Но он не успел этого сделать, потому что крейсер опустился на станцию, и все увидели выбитый на его борту черный флаг со скрещенными костями.
Пираты!
Да это были они.
– Эй, заправщики! – раздался оглушительный голос из динамиков. – А ну-ка быстро заправьте мое корыто горючим номер сто восемьдесят три. Иначе я разнесу вашу станцию в клочья.
И в доказательство этих слов, крейсер ощетинился пушками и ракетами, а из двух стволов даже вылетели заряды, снесшие рекламные щиты компании, которая владела заправочной станцией.
Кузнечики тревожно задергали головами и судорожно забегали. Они прекрасно знали все пиратские мысли и не сомневались, что те выполнят свои обещания, если их качественно не обслужить.
– Видали, как надо разговаривать с этими идиотами? – сказал капитан Бен Голди и хлопнул стоящего рядом с ним Бульдога по плечу так, что тот чуть не упал. – Я уже начал забывать, как это приятно, брать все силой и при этом не платить ни гроша. Зачем? Вокруг столько существ, готовых заплатить за тебя. Не надо только лениться.
– Вы великий пират, синьор Голди, – заискивающе пробормотал Бульдог.
– А ты, бездельник! – накинулся Голди на Бульдога, который в это время копошился на панельной доске бортового компьютера. – Скоро ты отыщешь их след?
– Ищу, хозяин, ищу, – забормотал Бульдог и еще усиленнее стал нажимать на клавиши.
– Если не найдешь, прикажу тебя повесить, – захохотал капитан пиратов.
Бульдог еще быстрее защелкал клавишами, но у него явно ничего не выходило. По лицу пирата даже потекли слезы, а ноги дрожали так, что колени стукались друг о друга. Голди, который отошел в сторону, снова заковылял к нему, на ходу возясь к затвором бластера, который был у него вмонтирован в ноге. Бульдог не выдержал и упал в обморок.
– Что с ним? – спросил Голди и ткнул в Бульдога костылем. Тот застонал.
– У него переутомление, – пробормотал Крот, который стоял рядом и тоже что-то делал на пульте управления. – Он заболел.
– Бездельник! Симулянт! – закричал попугай, который конечно же был со своим хозяином.
– Сейчас я его вылечу, – усмехнулся Голди и еще раз чем-то щелкнул.
Бульдог тут же вскочил на ноги.
– Я уже здоров!
– Где след Краснобаева? – закричал на него капитан. – Ах ты шелудивая псина! Почему ты до сих пор его не взял? Зачем тогда ты мне нужен?
– Нам подсунули плохие приборы! – заскулил Бульдог. И вдруг он обрадовался. – Вот же они следы! – Он наконец нашел на экране монитора след Базилевса и установил его координаты. – Здесь они совершили прыжок в созвездие Золотого Тельца.
– Ты славный малый! – Голди сразу подобрел и хлопнул Бульдога по плечу. – Пожалуй я не стану тебя убивать. Так ты говоришь, что они в созвездии Золотого Тельца?
– Да, шеф!
Голди хлопнул себя по голове.
– Ну конечно! И как же я сразу не догадался? Где ещемог спрятать свои побрякушки старина Плинт? Только там! Задайте координаты. Мы отправляемся за ними.
И пираты стали спешно готовиться к гиперпрыжку. Это было не просто для такого огромного звездолета, как их крейсер.
Кузнечики заправили их самым дорогим и мощным горючим, затем загрузили корабельные трюмы провизией и побежали прятаться в ангар.
– Пожалуй, надо уничтожить эту паршивую планетку, – произнес Голди. – Так на всякий случай.
– Ни в коем случае, капитан, – стал уверять его Крот. – У нас нет времени. След от катера слишком слабый. Мы можем потерять его. Нельзя терять ни секунды.
– А жаль, – вздохнул Голди. – Ну что ж, тогда полный вперед. Всем занять свои места. Пристегнись! – крикнул он Бульдогу, – если не хочешь, чтобы твои ноги остались здесь. Ха-ха-ха!
– Ха-ха-ха! – захохотал на плече пирата попугай. И опять стало невозможно отличить хохот одного от другого.
Тем временем пиратский крейсер начал совершать гиперпрыжок. Из его огромных турбин выскочили огромные столбы голубого пламени, это заработали фотонные двигатели, он задрожал мелко-мелко, загремел, так что слышно было на тысячу километров вокруг, грохнул и тоже исчез из виду.
– Отлично! – закричал Голди, – когда увидел, что космос в иллюминаторе из темно-фиолетового, каким был в созвездии Оринона, стал непроглядно черным. – Мы в Золотом Тельце. Идем по следам этих героев в Земли. Эти дурни нас приведут прямо к сокровищам.
И Голди захохотал. За ним захохотал и попугай, за попугаем толстяк Помидор, потом слепой Крот, Бульдог, затем захохотала и вся команда. Полтора десятка негодяев с пяти галактик, которых Голди взял с собой, людей, ящеров, осьминогов и даже был один желеобразный мутант, который все время менял свою форму. Все они хохотали.
– Это надо отметить, – сказал капитан Голди, когда устал смеяться. – Подать сюда рому!
Тут же прикатили огромную бочку с ромом, и пираты стали пьянствовать.
Вы конечно удивитесь тому, что пираты вместо того, чтобы продолжать погоню за капитаном Краснобаевым, начали праздновать? И будете правы. Делу время, потехе час. Нельзя праздновать еще не законченное дело. Но это мы с вами так считаем. А пираты – другое дело. Иная психология. Извращенная неправильным воспитанием и испорченная разгульной жизнью. Пираты самый неорганизованный народ хоть на Земле, хоть в космосе. Только и знают, что пить и драться. Только иногда для поддержания формы и престижа занимаются чем-нибудь действительно пиратским – грабят, берут на абордажи корабли, торгуют пленниками. А так все они первые бездельники.
Очень скоро экипаж одноногого капитана так напился рому и накурился табаку, что на нем не осталось ни одно существа способного здраво смыслить или хотя бы управлять кораблем. Даже стоявший на вахте Бульдог, и тот безвольно упал на пульт управления. Крейсер шел на автопилоте.
Впереди показался огромный астероид. Пиратский крейсер летел прямо на него. Но тут капитанский попугай, который не спал, потому что не пил ром, а лишь ел миндальные орехи, и так ими объелся, что теперь мучился от обжорства и не мог спать, поднял крик:
