***
Боб Скай и Терри Милан направились по приказу взводного сержанта Стоккера установить лебедки с дополнительными надводными камерами визуального наблюдения. Мало ли каких еще диверсий, и с какой стороны можно ожидать? Вот майор и распорядился установить дополнительное наблюдение за поверхностью. Перед шлюзом солдаты встретили капрала Муринчика и двух техников, возившихся с заклинившим коленным суставом ремонтного универсала. Лека посетовал сослуживцам, что по приказу майора привлек к демонтажу пакетного передатчика местных, а у них как специально вышел из строя робот.
Пока Боб и Терри распаковывали и настраивали лебедки, техники устранили неисправность, и сопровождаемые МРР Муринчика два универсала въехали в шлюз. Провозившись еще четверть часа с настройкой лебедок, парни тоже забрались в чрева своих «разведчиков» и, толкая платформу с оборудованием, двинулись наружу. Когда наружная мембрана открылась, они с удивлением увидели одного универсала, стоявшего по-человечески на коленях. Как только МРРы вышли из шлюза, ремонтный робот и вовсе лег на грунт и по-пластунски пополз мимо них.
– Что, дружище, совсем у твоего раритета ноги отказали? – усмехнулся Боб. Оператор универсала промолчал, а солдат уже по внутренней связи сообщил своему напарнику: – Первый раз вижу такого придурка.
– Кто знает, какими придурками стали бы мы, проведя лет пятнадцать-двадцать в отрыве от цивилизации, – философски заметил тот.
***
Когда помпы откачали воду из шлюза, и открылся проход в грузовой сектор, Славка облегченно выдохнула, увидев, что там никого нет. Два ушедших наружу робота изрядно ее напугали. Они хоть и выглядели карликами в сравнении с управляемым ею гигантом, но девушка знала, что это боевые машины прибывших на Эрлику военных. Те остановились, и один из них направил в ее сторону металлическую конечность, будто указывая на ноги ее робота.
Побоявшись, что шлюз закроется, а как его открывать Славка не знала, она плюхнулась на грунт и поползла внутрь. К счастью, военные оставили ее в покое и последовали своей дорогой.
Оказавшись в погрузочном зале девушка выбралась из робота и поспешила в операторский центр, надеясь застать там мать. Коридоры комплекса и раньше не отличались многолюдием, а сейчас в них и вовсе царила гнетущая пустота. Впрочем, это можно было списать на раннее утро. Не встретив ни единого человека, юная авантюристка добралась до операторской. Вбежав внутрь, она увидела на удивление много бодрствующего народа.
– Мам, когда мы уже отправимся на берег? – отыскав взглядом Марию Сергеевну и направившись к ней, нарочито громко вопросила Славка. Заметив, направленные на нее со всех сторон пристальные взгляды, она поняла, что ее бегство не осталось незамеченным. Однако продолжая изображать святую наивность, девушка остановилась и с показным недоумением пробормотала: – А чего это вы все на меня так смотрите?
– Стоккер! – сорвал повисшую тишину рык Линдгрена. – Откуда она здесь взялась?
– Я выясню, сэр! – проорал тот и метнулся к панели операторского пульта. Отстранив Демина и застучав пальцами по сенсорным значкам, сержант принялся выводить на панель изображения с рабочих камер наружного наблюдения.
К Славке одновременно с двух сторон направились Мария Сергеевна и майор. Глядя на суровое выражение лица военного, девушка испуганно попятилась к матери, и та крепко стиснула дочь в объятиях.
– Славка, ты где пропадала? – зашептала ей на ухо Мария. – Ты не представляешь, что я тут себе успела надумать…
– Где капсула, девочка, – больно схватил ее за плечо Линдгрен.
– Подождите, майор, – вступилась за дочь Вересова. – Давайте разберемся спокойно.
Ободренная поддержкой матери и глядя в глаза стоявшему за спиной майора Олегу, Славка сделала наивное выражение лица и с недоумением в голосе произнесла:
– Какая капсула?
– Стоккер! – снова заставил всех вздрогнуть рык Линдгрена. – Что у тебя?
– С работающих камер наружного наблюдения комплекса ничего, сэр. Я связался с работающими снаружи парнями, и Боб Скай сообщил, что четверть часа назад один из посланных с капралом Муринчиком универсалов вернулся назад из-за неисправности в ходовой части. Якобы оператор заставил робота ползти по-пластунски. Сейчас я вызвал на связь капрала Муринчика.
– Разрешите, сэр? – послышался голос капрала, который как раз находился на связи и слышал доклад Стоккера.
– Говори, капрал! – нетерпеливо приказал Линдгрен.
– Оба посланных со мной универсала находятся здесь.
– Стоккер! – в очередной раз заорал майор. – У тебя мозгов не хватило связаться с системой наблюдения челнока?
– Сейчас сделаю, сэр!
Несколько минут прошли в гнетущей тишине. Все смотрели на сержанта, пальцы которого летали по сенсорам, выводя на панель все новые изображения.
– Вот он! – наконец ткнул пальцем в одно из изображений Стоккер. Но Пауль уже и сам заметил шагающего по перекинутому через галерею путепроводу ремонтного универсала. Робот прямиком направился к шлюзу. Дойдя, опустился на колени, почему-то не выпуская траки, и так и остался в этом положении. Прошло несколько минут, в течении которых робот словно разглядывал мембрану шлюза, и пару раз даже коснулся ее стальной конечностью. Но вот мембрана расползлась, выпуская наружу тележку с лебедками и двух малых разведчиков. Видно было, что они обратили внимание на универсала. Однако, когда тот неожиданно лег на грунт и пополз в шлюз, разведчики отправились по своим делам. Линдгрен мысленно пообещал устроить по персональному апокалипсису разгильдяям по возвращению с задания, а пока подтянул к себе девчонку, но обратился к рядовому Новикову:
– Значит, она никогда раньше не управляла универсалом? – и уже в сторону старшей Вересовой жестко спросил: – Надеюсь, вы понимаете, какие последствия грозят вашей дочери, если я буду вынужден вколоть ей экспресс-дозу сыворотки правды?
– Вы не посмеете! – побледневшая Мария попыталась встать между Славкой и Линдгреном.
– Разрешите задать вопрос девушке, сэр? – вытянулся Новиков.
– Что? – прищурил левый глаз командир, однако в следующее мгновение разрешил: – Задавай.
– Ты почему в шлюз по-пластунски заползала? – обратился солдат к Славке.
– А как еще? – возмущенно подняла та брови. – Я так и не поняла, как управляться с этими джойстиками и траками, а чтобы войти пешком, шлюз слишком ма-лень-кий…
Последнее слово авантюристка проговорила по слогам, ибо как раз в этот момент до нее дошло, что она невольно выдала себя. Зло сверкнув глазами на предательски подставившего ее Олега, девушка сердито насупилась.
Онемев от неожиданного признания дочери, Мария смотрела на нее широко открытыми глазами, словно все еще не веря в услышанное. Зато в голосе Линдгрена зазвучало хищное удовлетворение.
– Та-ак, – протянул он. – Значит, не знаешь, о какой капсуле идет речь? Ну что ж, если ты успела отнести артефакт соплеменникам, то в данную минуту мои парни уже задают им вопросы. И поверь, девочка, они ни перед чем не остановятся.
