– Хочу разговаривать с тобой на одном языке… чтобы ты не очень скучал по родной речи! – ответила она и поцеловала его.
– Умница моя! – сказал он на русском и ответил ей крепким поцелуем.
Их тела сплелись, слова больше были не нужны. Лолита обхватила его шею руками, закинула ноги на поясницу…
Виктор хотел сегодня уже никуда не выходить и даже заказать ужин в номер, но Лолита начала ныть, что они всего на две недели приехали в Париж, а посмотреть хочется столько, что и года не хватит. Он валялся на кровати и наблюдал, как она распаковывает вещи и аккуратно убирает их в шкаф.
– Давай хотя бы просто пройдемся по близлежащим улочкам! – сказала она и приложила к себе, стоя перед зеркалом, коктейльное платье василькового цвета с большой белой розой на одном плече. – Вечерний Париж! Что может быть романтичнее… Нет, это слишком нарядно! – И она отложила платье и достала следующее.
– Ну хорошо! – согласился Виктор, с удовольствием глядя на ее хорошенькое оживленное личико.
Ее возбуждение от предстоящей прогулки, радостное настроение передались и ему. Виктору захотелось сделать девушке приятное.
– Ура! – крикнула она на русском и расхохоталась, тут же прыгая в кровать и начиная целовать Виктора. – Ты просто прелесть! Ты самый лучший! – говорила она между поцелуями.
Он тоже начал смеяться, уклоняясь от этого шквала ласк.
– Так мы идем гулять или что? – лукаво спросил Виктор, когда девушка уселась на его бедра.
Лолита наморщила нос, но тут же спрыгнула на пол.
– Гулять! – задорно сказала она и бросилась к шкафу. – Я мигом!
Из записной книжки:
Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери», цитаты:
«Любовь – это когда двое едины. Когда мужчина и женщина превращаются в ангела. Это – небо!»
«Жизнь, лишенная нежности и любви, не что иное как неодушевленный визжащий и скрипучий механизм».
«Любовь подобна дереву: она растет сама собой, глубоко запуская в нас свои корни, и нередко продолжает зеленеть даже в опустошенном сердце».
«…Слепая страсть – самая упорная. Она особенно сильна, когда она безрассудна».
Они вышли из отеля, когда уже начало темнеть. Зажглись фонари и придали улицам еще больше очарования. Лолита радовалась всему, что видела, и буквально не закрывала рот, комментируя и встречных прохожих, и старинные здания, и мощеные мостовые, и проезжающие машины, и даже воздух, который казался ей совсем иным, чем в Италии. Виктор слушал болтовню девушки, почти все пропуская мимо ушей. Он был сосредоточен и машинально сканировал людей. Публика была самой разношерстной, улицы заполняли гуляющие, многие магазины еще работали, в кафе было полно посетителей. Париж никогда не спал.
«Чем крупнее мегаполис, тем больше „клиентов“, – размышлял он. – Однозначно такое скопление людей, подобный нервный образ жизни вызывают, в конечном счете, депрессию». Он вспомнил официальную статистику: Токио, Париж, Лондон и еще ряд подобных городов устойчиво держали первые места по количеству зарегистрированных самоубийств. Но Виктор знал, что статистика Ордена куда более точна, и ее цифры были в разы больше.
Лолита хотела в первый же вечер осмотреть знаменитый Нотр-Дам-де-Пари. Благо собор находился в пешей доступности от отеля. И вот они перед ним. Огромная нависающая громада здания подавляла, правда толпы туристов, постоянные вспышки фотокамер сглаживали мрачное впечатление. Лолита бросилась ко входу, но он был закрыт. Виктор прочитал табличку с расписанием: «Собор открыт с понедельника по субботу с 7:45 до 18:45, в воскресенье до 19:30» – и позвал девушку. Она стояла возле высоких внушительных дверей, ее лицо выглядело расстроенным.
– Малышка, – ласково сказал он, подходя и беря ее под локоток, – если очень хочешь попасть внутрь, то лучше прийти завтра. А сейчас собор уже закрыт. Время позднее!
– Я думала, сюда доступ круглосуточно! – с обидой произнесла она и отошла от двери.
Виктор обнял ее за плечи и повел в ближайшее кафе.
Они заняли свободный столик, он сделал заказ. Лолита выглядела грустной.
– И чего ты так расстроилась? – спросил Виктор.
– Ну очень, очень хотела первым делом попасть именно в этот собор! – ответила она. – Мечтала об этом.
Девушка открыла сумку и достала «Ридер». Виктор с изумлением посмотрел на гаджет.
– Это что? Читалка? – уточнил он.
– Ага! Купила еще на Лидо и закачала самые любимые произведения, – ответила она и открыла «Ридер». – В путешествии всегда приятно иметь под рукой книгу. Ты в самолете дремал, а я читала. Вернее, перечитывала. Я как-то говорила тебе, что одна из любимых книг у меня «Манон Леско». Но есть и другие, которые я знаю чуть ли не наизусть, столько раз возвращалась к ним. И одна из таких – «Собор Парижской Богоматери» Виктора Гюго.
– Не читал! – сообщил Виктор. – Видел только мюзикл, но он мне не очень понравился!
– Хм, мюзикл! – возмутилась Лолита. – И сравнивать нечего! Ты прочитай книгу. Я ревела часа два в конце!
Она уткнулась в «Ридер» и начала искать текст.
– Вот! – сказала Лолита. – Одно предисловие чего стоит! «Несколько лет тому назад, осматривая Собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово…» В общем, тут греческими буквами. А перевод – «рок»! Так и вижу, что Гюго зашел в собор и обнаружил в уголке на древней стене нацарапанное слово.
– Интересно, – заметил Виктор.
Лолита глянула на него и продолжила читать:
– «…Начертано оно было рукой человека Средневековья, и в особенности мрачный и роковой смысл, в нем заключавшийся, глубоко поразил автора. Он спрашивал себя, он старался постигнуть, чья страждущая душа не пожелала покинуть сей мир без того, чтобы не оставить на челе древней церкви этого стигмата преступлений или несчастья».
– Только вряд ли это слово сохранилось! – заметил Виктор. – Даже если вся эта история и правда.
– Так Гюго писал, что именно это слово и вызвало создание книги! – запальчиво ответила она. – Сейчас понимаешь, отчего я так хотела зайти внутрь? Но ты прав, слово давно затерли. И все равно сама атмосфера этого таинственного мистического собора! Наверняка там мороз по коже продирает!
– Ты очень впечатлительна! – с улыбкой заметил Виктор. – И давай уже поужинаем!
– Кусок в горло от волнения не лезет! – призналась Лолита и тут же с удовольствием начала поглощать салат.
Виктор рассмеялся, наблюдая за девушкой, и разлил вино по бокалам.
В отель они вернулись около трех часов ночи и упали на кровать без сил. Проснулись около полудня. Виктор заказал завтрак в номер.
