– А что с ней случилось?
– То же, что и со всеми остальными подопечными Блэквела. Он требовал от нее невозможного, и она попыталась совершить прыжок с четверным вращением, к которому была совершенно не готова. Упала на лед и ударилась головой. Повредила третий шейный позвонок, и у нее отнялись руки и ноги.
– Нет!
– А к тому времени, как я пережил собственную травму и начал думать головой, Блэквел уже успел замести следы. Суд состоялся, но его лишь на полтора года отстранили от тренерской деятельности за то, что двоих его подопечных поймали на допинге. А за то, что сотворил с Марией, он вообще не понес никакого наказания.
При этих словах на его лице читались те же горечь и злость, с которыми он следил за тренировкой Карлы, когда к ней присоединился Тайсон.
Неужели она все неверно поняла и приписала ему совершенно не те мотивы? Да и к чему ему вообще было устраивать весь этот спектакль с помолвкой, если он при желании и так легко мог заполучить Карлу? И все это действительно сводится лишь к манипуляциям Оливио и Тайсону Блэквелу?
Чувствуя огромное облегчение, Арабелла неожиданно для самой себя рассмеялась.
– Что?
– Ни… ничего. – Она вдруг подалась вперед и ухватила Драко за подбородок. – Я знаю, в это сложно поверить, но ты не виноват в том, что случилось с твоей сестрой.
– Виноват. Пусть Ларсен и не стремился это афишировать, но я знал, что у него есть племянник. И был слишком занят собой, чтобы обращать внимание на то, кого отец нанял в команду Марии. Уделял бы я ей чуть больше времени, сразу бы понял, что там что-то не так.
– Ты, конечно, извини, но, если ты не замечал, что творится в твоей собственной команде, ей бы ты точно помочь не смог.
– Но я ее старший брат и должен был за ней присматривать.
Арабелла вспомнила собственную вину, с которой жила все эти годы.
– К сожалению, когда речь заходит о самых близких, многие оказываются слепы.
Драко пристально на нее посмотрел:
– Ты про отца?
– И про себя, и про мать. У всех нас свои грехи, одни более простительные, другие менее.
Выйдя на террасу, Драко крепко стиснул перила.
– Я нанял детектива, чтобы он все о тебе разузнал. Думаю, ты понимаешь, почему я это сделал. Твоя мать умерла из-за несчастного случая на склоне. Ты в этом не виновата.
Чувствуя, как кровь отливает от лица, Арабелла безуспешно пыталась вдохнуть, а звуки ускользали все дальше и дальше.
– Арабелла!
Секунду спустя Драко подхватил ее на руки, уложил на диван и накрыл одеялом:
– Нельзя было так надолго оставлять тебя на солнце.
– Со мной все в порядке.
– Нет. Ты не ела ни в самолете, ни здесь.
Вытащив телефон, Драко коротко распорядился принести ужин и подкатил к дивану кофейный столик. А потом осторожно откинул прядку ей с лица и помог усесться.
– Теперь ты собираешься обо мне заботиться?
– Только пока не придешь в себя. Воевать будем потом.
– Воевать очень утомительно.
– А с кем ты еще воюешь, если не считать меня?
– С отцом.
– Ты его видела?
– Если скажу «да», ты меня возненавидишь?
На несколько секунд Драко замер, а его пальцы сдвинулись ей на запястье.
– Я понимаю, что с родственниками бывает очень не просто. К тому же я дал слово, что, если ты выполнишь свою часть сделки, я прощу вам долг.
– Тогда ладно. Когда в среду ты привез меня домой, он ждал у двери.
– Ты серьезно?
– Да. Узнал о нашей помолвке из газет.
– Дай попробую угадать, он пришел тебя предостеречь?
– Именно. Похоже, он не относится к числу твоих поклонников.
– У меня их вообще не много.
– Пока ты не превратился в безжалостного дракона, я была в числе этих немногих.
На несколько секунд залюбовавшись мужской красотой, Арабелла удивленно моргнула:
– Почему меня снова клонит в сон?
– Наверное, потому, что ты мало спала?
– Или это ты плохо на меня действуешь.
Драко легонько улыбнулся:
– Ты собиралась рассказать мне про отца.
– Точно, он хотел сдаться полиции, только бы я разорвала помолвку с тобой. Но я отказалась. Сказала, что уже слишком поздно и я дала тебе слово. К тому же, думаю, тюремная роба мне не пойдет, как считаешь?
– Ты в чем угодно будешь великолепна, но, думаю, роба – это не та одежда, о которой стоит мечтать.
– Я тоже так думаю, ладно, в любом случае он согласился, что ничего не может сделать… – Она хотела небрежно пожать плечами, но вместо этого снова расплакалась.
Драко устало выдохнул:
– Что он тебе сказал?
– Я спросила, когда мы в следующий раз встретимся, а он ответил, что не может на меня смотреть, потому что видит мою мать и ему слишком больно оттого, что ее больше нет. И поэтому он больше не собирается со мной встречаться.
Драко вскочил:
– Да что это за человек-то такой?
Она тоже попыталась подняться, но Драко ей не позволил.
– Ты не понимаешь. Он любил мою мать. По-настоящему. Ее смерть полностью его сломила. – Она смахнула все еще катящиеся по щекам слезы.
– Но это не извиняет его обращение с тобой.
Как же хочется рассказать ему всю историю до конца, но после того, как Драко приговорил себя и всех виновных в травме его сестры, она точно знала, что он никогда не простит ее за то, что она стала причиной гибели матери.
– Больно ли мне? Конечно, но я не хочу, чтобы из-за меня ему было плохо. Если он сможет найти себе место в мире, где не будет меня, тогда…
– И ты готова пожертвовать вашими отношениями, только чтобы он был счастлив?
– А какой у меня выбор? Если рядом со мной он всю жизнь будет страдать?
– Ты просто неподражаема.
Она слегка приподняла бровь:
– Тебя это удивляет?
Стук в дверь положил конец разговору, а когда Стефано ушел, они просто поужинали и легли спать.
Глава 11
Проснувшись рано утром от хлопка закрывшейся двери, Арабелла потянулась всем телом, радуясь, что впервые за две недели сумела нормально выспаться. Вчера они договорились, что в пять у нее будет очередная тренировка, но, посмотрев на часы, она увидела, что всего четыре пятнадцать. Неужели Драко собрался устроить еще и собственную тренировку?
