— Вы что же считаете, что это я причастен к гибели мистера Коэна? — не понимая, куда клонят сыщики, продолжил «бычиться» повар. — Вы ошибаетесь.
— Нет же, я может, не так выразился, — поправился Джек. — Но мы говорили всего лишь о вашей профессиональной деятельности. Правильно мистер О`Гатти?
Роджер поссмотрел на трубку Кристиана, руку с которой тот демонстративно отстранил.
Кристиан перехватил взгляд Роджера.
— Возможно это и так, возможно и так, — лукаво улыбнулся мистер О`Гатти.
— Вы меня, конечно, извините мистер О`Гатти, но несмотря на то, что вы пытаетесь походить на легендарного сыщика, он всего лишь литературный персонаж. Вам не кажется что это не совсем правильно, — продолжив нарезать зелень, говорит Роджер.
Кристиан хитро улыбнулся.
— Я где-то согласен Роджер с вашими словами, мы все не те за кого себя выдаём, и носим маски тех, на кого хотели бы походить. Вы со мной согласны?
Роджер вздрогнул от слов Кристиана.
— Я с вами полностью согласен мистер О`Гатти, — вновь вмешался Бонд. — Какой из меня сыщик, я хотел стать моряком.
Не обращая внимания на несбывшиеся мечты Бонда Кристиан О`Гатти продолжил буравить взглядом спину повара.
— Одни хотят знать будущее, а другие пытаются любыми путями предать забвению прошлое. К какой категории людей относите вы себя Роджер? — произносит Кристиан и Роджер вздрагивает от каждого его слова.
Кристиан взял трубку в зубы и, вытащив из другого кармана плаща большую лупу, держа за ручку, навёл её на Роджера.
Через увеличительное стекло лупы, лицо Роджера выглядит очень смешно.
— И, предупреждаю, Роджер, я вижу вас насквозь.
— Чёрт с вами! — развернулся повар к сыщикам. — Как вы догадались, что я сидел в тюрьме я не знаю, но к этому убийству я не имею никакого отношения.
— Вы сидели в тюрьме? — удивлённый таким неожиданным откровением Джек роняет на стол печенье.
— Да, тысяча чертей! Однажды угораздило меня вступиться за одного молодого человека. Я тогда порезал несколько человек, несильно так, никто серьёзно не пострадал, но мне влепили на полную катушку.
— И этот молодой человек… — догадавшись чьё имя сейчас прозвучит, Кристиан победоносно смотрит на повара.
— Да, это был мистер Коэн. Ему понадобилось пару лет, чтобы вытянуть меня из тюрьмы и помочь подчистить биографию.
— И в благодарность он, вдобавок, взял вас к себе поваром.
— Точно так, — кивнул Роджер, моментально вспотев.
— Значит он ваш благодетель? — осведомляется Джек.
Роджер вновь кивает.
Бонд поворачивается к Кристиану.
— Выходит, у Роджера не было никаких причин сводить счёты с мистером Коэном.
— Не забывайте мистер Бонд, что Коэн был «благодетелем» не только для Роджера.
— Верно!
Роджер угрюмо смотрит на сыщиков.
— И несколько лет тюрьмы, несколько лет вычеркнутых из жизни, это ли не причина для мести, — подводит свою черту в этом эпизоде Кристиан.
— Ха! Я об этом не подумал, — согласно кивнул Джек.
Роджер, играя желваками, крепко сжал нож.
— А за несколько этих злосчастных лет, человек мог очень сильно измениться, сам не осознавая этого, — делает «контрольный выстрел» О`Гатти.
— Это тоже верно! — вновь кивнул Джек.
Роджер начинает нервно сопеть, сжимая нож.
— И главное, мы уже выяснили с вами, что мистер Коэн был отравлен, — уходит в своих умозаключениях совсем «не в ту степь» Кристиан.
Бонд удивлённо смотрит на Кристиана.
— Да? Точно? Но ведь это…
Кристиан перебивает Бонда.
— Правильно! Ведь всё это и есть состав преступления со всеми вытекающими.
Роджер угрожающе приближается.
Кристиан спокойно смотрит на разгневанного повара.
— Мистер Роджер, вот сейчас вы действительно подписываете себе приговор. Лучше успокойтесь, положите нож, и расскажите нам, с чем из сказанного мной вы не согласны.
У Бонда в руке оказывается пистолет.
— Не дури Роджер, — по-свойски говорит Джек повару. — Или в этом доме количество трупов увеличится вдвое.
Роджер, положив нож на стол, понуро опустился на стул.
— Я его не травил? — враз охрипшим от волнения голосом ответил повар.
— А что вы сделали с ним? — поинтересовался Кристиан, продолжая попивать свой кофе.
— Я ничего не делал с хозяином.
— Роджер если вы мне расскажите правду, я постараюсь помочь вам. Слово сыщика!
— Вы всё равно не поверите.
Бонд, засунув пистолет обратно в кобуру, по своему пытается «подбодрить» повара.
— Ты рассказывай, рассказывай «весёлый Роджер», а там видно будет, поверим тебе или нет.
Кристиан строго смотрит на Джека, давая тому понять, что ещё не время давить на человека и обращается к Роджеру.
— Всё будет зависеть от того, насколько честны вы будете с нами. Порой можно поверить даже в самые фантастические истории.
— По всей видимости, это была нелепая шутка! — начал «колоться» повар.
— Шутка? Оригинально! — криво усмехнулся Бонд, но его возглас Роджер пропустил мимо ушей.
— Мистер Коэн иногда подшучивал надо мной. Он знал, что я боюсь маленьких закрытых пространств.
— Клаустрофобия?
— Она самая. Я много времени провёл в карцере, а там крысы, мрак. Я стал ужасно бояться всего этого, и мистер Коэн иногда закрывал меня, когда я спускался в погреб. Или натягивал на себя простыню, изображая привидение. Вы наверняка слышали о его выходках в свете, тогда можете себе представить, что он порой вытворял дома. Хотя по большому счёту это были безобидные выходки, но было неприятно. В эту ночь видимо он опять задумал очередную нелепицу. Не знаю, почему ему не спалось, видимо он был в ударе. Я встаю рано, для того чтобы поставить тесто для моей выпечки, у меня знаете особый рецепт сдобы. Я только-только наточил нож и пошёл за посудой. Шкаф с большой посудой стоит дальше по коридору перед выходом на внутренний двор. Там как раз у входа перегорела лампочка. Было тихо. Я открыл дверь шкафа и тут он прыгнул на меня. У мистера Коэна на голове была одета одна из моих кастрюль, поэтому я сразу не узнал его. От неожиданности я упал, держа нож в руке. Мистер Коэн, а это как позже я выяснил, был именно он, прыгнул на меня сверху и случайно напоролся на нож.
— Это новость! — опять подал голос Джек.
— Продолжайте, Роджер, — сказал Кристиан, внимая словам повара.
— Порез, слава богу, оказался несерьёзным, и мистер Коэн находился в сознании. Он попросил меня помочь добраться до дивана в гостиной.
