Я уверена, если мы дадим себе труд припомнить, то каждый из нас совершал поступки, на которые в обычном состоянии не был бы способен, если бы не очевидная противодействующая сила, которая бросала нам вызов и стимулировала нас.
Когда мы внутренне сильны, когда мы не приемлем поражения и вместо этого используем силу хитрых и безжалостных, чтобы пробудить в себе скрытые резервы и творческое начало, мы сумеем достичь того, что кажется невозможным.
Ричард и Сэм работали инженерами-программистами в одной компании. Целью Ричарда было поддерживать своего работодателя, превосходно выполняя свою работу и сдавая ее вовремя. Сэм же, напротив, половину своего рабочего дня занимался тем, для чего его наняли на работу – то есть писал программы, – а остальное время читал все доступные компьютерные журналы. Ричард мысленно взял себе на заметку, что поглощать новую информацию – это хорошо, но делать это следует в приватной обстановке, а не тратя время компании. Изыскания Сэма пошли бы на пользу лишь ему самому и его следующему нанимателю. Поскольку их компания не успевала выполнять свои проектные соглашения, большинство нынешних клиентов тревожились и грозились разорвать свои контракты с ней, если работа не будет завершена в разумные сроки. Ричард спокойно работал, будучи занят по 50–60 часов в неделю. Сэм же, напротив, был весьма общителен. Он частенько бродил по офису кругами, хвастаясь своими знаниями и временами из зависти роняя пару-тройку злых слов о Ричарде.
Незадолго до описываемых событий партнер Ричарда по проектам, Джо, ушел из компании, предоставив Ричарду подчищать всю неоконченную работу. Что еще усугубило ситуацию: собственная работа Ричарда была «заточена» под конкретные задачи. Теперь же его материалы пришлось адаптировать под другой проект, это требовало полной их переработки. Новый проект нужно было подготовить в течение семи недель. Все в офисе считали, что Ричард не справится с этим делом. Даже сам Ричард сомневался. Похоже было, что новый дедлайн придется переносить.
Ричард, ни слова не говоря, начал изучать работу Джо и обнаружил, что подход Джо несовместим с тем, как он сам подошел бы к этому проекту. Единственным способом как-то объединить их труды было выбросить бо́льшую часть программы Джо и начать все заново, а это означало, что почти шестимесячная работа Джо пошла бы «под нож».
Решимость Ричарда была сильна. Он не собирался доставлять Сэму радость наблюдать, как он потерпит поражение. Ричард стремился достичь невозможного. Как сказал Джим Браун, «я впитываю эту негативную энергию, прогоняю ее через свой организм и швыряю ее обратно в них». Решимость Ричарда преодолеть невероятно трудную ситуацию пылала в нем огнем. Творческая энергия лилась из него потоком, и за две недели ему удалось завершить около 70 % работы над проектом. На оставшуюся работу был запас еще пять недель. И Ричард, не торопясь, закончил «неосуществимую» задачу, что заняло общим счетом три недели, и представил проект заказчику.
Заказчик был в восторге и заметил президенту компании: «Я не считал даже эти семь недель возможным сроком. Я знал, что с программой возникнут сложности, и был полностью готов перенести срок сдачи».
ВЕРНО СКАЗАНО: «УСПЕХ – САМАЯ СЛАДКАЯ МЕСТЬ». Я САМА ВЕДУ СПИСКИ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫМ ДОЛЖНА СКАЗАТЬ СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ОНИ МОТИВИРОВАЛИ МЕНЯ НА ПУТИ К УСПЕХУ СВОИМИ БЕЗЖАЛОСТНЫМИ ПОСТУПКАМИ ПО ОТНОШЕНИЮ КО МНЕ. Теперь, когда они остались далеко позади, глотая пыль моих побед, они больше не представляют для меня угрозы.
Битва с хитрыми и безжалостными происходит не только внешними средствами. Столкновение с такими людьми стимулирует дремлющие в нас силы и позволяет проявить сверхъестественные способности, которые мы не пускаем в ход при нормальных обстоятельствах.
Большая рыба и маленькая рыбка
Когда плаваешь с акулами, порой они откусывают от тебя кусочек. В жизни есть выбор: остаться в безопасном маленьком озерце – или испытать свою удачу в океане.
Открытие запасов нефти в Северном море привлекло множество нефтяных компаний. Независимый нефтеразработчик Бун Пикенс-младший тоже рассматривал открывшиеся перспективы. После тщательных оценок он решил попытать счастья, поскольку, как он потом вспоминал, «британское правительство распродавало свое барахло, и этот кусочек показался мне лакомым». Подписав с министерством энергетики Соединенного Королевства соглашение о разработке двух месторождений, Пикенс начал дорогостоящие буровые операции.
Два года спустя у Пикенса на обоих месторождениях были рабочие скважины. Одно месторождение оказалось пустышкой, зато другое давало нефть. Но вскоре после открытий, сделанных в Северном море, новое британское лейбористское правительство агрессивно попыталось прибрать к рукам нефтяные запасы в попытке спасти разваливающуюся экономику Британии. Коротко говоря, они хотели вышвырнуть иностранных нефтяников вон, после того как эти компании уже заплатили за права на бурение. Правительство требовало себе всю прибыль, несмотря на то что иностранные компании рискнули своими деньгами, вложив их в дорогостоящие исследования.
Правительство вначале провело закон, который требовал, чтобы Пикенс и его коллеги отказались от 20 % прибыли, которую давало продуктивное нефтяное поле, в пользу Британской национальной нефтяной компании (национальной корпорации, сформированной правительством). Эта компания получала прибыль, но не была обязана разделять с разработчиками никакие финансовые риски или расходы на развитие.
БННК добилась еще одного правила, которое заставляло компании перекачивать нефть с находящихся в море буровых установок в береговые хранилища, прежде чем перекачивать ее в танкеры. Пикенс доказывал, что использование буев для перекачивания нефти непосредственно в танкеры у буровой платформы подвергало бы меньшей опасности окружающую среду и, конечно, было бы дешевле. Неэффективная транспортная система со временем обошлась бы добывающим компаниям в лишние 300 миллионов долларов.
В конце концов Пикенсу пришлось продать британцам нефтяное поле в Северном море – свое самое большое за всю жизнь открытие – за очень небольшие деньги. Ему даже пришлось блефовать и пригрозить президенту БННК, что он продаст свой контракт. Британское министерство энергетики предпочло бы, чтобы он просто ушел с нефтяных полей, как и положено «хорошему парню».
За величественной маской британцев, которая так дорога сердцам американцев, Пикенс обнаружил самых обычных грабителей. Он бросил Киртону, председателю БННК, замечание: «Вы, парни, точь-в-точь как Джесси Джеймс
[4]».
Входит честный человек…
Если в деревне, где живут лишь наивные люди, внезапно появляется обманщик, хитрый и безжалостный, он, несомненно, одержит победу. Все остальные станут его жертвами. Многие деревенские жители усвоят его методы и попытаются перехитрить друг друга. Потом, если в эту же деревню приходит честный человек, который старательно исполняет свой долг, он похож на порыв свежего весеннего воздуха, залетевший в грязную, дурно пахнущую комнату. Люди признают его работу и радостно приветствуют его. Он одерживает верх над всеми хитрыми и безжалостными.
