–От тебя зависит все. Начальство сделает так, как ты им скажешь. У меня время заканчивается, говори скорее. Только одно короткое слово: да или нет.
–Обещаю поговорить с начальством, и, возможно, оно примет некоторые меры, чтобы обеспечить тебе полную безопасность, пока ты будешь в декретном отпуске.
Ответа не последовало. Шеф слышал только тишину.
–Хельга, ты меня слышишь?
–Слышу. Я буду на Гавайях.
Хельга повесила трубку.
–Как мы можем добраться до Гавайев? – обратилась она к Чуню.
–Думаю, легче будет захватить гидросамолет и добраться до Японии. А там вам помогут. Только я остаюсь здесь.
–Что ты будешь тут делать?
–Пойду в комендатуру, расскажу о том, что мы выполняли секретное задание. Потом, скорее всего, меня вернут на мою военную базу. Или расстреляют.
Он повернулся, чтобы уйти.
–Постой, – окликнула его Хельга после некоторой паузы – наше задание не окончено. Мне нужен свой человек в деревне, где ты родился. Я приказываю тебе вернуться туда, к родителям. Будешь им помогать выращивать рис и пасти коров. А заодно будешь высматривать всяких подозрительных лиц. Когда-нибудь я приеду к тебе, тогда ты мне обо всем доложишь.
–Слушаюсь – ответил Чунь. И, повернув к автобусной остановке ушел, больше не останавливаясь.
Авиабаза находилась за городом всего в нескольких автобусных остановках от порта. Туда Хельга добралась без приключений. Через сетчатый забор она увидела несколько старых гидросамолетов, вытащенных на берег. Еще один, с работающими двигателями был спущен на воду. То, что нужно. Хельга направилась к шлагбауму, отгораживавшему ее от самолетов.
Уже на следующий день Хельга была на Гавайях. Она давно хотела попасть сюда. Но совсем не так представляла она себе это райское местечко. Где же вы, смуглые танцовщицы с ожерельями из цветов, где мелодичный звон гавайских гитар, где вежливые зазывалы, приглашающие войти в один из уютных ресторанчиков? Вокруг была абсолютная тишина и пустота. Ни одного человека. Хельга шла по вымершему городу, и только она могла воскресить его. Только она могла заставить его не превратиться в прах, а жить дальше. Жить так, как она представляла себе, глядя на цветастые картинки.
Вот и главная площадь. Хельга поправила жучок, прицепленный к воротнику ее рубашки. Она не любила жучки, но шеф настоял на нем. Он хотел слышать все, что она скажет Адольфу и все, что скажет ей он. Что же, пусть послушает.
Посреди площади на грузовике стоял так хорошо знакомый ей контейнер. Рядом, на раскладном стульчике сидел по пояс раздетый Адольф. Голова его была запрокинута кверху.
–Привет, Адольф.
Никсон опустил голову и открыл глаза.
–Здравствуй. Я тут воспользовался случаем и решил немного позагорать.
–Я вижу.
–Мы поругались с тобой. Наверное, были оба в чем-то неправы.
–Думаю, да.
–И вот я решил искупить свою вину. Все это я сделал специально для того, чтобы мы попали с тобой на этот райский остров. Помнишь, ты всегда об этом мечтала, но твоя проклятая работа не давала возможности отлучиться сюда хотя бы на день. И вот, маленькие манипуляции и мы тут!
–Ты сделал все это ради меня?
–Конечно.
–Но ты подверг опасности множество людей. Сейчас все эти острова, о которых я так мечтала, находятся в опасности. Сейчас вся Земля находится в опасности. Да что там Земля, лично я столько рисковала, прежде чем найти тебя. И теперь оказывается, что все это ради нашей встречи? Ты меня плохо знаешь, если считаешь, что я растрогана.
–Ты забываешь, что я злодей, а значит, страшный эгоист. Меня мало волнует, какое впечатление это на тебя произведет. Я забочусь о том, чтобы мне было хорошо. А мне сейчас хорошо, я на Гавайях и рядом со мной ты! Пойдем в ресторан.
–Здесь нет ни одного человека. Кто нам будет готовить?
–Я заранее договорился с одним поваром. Он все приготовил перед эвакуацией и положил в холодильник. Осталось только разогреть.
–Отлично, он пока не собирается взрывать бомбу – раздался в наушнике голос шефа – тяни время, сходи с ним в ресторан, а главное, дай мне знать, как он управляет ракетой. У него должен быть пульт, или какая-нибудь кнопка.
–По правде говоря, я проголодалась – сказала Хельга Никсону – вот только, захочешь ли ты отлучиться от своей ракеты?
–Конечно. В действие я ее могу привести в любой момент и уж поверь, где бы мы не находились, мы обязательно увидим взрыв. Это будет потрясающее зрелище! Ресторан тут, неподалеку.
Обед длился больше часа. Шеф уже почти задремал, слушая их неторопливую светскую беседу, сопровождаемую периодическим позвякиванием вилок, тарелок и бокалов, а также легким почавкиванием. Корабль, на котором находился пункт наблюдения, располагался на достаточно близком, хотя и безопасном расстоянии от островов, короткие волны радиоэфира беспрепятственно преодолевали это расстояние. Но продолжение разговора, видимо уже за десертом, заставило его встрепенуться.
–Я не могу без тебя – сказал Никсон – я – злой гений и не могу обходиться без злых дел, но ты мне дороже всего на свете. Именно сейчас ты должна решить: или ты перейдешь на мою сторону, или мы умрем. И вместе с нами умрет все человечество.
–Я не могу перейти на сторону зла. Я – супердевушка. Смысл моей жизни – защищать людей от таких мразей, как ты!
–Ну, тогда я нажму кнопку!
–Что ты делаешь, отдай.
Дальше шеф мог расслышать только шум драки, затем оглушительный треск заставил его снять наушники. Когда он решился снова их надеть, там была тишина. Пораженный страшной догадкой, он бросился к иллюминатору: над гавайскими островами поднимался зловещий черный гриб, быстро достигший облаков. Шеф понимал, что смотреть на него опасно из-за радиации, но он не мог оторваться, словно в оцепенении. Вскоре до корабля донеслась оглушительная звуковая волна, а затем и огромный вал воды, разбуженный ужасным взрывом. Но шеф не отходил от иллюминатора. Он лишь покрепче вцепился в поручень, чтобы не упасть. Он подвергал себя страшной опасности, но сейчас это было все равно: во-первых, вероятнее всего он сейчас был свидетелем конца света, но самое главное было в другом – Хельга была мертва.
Через два часа подошел помощник:
–Шеф. Мы получили первые данные о взрыве. Мощность его оказалась не так велика, как мы предполагали. Гавайи выстояли. Думаю, когда-нибудь там снова смогут отдыхать туристы. Разумеется, когда зона будет очищена от радиоактивных веществ. Лет через двести. Но сдвига земной коры не произошло. Конца света не будет. Единственное, что случилось, примерно в ста километрах к югу от Гавайев из-за взрыва, на поверхности воды появился еще один маленький островок. Всего около двух километров в диаметре.
Шеф не сдвинулся с места и даже не повернул головы. Казалось, он не слышал доклад помощника. Он все еще смотрел туда, где так недавно ходила и разговаривала живая Хельга.
