– Я не понимаю, какого черта?
– Все ты, черномазый, понимаешь, – прервал его Лиски. – Дари с тобой? Ласкает твои яйца?
– Ты с ума сошел!
– Нет, Дику, это вы все сошли с ума, а я в порядке.
– Да ты пьян, Лиски!
– Это не твое дело. Как тебе Дари? Темпераментна и развратна, не правда ли?
– Перестань молоть чепуху!
– Это ты, обезьяна вонючая, перестань сношать мне мозги, а лучше слушай. Мне стало известно, что твой хозяин, или мистер Гарри Кроул, по решению покровителей Бена и Джея решили убрать меня. Я вам, видите ли, больше не нужен, вопросов задаю много. Ненужных вопросов. Вы решили, что сможете обойтись без меня? А не хочешь, я сообщу в полицию, хотя нет, вы наверняка скупили всех полицейских в Джене, в Секретную службу ЮАР о том, что на островах архипелага Флегур да Гунья засела банда террористов, изготовившая новое чудовищное оружие, применение которого привело к бойне в Аббоди и к гибели команды яхты «003»? Как думаешь, заинтересует Секретную службу данная информация?
Дику находился в явном замешательстве. Чего-чего, а этого он никак не ожидал от трусливого Лиски, но сумел взять себя в руки:
– Джек! Я не знаю, кто вбил тебе в голову подобную чушь. Не торопись, связаться с Секретной службой ты всегда успеешь, и, если хочешь, чтобы тебя обвинили в передаче заведомо ложной информации, за что, кстати, по законам ЮАР предусмотрена уголовная ответственность, отговаривать тебя я не стану. Прошу одно, дождись меня.
– А Дари ты привезешь с собой?
– Вообще-то она занята, но если настаиваешь, привезу.
– Я настаиваю!
– Хорошо. Я приеду с Дари. Только больше никаких глупостей не делай, договорились? После разговора – сколько угодно, но до него – не надо. Иначе доставишь много хлопот весьма влиятельным людям, а они этого не прощают.
– Под влиятельными людьми ты имеешь в виду Гарри Кроула, Бена и Джея?
– Я клянусь, что не знаю, о ком ты говоришь. Нам надо во всем разобраться.
– О’кей, давай разберемся. Ты только торопись, Квабене, а то ведь я могу и передумать!
– Скоро буду у тебя! Ты только скажи, кто ввел тебя в опасное заблуждение?
– Человек, которого ты не знаешь, но с которым, возможно, будешь иметь честь познакомиться, если вы с Дари расскажете мне все о ваших отношениях. Да, Дику, шлюха Дари говорила о каких-то своих родственниках. Я хочу, чтобы ты захватил в Гурони одного из них, лучше бабу. Как муж, желаю познакомиться с родственниками жены. Ведь мы же не чужие, так, Дику? И пусть эта баба привезет доказательства того, что она действительно родственница Дари. И без шуток, Дику! Вы все считали меня слабаком, трусом, никчемной личностью, у которого на уме только деньги. Но это не так. И при необходимости ты сможешь в этом убедиться. Все! Жду ровно час, после чего выхожу на связь с Секретной службой ЮАР, контактные телефоны которой, как тебе известно, размещены во всех справочниках, а сейчас они светятся на мониторе моего компьютера.
– Я все понял, Джек! Не пей больше, и если человек, который ввел тебя в заблуждение, находится в усадьбе, то остерегайся его. Вызови в дом хотя бы Санго.
– Ты о себе думай, Дику! Отбой! – Лиски отключил телефон, бросил его на диван. – Вот так, обезьяна! Теперь посмотрим, что вы с Дари и ее «родственницей» будете петь в офисе.
Он с трудом поднялся, прошел к сейфу, достал пистолет «кольт», проверил патроны в магазине, привел оружие в готовность к стрельбе. Сел в кресло рабочего стола и положил ствол в приоткрытый ящик.
Трепанов, прослушав разговор Лиски с Дику, снял наушники и проговорил себе под нос:
– Ну что ж, ты все-таки сорвался, мистер Лиски, и подставился по полной программе. И дернул тебя черт нажраться. Конечно, можно еще отбить тебя от Дику, организовать побег, но далеко ли ты убежишь, американец? Не так я планировал акцию. Все спутало спиртное. Цель, в принципе, будет достигнута, но какой ценой? Или все же вытащить тебя? Но это придется согласовывать. Впрочем, время еще есть.
Трепанов вновь вызвал по спутнику генерал-полковника Белоногова.
– Что-то случилось, Александр Владимирович? – спросил тот.
– Да, Дмитрий Сергеевич.
– Слушаю.
– Лиски отреагировал на наш разговор неадекватно.
– А если точнее?
– Он напился, позвонил Квабене Дику и, по сути, передал то, о чем мы с ним беседовали.
– Значит, теперь Дику знает, что Лиски обладает опасной информацией?
– Так точно! И уже через пятьдесят минут будет в Гурони.
– Ну, что ж, мистер Лиски сам навлек на себя угрозу. Тебе немедленный отход в Джену по объездной дороге. В доме оставить «Муравья» и слушать, что будет происходить в усадьбе, оставив диктофон с записью переговоров террористов и твоего разговора с Лиски. Но не в доме, где-нибудь на улице.
– Есть, товарищ генерал.
– Удачи!
Трепанов быстро собрался, установил в коридоре миниатюрное прослушивающее устройство «Муравей», обнаружить которое можно было только с помощью специального российского оборудования, незаметно вышел из дома через тыловую дверь. Бросил в редкую траву диктофон и, воспользовавшись калиткой забора, пошел в джунгли.
В двухстах метрах от усадьбы на поляне стоял джип. Полковник положил в салон сумку, поставил между сиденьями кейс и включил прослушку объекта, вставив динамик в ухо. Вывел джип на еле видимую в зарослях дорогу, настроил навигатор. Медленно объезжая деревья, кусты, овраги и ямы, повел внедорожник к городу Джене.
А из Джены в Гурони гнал свой автомобиль Квабене Дику. Звонок Лиски застал его в постели отеля вместе с женой представителя турфирмы. Дари слышала разговор любовника с гражданским мужем. Когда Дику выключил телефон, она воскликнула:
– Что это значит, Кебе?
– Это значит, нам надо торопиться.
– Но откуда Лиски узнал о нашей связи?
– Это ты у него спросишь. И это меньше всего беспокоит меня.
– Ты боишься, что он выдаст южноамериканцам Бизона?
– Забудь это имя, – злобно прошипел Дику. – Забудь все, что слышала, иначе за твою жизнь я и цента не дам. Поняла?
– Да!
– Тогда быстро собирайся. И подумай, кого предъявить Лиски в качестве твоей родственницы.
– У меня есть подруга в городе. Она работает в ресторане.
– Позвони ей. Ничего не объясняй, лишь то, что она должна ждать нас у отеля, а если не работает, то у дома, чтобы выехать в Гурони. Зачем, объясню я, по пути в деревню.
– А как насчет доказательств того, что она моя родственница?
– У нее есть документы, подтверждающие родство с тобой?
– Нет, конечно.
