4. Количество подлежащих обмену пленных красноармейцев находящихся у японцев приблизительно равно 50 человек (точная цифра и списки обещали представить 19.9), нами будут даны точные списки 19.9 к 12.00.
Необходимо получить Ваши указания – сдавать ли всех пленных или производить обмен пленного за пленного.
Работа комиссии будет продолжена с 15.00 19 сентября.
№ 1481 ЖУКОВ НИКИШЕВ
№ 21
Шифротелеграмма Жукова № 1595 (№ 28782/ш)
РГВА ф.37977 оп.1 д.78 л.46. Машинопись на бланке «Шифровка» с грифом «Совершенно секретно – снятие копий воспрещается» и «Подлежит возврату через б суток в 4 отделение 8 отдела Генштаба РККА». Служебные отметки: «№ 28782/ш из Петуха, подана 27.9.39 15.00, принята 27.9.39 11.34, поступила в ШО НКО 27.9.39 12.50, расшифрована 27.9.39 13.55». Список рассылки: «№ 1 8 отдел ГШ, № 2 т. Ворошилову, № 3 т. Шапошникову, № 4 ПУ РККА». Экз. № 3.
Тов. ВОРОШИЛОВУ.
В числе возвращающихся пленных японцы могут подсунуть белогвардейцев и возможно часть наших пленных будет ими завербована.
Прошу указаний о содержании возвращенных пленных. Куда их направить и где содержать? Мы считаем по возвращении в части не вливать. Каждого лично опознать и документально проверить принадлежность к части, подразделению. Наличие компрометирующих материалов.
№ 1595 ЖУКОВ, НИКИШЕВ
№ 22
Шифротелеграмма Жукова № 1602 (№ 28950/ш)
РГВА ф.37977 оп.1 д.78 л.47–49. Машинопись на бланке «Шифровка» с грифом «Совершенно секретно – снятие копий воспрещается» и «Подлежит возврату через б суток в 4 отделение 8 отдела Генштаба РККА». Служебные отметки: «№ 28950/ш из Петуха, подана 28.9.39 7.50, принята 28.9.39 4.37, поступила в ШО НКО 28.9.39 5.00, расшифрована 28.9.39 11.20». Список рассылки: «№ 1 8 отдел ГШ, № 2 т. Ворошилову, № 3 т. Шапошникову, № 4 ПУ РККА». Экз. № 3.
Тов. ВОРОШИЛОВУ.
Сегодня от японцев нами принято 88 пленных из них 25 раненых. Среди пленных:
1. Майор СТРЕКАЛОВ, бывший командир батальона 7 Мото-бронебригады в плену с 3 августа попал в плен сгоревшей бронемашиной с ожогом лица и рук.
2. Старший лейтенант МАКСИМОВ.
3. Лейтенант КУЛАК.
4. Лейтенант ГУСАРОВ.
5. Лейтенант ФИЛИППОВ.
6. Лейтенант КРАСНОГУБ.
7. Младший лейтенант КАТАЕВ.
8. Старший военфельдшер ГЛАДКИХ.
Младшего комсостава 6 человек, красноармейцев 64 человека, цириков 10.
Возвращенные пленные все фильтруются. Подробные данные о них дополнительно. Из предварительных рассказов пленных установлено: японцы сегодня с дороги вернули обратно капитана КАЗАКОВА, бывшего командира батальона 5 СПБ, о котором писала «Харбинское время», лейтенанта ЕРЕТИНА, цирика ТОЛТОНТЯНА.
Кроме того с нашими пленными в заключении сидели капитан АЛАТКИН из 1 ОКА – сделавший 27 августа вынужденную посадку в районе ДУНИН, летчик гражданского флота ГУСАРОВ Борис Филиппович, синоптик ПОПОВ Лев Николаевич, попавший с ГУСАРОВЫМ в 1937 году, старший лейтенант ДОМНИН Михаил Андреевич, попавший в плен в Китае в 1938 году. По рассказу возвратившихся пленных внешний вид этих четырех пленных плохой – худые и оборванные. Японцы передали нам наших пленных в очень плохом виде: переутомлены, оборваны, часть в одном нижнем белье и босиком. Нами передано японцам сегодня 64 пленных, из них 37 раненых, 27 здоровых, японцев 54, баргут 10, офицеров 1, унтер-офицеров 3, ефрейторов 7, солдат 53. Все пленные переданы в хорошем состоянии и обмундированы в новое японское трофейное обмундирование. 24 недоставленных пленных нами будут переданы 28.9.
После обмена пленными один на один у нас остается 128 пленных, из которых: 10 человек находятся в Москве, 22 Улан-Баторе подготовленных нами для разведработы, 96 находятся до Вашего решения [в] Тамцак-Булаке.
Считаю необходимым потребовать завтра у японцев обмена на японцев капитана АЛАТКИНА, летчика ГУСАРОВА, синоптика ПОПОВА, старшего лейтенанта ДОМНИНА, лейтенанта ЕРЕТИНА, цирика ТОЛТОНТЯНА, а также красноармейцев НОСКОВА, ШАХОВА и ПЕШТОХОВА, [о] которых писалось в газете «Харбинское время».
№ 1602 ЖУКОВ, НИКИШЕВ
№ 23
Шифротелеграмма Жукова № 1622 (№ 29176/ш)
РГВА ф.37977 оп.1 д.78 л.56–57. Машинопись на бланке «Шифровка» с грифом «Совершенно секретно – снятие копий воспрещается» и «Подлежит возврату через 6 суток в 4 отделение 8 отдела Генштаба РККА». Служебные отметки: «№ 29176/ш из ПЕТУХА, подана 29.9.39 4.50, принята 29.9.39 3.50, поступила в ШО НКО 29.9.39 4.30, расшифрована 29.9.39 7.00». Список рассылки: «№ 18 отдел ГШ, № 2 т. Ворошилову, № 3 т. Шапошникову, № 4 т. Мехлису». Экз. № 3. Первоначально ошибочно напечатан № 29177/ш, который затем исправлен от руки на 29176/ш; на втором листе сохранился № 29177/ш.
Тов. ВОРОШИЛОВУ.
28 сентября нами было предъявлено японцам требование о передаче нам не сданных пленных о которых я доносил Вам.
Представитель японской комиссии полковник КУСОНОКО, от имени председателя комиссии ФУДЗИМОТО заявил, [что] японскому командованию ничего не известно об этих людях. После вторичного подтверждения нами требования и указания на то, что названные нами красноармейцы и командиры содержатся у японцев, КУСОНОКО от имени ФУДЗИМОТО заявил: «некоторые фамилии названных лиц японскому командованию известны, но они перебежали к нам, поэтому японское командование считает их не пленными, а политическими преступниками и передать их не может. В отношении других будут наведены справки об их местонахождении и в случае, если они окажутся пленными, а не политическими преступниками, [то они] будут переданы советскому командованию».
На вопрос «кто именно из некоторых фамилий японскому командованию известен, что они являются политическими преступниками» японцы ответа не дали обещав на этот вопрос сообщить 29 сентября.
Нами 29 сентября еще раз будет подтверждено требование японцам о передаче всех пленных.
№ 1622 ЖУКОВ, ГОРОХОВ
№ 24
Шифротелеграмма Жукова № 1624 (№ 29177/ш)
РГВА ф.37977 оп.1 д.78 л.53. Машинопись на бланке «Шифровка» с грифом «Совершенно секретно – снятие копий воспрещается» и «Подлежит возврату через 6 суток в 4 отделение 8 отдела Генштаба РККА». Служебные отметки: «№ 29177/ш из Петуха, подана 29.9.39 4.50, принята 29.9.39 3.35, поступила в ШО НКО 29.9.39 4.30, расшифрована 29.9.39 7.30». Список рассылки: «№ 18 отдел ГШ, № 2 т. Ворошилову, № 3 т. Мехлису, № 4 т. Шапошникову». Экз. № 4.
ТОВАРИЩУ ВОРОШИЛОВУ
27.9. в 12.00 и 23.00 задержана одна легковая и две грузовых автомашины с капитаном Като, подпоручиком Сато и шестью солдатами – японцы. Задержанные проехали линию, занятую боевым охранением наших войск в 3,5 километрах северо-западнее НОМУНХАНБУРДОБО. Задержанные показали, что они заблудились при выполнении задания своего командования по приему пленных японцев.
