«Большая идея», обоснованная на прочном фундаменте жизненного дна, оказалась не чем иным, как книгой для детей. Зато какой! Давно придуманный ею мальчик-маг стал вдруг оживать на исписанных страницах, и в итоге благодаря волшебству этого придуманного героя, Роулинг стала самой успешной писательницей в мире.
Много позже на своём сайте Джоан так описала зарождение концепции Гарри Поттера: «Я возвращалась в Лондон сама в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. Я писала почти непрерывно с шестилетнего возраста, но никогда раньше меня так не взволновывала идея. К моему огромному разочарованию, у меня не было пишущей ручки, и я была слишком застенчива, чтобы попросить кого-нибудь одолжить… У меня не было рабочей ручки с собой, но я думаю, что, наверное, это было хорошо. Я просто сидела и думала четыре часа (все время задержки поезда), в то время как все детали пузырились в моём мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них (хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой). Я начала писать «Философский камень» в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц не имеют ничего общего с законченной книгой».
«Может быть, вы никогда бы не оступились там, где оступалась я. Однако некоторые мои неудачи были неизбежны. Невозможно жить не ошибаясь. Даже если вы предельно осторожны и никогда не допускаете провала, поверьте, вы не дышите полной грудью.
Именно в этом и есть ваша самая большая ошибка».
Джоан Роулинг
Интересные факты
Поезда сыграли огромную роль в жизни Джоан Роулинг. Именно в поезде, идущем с вокзала Кингс-Кросс, осенью 1964 года познакомились ее родители, Питер Роулинг и Энн Волант. В поезде из Манчестера в Лондон во время задержки в пути на четыре часа родился герой Гарри Поттер. Потому не удивительно, что именно поезд переносит юного мага Гарри в волшебный мир. Причем отходит поезд с вокзала Кингс-Кросс!
На вокзале King’s Cross сейчас существует знаменитая секретная платформа 9¾, с которой отъезжал Хогвартс-Экспресс, увозивший Гарри Поттера и его друзей. Станция стала популярным местом среди туристов, здесь каждый желает сфотографироваться у тележки с чемоданами, вмонтированной в «ворота в волшебный мир».
Воспоминания Дж. Роулинг о первых серьезных муках творчества без блокнота и ручки в лондонском поезде касаются времени задолго до ее пребывания в Эдинбурге и даже рождения дочери… Во времена, когда в мозгу молодой фантазерки «пузырились» образы Гарри и его друзей, была жива еще мать Джоан. А записанные позже ручкой наброски оказались в коробке из-под обуви, на которую не позарились грабители. Позже к этим заготовкам добавились листы, исписанные ею в Португалии. И только здесь, в Эдинбурге, все начальные пазлы начинают складываться во вполне определенную картину. «Я собиралась снова начать преподавать и понимала, что если я не допишу книгу в ближайшее время, то я никогда не допишу ее; работа и необходимость ухода за маленькой дочкой не оставляли ни грамма свободного времени. Каждый раз, когда Джессика засыпала в своей коляске, я в безумном ритме приступала к написанию книги. Я работала таким темпом в ближайшем кафе почти каждый вечер. Иногда я фактически ненавидела книгу и в то же самое время я любила ее».
Кингс-Кросс – железнодорожный вокзал в северо-восточной части Лондона, строился к открытию Первой всемирной выставки.
Здание было открыто 14 октября 1852 года
На создание первого романа у Джоан ушло пять лет. Писательница признавала, что неоднократно переписывала многие главы (к примеру, первую главу «Философского камня» Роулинг перерабатывала более 15 раз).
В 1995 году роман был полностью закончен. «Я четыре года вообще не занималась домашним хозяйством», – ответила Роулинг на вопрос о том, как ей удалось одновременно справиться с воспитанием малышки, делами по хозяйству и написанием книги. Даже став успешной и богатой, она не стесняется признаваться в том, что переживала трудные времена.
– Сейчас я едва ли не самый везучий человек на Земле, что и говорить. А ведь была настолько бедной, насколько вообще можно это вообразить. Иногда у меня не было денег – вообще ни пенни. Все уходили на еду и памперсы для дочки. Нередко я могла накормить лишь ее, а сама ложилась спать голодной. Как я могу не сочувствовать беднякам всем сердцем? Ведь я была в такой же ситуации…
Интересный факт
Бывшая мать-одиночка Джоан Роулинг возглавляет фонд Gingerbread, специализирующийся на помощи семьям, в которых только один родитель, и регулярно перечисляет средства на эту деятельность.
Для того, чтобы облегчить задачу будущим иллюстраторам, писательница даже изобразила главных героев, а еще сделала зарисовки всяких волшебных превращений.
На съемочной площадке первого фильма о Поттере
«Наконец я завершила ее. Я сложила три первые главы в симпатичную пластмассовую папку и отослала ее агенту, который вернул их в тот же самый день. Второй агент, которому я отослала те же главы, попросил остальную часть рукописи. Это было лучшее письмо в моей жизни, хотя оно состояло всего из двух строчек. Моему новому агенту Кристоферу понадобился почти год, чтобы найти издателя. Почти все отказывались от моей рукописи», – делилась Джоан перипетиями по поиску издателя своей книги.
Биографы утверждают, что, закончив первую рукопись, Джоан отправляла ее во все мало-мальски крупные агентства Англии и ей отказали не менее 12 раз. Однако в конечном итоге одно из агентств все-таки решилось опубликовать книгу небольшим тиражом. Причем решающее значение в том, что книга попала в типографию, имел голос маленькой девочки по имени Алиса. Ну как тут не вспомнить главную британскую чудесницу Алису из Страны чудес и ее друга ушастого Кролика, который самолично появился в ранних рассказах самой Джоан, мечтавшей стать настоящей писательницей? Сплошная мистика!
Джоан Роулинг представляет последнюю книгу о юном волшебнике – «Гарри Поттер и дары смерти». 2007 г.
