С первого взгляда сто семнадцатый понял, что перед ним космический спецназ — ударные войска орбитального десантирования. На предплечье каждого красовалась традиционная татуировка: «Космический десант» и «В ад вперёд ногами».
«Адские ныряльщики» — пользующаяся дурной славой 105-я дивизия. До Джона доходило много слухов о них. Эти парни были известны своими подвигами — и жестокостью даже по отношению к сослуживцам.
Сто семнадцатый поприветствовал их учтивым кивком.
Они же просто прошли мимо и направились в зону высокой гравитации. Самый огромный десантник лёг под штангу. Он напряг мышцы, и та зашаталась. Стальные диски посыпались с одного из её концов, падая на палубу. Другой конец потянуло вниз, и великан был вынужден бросить груз, чуть не сломав ногу своему партнёру.
Джон подскочил на месте, услышав шум.
— Какого… — Десантник поднялся и теперь рассматривал слетевший зажим. — Кто-то вытащил болт.
Зарычав, мужчина повернулся к Джону. Тот подобрал болт с пола.
— Моя вина, — произнёс он, подходя ближе. — Прошу меня извинить.
Четвёрка бойцов УВОД дружно направилась к юноше. Огромный мужчина, покрытый шрамами, остановился настолько близко от спартанца, что тот мог ощутить его дыхание.
— Почему бы тебе, мясо, не запихнуть этот болт себе в зад? — произнёс десантник, ухмыляясь. — Или мне следует заставить тебя его сожрать?
Он кивнул своим друзьям.
В сознании Джона существовало только три варианта реакции на действия других людей. Он подчинялся старшим по званию. Помогал товарищам по команде. И нейтрализовывал врагов.
Поэтому, когда окружавшие его люди перешли в наступление, офицер замешкался.
Не потому, что боялся, но потому, что десантники не подпадали ни под одно из трёх определений.
Ему не были известны их звания. И да, они служили в ККОН, но в данный момент вели себя не слишком дружелюбно.
Те двое, что стояли по бокам, схватили Джона за руки. Ещё один попытался сзади обхватить его за шею.
Спартанец поднял плечи и втянул голову, чтобы его не смогли придушить. Затем он перебросил правый локоть через руку одного из схвативших его людей, притянул её к себе и резким ударом разбил противнику нос.
Трое других отреагировали на это, ещё крепче вцепившись в Джона и подступая ближе. Но, как и падающий болт, они двигались слишком медленно.
Спартанец пригнулся и выскользнул из рук человека, безуспешно пытавшегося обхватить его за шею. Одновременно он прокрутился на месте, избавляясь от противника слева.
— Стоять! — прокатился по залу мощный голос.
В помещение вошёл сержант, направившийся к ним. В отличие от Мендеса, который всегда был подтянут и находился в хорошей форме, брюхо этого мужчины колыхалось над поясом. Новоприбывший выглядел несколько озадаченно.
Джон насторожился. Остальные разошлись в стороны, продолжая пожирать спартанца глазами.
— Сержант, — произнёс десантник с разбитым носом, — мы только…
— Разве я задавал вам вопрос? — рявкнул офицер.
— Никак нет, сэр! — отозвался десантник.
Сержант посмотрел вначале на Джона, затем на своих солдат.
— Вижу, вам хочется подраться? Отправляйтесь на ринг!
— Слушаюсь, сэр! — ответил Джон.
Он подбежал к рингу, скользнул под канатами и застыл в углу, ожидая.
Теперь всё становилось на свои места. Задание. Джон получил приказ от вышестоящего офицера, и те четверо превратились в цели.
Огромный десантник пролез под канаты, а остальные расположились вокруг, наблюдая.
— Я порву тебя на лоскуты, мясо, — процедил сквозь сжатые зубы противник Джона.
Прокрутившись на одной ноге, спартанец вложил в первый удар весь свой вес. И его кулак обрушился на массивный подбородок десантника. Следом выстрелила левая рука, врезаясь в челюсть противника.
Тот начал бить в ответ. Джон шагнул вперёд, прижал одну из рук мужчины к его же груди и нанёс удар под ребро. Раздался хруст ломающихся костей.
Десантник отшатнулся. Спартанец сделал ещё один шаг, опуская пятку на колено противника. Ещё три удара, и тот повис на верёвках и перестал шевелиться. Его рука, нога и шея выгнулись под неестественными углами.
В драку бросились трое остальных. Тот, у которого был разбит нос, схватился за стальной прут.
На сей раз Джон не нуждался в приказах. Сразу три противника — их требовалось обезвредить, пока они ещё не успели окружить его. Спартанец мог быть сколь угодно быстрым, но глаз на затылке у него не выросло.
Десантник размахнулся стальным прутом, нанося яростный удар по рёбрам Джона; спартанец ушёл в сторону, схватил врага за руку, а затем сжал его оружие. Одним рывком он выдернул прут, ломая запястье десантнику.
Хлёстким ударом вбок Джон остановил второго неприятеля, а после пнул в пах, сокрушая мягкие ткани противника и ломая ему кости таза.
Подхватив стальной прут, спартанец прокрутился на месте и опустил его на шею третьего врага. Удар оказался настолько мощным, что десантник отлетел назад и повис на канатах.
— Сто семнадцатый, приказываю успокоиться! — рявкнул старший инструктор Мендес.
Джон подчинился и отбросил прут. Как и болт до этого, тот падал с непостижимой для столь увесистого оружия медлительностью.
Все бойцы УВОД лежали на полу. Они либо потеряли сознание, либо были мертвы.
Рядом стоял, разинув рот, их сержант.
— Инструктор Мендес, сэр, — отчеканил он, кратко отсалютовав, — что вы…
Затем его глаза испуганно расширились, и он забормотал, повернувшись к Джону:
— Так он один из них?
— Врачебная бригада уже в пути, — спокойно произнёс Мендес, подходя ближе. — А вас в комнате совещаний ожидают два офицера из разведывательного управления. Они хотели бы с вами поговорить… — Старший инструктор вновь шагнул назад. — Думаю, вам не следует заставлять их ждать.
— Так точно, сэр, — ответил сержант.
Из спортивного зала он удирал рысью. Уже на выходе он оглянулся на Джона и побежал ещё быстрее.
— На сегодня упражнения закончены, — сказал Мендес спартанцу.
Джон отсалютовал и пролез под канатами. В зале появилась бригада медиков и со всех ног устремилась к рингу.
— Разрешите обратиться, сэр? — спросил Джон. Мендес кивнул.
— Могу я узнать, входили ли эти люди в план миссии? Они были врагами или товарищами по команде?
Джон понимал, что это, должно быть, какое-то задание. Инструктор появился здесь слишком быстро, чтобы это можно было принять за случайность.