— Если б нам знать, — проговорил капитан. — Приказы не обсуждают. Их выполняют.
— Эх, Граб Грабовский, — покачал головой господин Фаринго. — Каким ты был хулиганом в детстве, и до чего же ты сейчас послушный… Маша, мой двойник способен вылечить ноги твоей тети — он обладает всеми познаниями, которыми обладаю я, только ему нужно говорить, что делать, допустим — идем, стой, присядь. Приготовить лекарство он не сможет, но подробно опишет процесс приготовления, так что ты справишься. Поторопись, отражение растает через двадцать четыре часа.
— Маша, помни, чему я тебя учил, обращайся к нашим общим друзьям и никому не доверяй, не забудь то, что сказал какаду, — зашептал магистр, но капитан его перебил:
— Я не могу тут весь день стоять, пойдемте уж, по-хорошему.
— Маша, помни, ты Освободитель! Я на тебя надеюсь! Мы все на тебя надеемся! — крикнул на прощание магистр.
Маша осталась стоять посреди улицы, глотая слезы, смотрела, как стража думаков уводит магистра и шарлатана. Какой из нее Освободитель… Кто теперь скажет ей, что делать? Как их спасти? Как остановить Мудреного? Как вернуться домой?
Она почувствовала, что крепко сжимает руку двойника шарлатана. Ладно, потом придумаем, как освободить узников. Сначала поможем тетушке Душке, пока не растаял двойник.
— Идем! — приказала Маша отражению и решительно направилась к дому тетушки Душки.
Глава 38
Шарлатанские штучки
Когда Маша и двойник подошли к «Пирожкам тетушки Душки», обнаружилось, что дверь заперта. Маша позвонила в колокольчик. В ответ на мелодичный перезвон рядом с дверью открылось окно.
— Ах, девочка, это ты? Сейчас я открою…
Скрипнул замок. Маша и двойник вошли в темную и холодную кухню. Пахло прокисшим молоком, на столах лежали черствые булочки и пирожки. Хозяйки нигде не было видно.
— Тетушка Душка, где вы? — позвала Маша. Она очень испугалась — видимо, тетушке стало очень плохо. Дай бог, чтобы двойник шарлатана ей помог!
— Тетушка, я привела доктора, то есть шарлатана! — крикнула Маша, подойдя к винтовой лестнице.
— Нет! — ответила ей хозяйка, похоже, из своей комнаты. — Мне никто не нужен! Пусть уходит!
— Иди за мной, — тихо сказала Маша двойнику и поднялась наверх.
Дверь в комнату хозяйки была заперта. Маша осторожно постучалась.
— Уходите! — сдавленным голосом проговорила женщина и зарыдала.
— Я хочу вам помочь! — крикнула Маша в замочную скважину.
— Пожалуйста, уходи. Живи в таверне, если хочешь. Оставьте меня одну. — Хозяйка снова зарыдала. Потом послышался звон разбитого стекла.
— Да что там с ней? — воскликнула Маша. — Как мне войти? Тетушка Душка, откройте!
— Состав для взлома замков — открывон, — посоветовал Маше двойник шарлатана, — четыре куска туалетного мыла, пучок разрыв-травы, щепотка черного перца, усы рыжего таракана, все смешать, разогрев на водяной бане, добавить волос с головы балаганщика не ниже пятой ступени, слепить в палочки размером с человеческий палец. Вставить в замочную скважину вместо ключа. Чтобы открыть заколдованный засов, требуется полученную соломку месяц продержать в кладовой желтого гнома.
— Ты хотел сказать — синего гнома? — удивилась Маша, вспомним шарлатанские рецепты.
— Нет, барышня, желтого и только желтого, — заупрямился двойник.
— Я не знала, что бывают желтые гномы, — тихо ответила Маша. — Где же мне взять все это?
Девочка побежала в ванную, нашла четыре куска мыла. Потом понеслась в кухню, достала перец из шкафа. С верхней полки ей под ноги упал потревоженный светом таракан. Маша взвизгнула, но, вспомнив, что для рецепта нужны тараканьи усы, помчалась за насекомым. Раз — и таракан раздавлен кроссовкой на платформе.
— Па-а-акость кака-ая, — простонала Маша, снимая обувь и разглядывая отвратительное насекомое. — Мне что, руками усы отдирать?!
Тут она вспомнила про двойника и протянула ему кроссовку:
— Добудь усы таракана для открывона!
Двойник, даже не поморщившись, аккуратно оторвал тараканьи усы и положил в кастрюльку поверх кусков туалетного мыла.
— Так, что еще? А, волос балаганщика, — рассуждала Маша. — Волос Принцессы Цирка пойдет?
— Вполне, — согласился двойник.
Маша отрезала волосок и положила в ту же кастрюльку.
— Что я забыла, господин Фаринго? — устало спросила девочка.
— Пучок разрыв-травы, — послушно ответил двойник.
— Где его взять?
— Разрыв-трава растет на перекрестке трех дорог, в том случае, если одна дорога ведет на городское кладбище, одна к храму и одна — прочь из города. Срывают ее в майскую ночь, на пятницу, — нудно принялся перечислять двойник.
— Но сейчас осень! — простонала Маша. — Ну вот, все напрасно. Где я возьму разрыв-траву сейчас?
— У торговца, — ответил двойник.
— Ни за что! — содрогнулась Маша, вспомнив злополучную растишишку.
— Или у повелителей стихии земли… — как ни в чем не бывало, закончил шарлатан.
— Вот! Повелители стихий! — завопила Маша. — Как с ними связаться? Только не говори, что я должна раскопать яму или спуститься в пещеру, проще дверь топором прорубить…
— Повелители стихий живут в элементах стихий, — принялся читать лекцию господин Фаринго. Маше захотелось его стукнуть. — Повелители огня — в огне, повелители воды — в воде, а повелители земли — в земле.
— Ну вот же земля. — Маша стащила с подоконника цветочный горшок. — Как их вызвать?
— Да мы уже тут вообще-то, — ответил чей-то ехидный голос. — Сидим, любуемся на ваши шарлатанские штучки.
Маша увидела, как из земли скаталось несколько шариков, которые вскочили друг на друга, и получился человечек. Потом, как будто на песке палочкой нарисовали черточку, в верхнем шарике появились губы и глаза.
— Привет! — сказали нарисованные на песке губы.
— Привет, — потрясенно ответила Маша, вспоминая изящных хранительниц клубничного ручейка.
— Я слышал, тебе нужна разрыв-трава! — не спросил, а просто сказал земляной человечек.
— Да, очень, ты можешь мне ее дать?
— Охотно. Мне это будет не слишком трудно — случайно в этом горшке в земле с обычной геранью оказалось зернышко разрыв-травы. Оно бы погибло — условия для него не очень подходящие, понимаешь?
— Нет дороги в сторону кладбища? — наивно спросила Маша.
Человечек засмеялся:
— Да, и это тоже. В общем, я выращу для тебя разрыв-траву, но с одним условием.
— Что, хочешь конфетку? — с готовностью предложила Маша.
