— Да-а-а, — нехотя согласились скоге. Еще бы, защита «священного леса» (или его чахлого подобия) для них священна.
— Пойдем ко мне, — тихо сказала я.
Эринг кивнул и поднял горшок одной рукой, не разжимая вторую. На его губах нет-нет, а проступала сияющая улыбка. Разумеется, я бы сама справилась, но так даже лучше.
Как говорится, добрым словом и кастетом.
* * *
В моем кабинете духи присмирели. Что вполне объяснимо — там защита в три слоя. Сама ставила! Мой предшественник такими вещами пренебрегал, его больше заботила ежедневная порция выпивки (сдобренная приличной дозой формалина «для крепости», что беднягу в итоге и сгубило).
Если честно, я занималась этим исключительно по вбитой в университете привычке. Кто же знал, что призраки — не суеверия?
— Ставь тут, — я взмахом указала Эрингу на подоконник. — И свари, пожалуйста, кофе.
Надеюсь, незаметно, что внутри я напряжена, как мышечный спазм.
— Уверена? — заколебался он.
Его смуглые пальцы словно приклеились к зеленому «заложнику».
— Разумеется, — я хмыкнула и похлопала ладонью по емкостям с останками скоге. — Если наши гостьи будут вести себя неподобающе, я просто развею их прах на центральной площади. А лучше в авто мастерской.
От призраков послышался слитный вздох ужаса. Еще бы, ведь это гарантировало бедным скоге долгие-долгие годы мигрени. У природных духов нет шанса найти покой в подобном месте, среди запаха бензина и лязга металла.
— За что? — взвыли они хором.
Я пожала плечами.
— Всего лишь хотела показать вам альтернативу. — И, пока Эринг не додумался, что я вполне управилась бы без его геройских размахиваний кулаками, сказала быстро: — Я похороню вас в лесу по всем правилам, если угомонитесь.
— Угомонимся? — переспросила одна из скоге мрачно. Она вылетела чуть вперед и зависла в метре от меня. В зеленоватой дымке проступило миловидное лицо, и скоге выкрикнула яростно: — Мы имеем право на месть! Ни одной из нас не сравнялось даже пятнадцати весен, Проводник!
— Имеете, — согласилась я, стараясь не обращать внимания на холодок между лопатками. Эринг выдохнул сквозь зубы, а я уточнила безжалостно: — Но я не позволю вам издеваться над полицейскими. Они тут не при чем.
Скоге задумались. Пошушукались о чем-то (выглядело это как туманный водоворот), и самая смелая опять вылетела вперед. Эринг напрочь забыл о кофе, так и застыл со спиртовкой в руках и приоткрытым ртом. А я вдруг рассердилась. Представления начать давать, что ли? Спешите видеть: на арене Проводник мертвых! Анатомический театр, только сегодня, проездом в Ингойе.
Я тряхнула головой и украдкой ущипнула себя за руку. Это не моя злость, и желание ударить Эринга тоже не мое. Подвиги инспектора снискали нелюбовь скоге, хотя сомневаюсь, чтобы его это всерьез волновало.
— Кто вас убил? — спросила я напрямик.
— Мы не знаем, — сознались скоге. Сейчас они напоминали колеблющийся на ветру тюль. — Люди. Плохие!
М-да, исчерпывающее описание. Эринг бросил на меня взгляд и шагнул вперед.
— А как вас выманили? — он вынул записную книжку и крошечную серебряную ручку — мой подарок. В ловких и сильных пальцах эта изящная штучка напоминала дротик. — Почему вы не сопротивлялись? Как…
— Помедленнее, — попросила я, видя, что бедные призраки вот-вот бросятся наутек. Не из-за шквала вопросов, просто выглядел инспектор так, словно готовился воткнуть в ближайшую скоге этот самый кусочек серебра, а потом для верности добавить кастетом.
— Ладно, — согласился Эринг нехотя. Присел на стул, закатал рукава и поднял взгляд на допрашиваемых. — Ну, я слушаю!
Я отвернулась, скрывая улыбку. Эринг за работой забывал обо всем. Даже о том, что он вроде как боится призраков. Хотя сдается мне, что с этого дня он страх преодолеет.
Скоге дружно посмотрели на меня.
— Рассказывайте, — посоветовала я и подняла отброшенную Эрингом спиртовку.
Пожалуй, стоит все же сварить кофе.
— Так как вас выманили? — повторил Эринг, занеся ручку над чистым листом бумаги. Его глаза горели азартом. — Там ведь не было следов ритуала.
— Музыкой, — сознался призрак со вздохом.
— Как?! — Эринг вытаращил глаза.
— Музыкой, — повторил дух. — Он играл на скрипке.
— Он? — уцепился инспектор. — Значит, он был один?
Я прикусила щеку. Неужели ошиблась? Это было неприятно.
Скоге нервно затанцевала в ярком свете лампы.
— Играл — один! — объяснила она нетерпеливо. — Другие пришли потом.
Эринг кивнул.
— Дальше!
— Так красиво, — прошелестела она мечтательно. Даже зная, что это оказалось ловушкой, она не могла отделаться от чар. — Так чудесно!
— Значит, поэтому вы не боролись? — Эринг быстро черкал в блокноте.
— Нет, — скоге понурилась. — Мы были малы.
— Малы? — удивился он.
Призрак молчал, и мне пришлось объяснить:
— Скоге — духи природы. Магию их женщины получают с началом менструаций.
Эринг кашлянул — и смущенно зарозовел ушами.
— П-понятно, — выдавил он.
А я умилилась. После нескольких лет в полиции он еще не разучился стесняться! Впрочем, Эринг быстро взял себя в руки.
— Тогда почему за ними не присматривают? Ну, старшие?
— Старших мало, — убитая девочка-скоге горестно вздохнула. — Старшие говорят, мы ушли далеко-далеко и почти вымерли. А потом что-то случилось и…
— И? — повторил Эринг, напружинившись. Я в последний момент успела спасти почти убежавший кофе.
— Нас стало много, — объяснила скоге просто. — И потянуло сюда.
Громкий стук в дверь вспугнул призраков, как куропаток. Зеленоватый вихрь, тихий щелчок — и в морге остались только мы двое.
— Инспектор? — позвал из-за двери Амунди. — Можно мне войти?
Я хмыкнула. Надо же, какая деликатность! Чем мы тут, по мнению констебля, занимаемся?
— Заходи уже! — разрешил Эринг, хмурясь. — Все равно спугнул.
— Спугнул? — удивился Амунди, одним взглядом окинув пустой морг. Кроме нас с Эрингом не было ни души. — Кого?
— А, — махнул рукой Эринг, — какая теперь разница? Главное я выяснить успел: тут замешан музыкант. Поспрашиваю у наших.
Он с довольным видом захлопнул блокнот.
— Да? — я подняла брови и напомнила: — Эринг, у тебя ведь нет дела.
Он насупился.
— Хочешь сказать, что я должен бросить тебя одну? Тебе же по-любому придется в этом разобраться.
