Пресса сообщила о том, что члены мафии Джона Готти за несколько месяцев до начала этого уголовного процесса обнаружили подслушивающие устройства в офисе босса в клубе «Раввинат». Они их уничтожили, и Джон Готти, вздохнув с облегчением, посчитал, что избавился от преследований властей. Но ошибся. Агенты ФБР вновь установили их там же и более тщательно замаскировали. Выдержки разговоров были опубликованы в нью-йоркских газетах. Вот краткая выдержка об убийстве некоего Луиса Боно.
• • •
«ГОТТИ. Ох! Луис Боно.
ЛОКАСИО. Ты ведь был связан с ним.
ГОТТИ. О да! Навеки! Я имел связи с этим парнем. Ну и что?
ЛОКАСИО. Ничего.
ГОТТИ. Ты знаешь, почему он помер?
ЛОКАСИО. Кое-что…
ГОТТИ. Ох, этот сукин сын! Потому что он не пришел ко мне, когда я его вызывал. Ясно? Он больше ничего плохого не сделал».
И еще одна короткая запись разговора Джона Готти с Сальваторе Гравано.
• • •
«ГОТТИ. Сэмми! Что бы ты сделал, если бы твой партнер не был с тобой согласен?
ГРАВАНО. То же, что и ты.
ГОТТИ. Значит, ты согласен?
ГРАВАНО. Конечно.
ГОТТИ. Мы должны таких людей убирать. Убивать или убирать — какая разница! Сэм! Я сказал ему гуд-бай».
В последние дни декабря 1991 года нью-йоркские газеты, с согласия судьи бруклинского федерального суда Лео Глассера, опубликовали еще несколько записей из офиса клуба «Раввинат» между Джоном Готти и его подчиненными Фрэнком Локасио и Сальваторе Гравано. В одном из них глава мафии вдруг обрушился на своего тогдашнего адвоката Брюса Катлера. Даже Сальваторе Гравано был этому удивлен.
• • •
«ГОТТИ. Я знаю его… мать его… всю мою жизнь… сукин сын…
ГРАВАНО. О ком… кто… мать его…
ГОТТИ. Брюс, этот… ну, мой адвокат… Он сволочь… любит деньги наличными. Плати… сразу…
ГРАВАНО. Все любят деньги…
ГОТТИ. Брюс требует на стол. Сразу же. Плати вперед. Понял?»
Суть беседы сводилась к тому, что Джон Готти хотел в случае его ареста, несмотря на то что он уже обещал в этой ситуации передать власть своему помощнику Фрэнку Локасио, из тюрьмы руководить своей мафией. Он просил Фрэнка заранее подготовить для этого почву и придумать закодированный текст разговоров из тюрьмы. А из разговора Джона Готти с Сальваторе Гравано стало известно, что еще до свадьбы своего старшего сына он присвоил ему звание капитана.
Это было первым намеком на то, что глава Клана Гамбино заранее думал, кому в экстренной ситуации нужно передать бразды правления мафией. Может быть, к такому решению его склонила Виктория. Но вероятнее всего, к тому времени Джон Готти перестал доверять многим из ближайших помощников.
Короткая запись из обвинительного заключения прокуратуры служила доказательством совершенных Джоном Готти уголовных деяний.
• • •
«ГРАВАНО. Не тебе же я должен рассказывать, кто отправил на тот свет твоего босса. Если я знаю, а я, как ты понимаешь, действительно все это знаю, то ты ведь наверняка… Я имею в виду…
ГОТТИ. Я понимаю, понимаю. Кто убил Пола? Какое имеет значение, кто убил Пола. Как ты думаешь? Я или кто-то другой? Кто бы ни убил Пола, убийца правильно поступил. Пол заслужил то, что получил. Он заслужил… Так?
ГРАВАНО. Так».
Незадолго до Нового года телевизионный канал, транслировавший свои передачи по всей стране, показал документальную повесть о жизни Даппер Дона в сериале «Розыск самых опасных американцев» (America’s Most Wanted ), который не сходит с телевизионных экранов и по сей день.
В нем было открыто сказано, что, по мнению специалистов и независимых авторов документальной повести о жизни Джона Готти, именно тот организовал покушение на Пола Кастелано и Томми Билотти. Как потом оказалось, Джон Готти молча посмотрел передачу о своей жизни от начала до конца.
Судья Лео Глассер принял решение приступить к заключительной стадии уголовного процесса 15 января 1992 года. К тому времени глава Клана Гамбино находился в тюрьме уже тринадцать месяцев.
Предательство
Джон Готти прочитал в газете статью, в которой сообщалось о том, что в финале уголовного процесса примет участие свидетель, который 16 декабря 1985 года, когда произошло убийство Пола Кастелано и Томми Билотти, видел Готти неподалеку от ресторана «Спаркс стейк». Он якобы даже слышал, как Готти скомандовал киллерам, через несколько минут расстрелявшим Кастелано и Билотти: «Делайте свое дело. Немедленно».
Во время допроса ему были показаны сто фотографий мужчин. И он опознал Джона Готти. Личность свидетеля неизвестна.
А через пару дней Сэмми Бык решил выступить на стороне обвинения, рассказать всю правду о главе Клана Гамбино и его роли в организации покушения на жизнь Пола Кастелано и Томми Билотти. В истории «итальяно-американских мафий» еще не было случая, чтобы мафиози столь высокого ранга когда-либо предавали своих боссов.
Нью-йоркские газеты немедленно отреагировали на измену Сальваторе Гравано. «Король крыс» — так была озаглавлена статья в газете «Нью-Йорк пост» (New York Post ). Газета «Дейли ньюс» (Daily News ) предоставила своим читателям длинный заголовок своей статьи: «Босс номер два будет петь предательскую песню». В ней говорилось: «Предательство Сальваторе Гравано есть не что иное, как беспрецедентное явление в истории мафий Нью-Йорка. Теперь известно, что в преступном мире есть люди, которые способны сделать то, что сделал бывшая правая рука „босса боссов“ Гравано. Оказывается, есть такие мафиози. Гравано раскрыл нам и эту тайну. Спасибо ему. Теперь мы будем знать, что нам нужно делать в критических ситуациях».
Сальваторе Гравано прозвали Быком потому, что он действительно выглядел как бык. Высокий, атлетического сложения мужчина с толстой шеей. В юношеские годы Сальваторе Гравано был боксером-тяжеловесом, чемпионом среди своих сверстников. Кроме того, толкал штангу, делая неплохие успехи.
Сальваторе Гравано родился в 1945 году. Он был на пять лет моложе Джона Готти, с которым плечом к плечу был в мире организованной преступности почти четырнадцать лет. Они познакомились в 1977 году, а окончательно сблизились в годы правления Пола Кастелано.
В преддверии последней стадии судебного процесса на обозрение членов жюри присяжных была представлена запись разговора Джона Готти с Сальваторе Гравано в офисе клуба «Раввинат», что состоялся незадолго до ареста Готти.
• • •
«ГОТТИ. Наконец у нас есть время для разговора. Надеюсь, и у тебя есть время. Скоро со мной что-то произойдет. Ты знаешь что… Сэмми, как ты сам себя чувствуешь? Все в порядке?
