– А какие это слова? – спросила Еля.
– Например, раньше говорили «ведать», а теперь говорят – «знать», раньше употребляли слово «молвить», а теперь – «говорить».
– А ещё использовали слово «живот» – в значении «жизнь», – добавил Еня, – даже выражение такое было, когда сражались, защищая Русь: «Не жалей живота своего».
– Верно, – сказала фея, – глаз называли «оком», губы, рот – «устами», а лоб – «челом».
– Да, я читала у Александра Сергеевича Пушкина, что золото называли «златом», а красоту – «лепотой», – вспомнила Еля.
– Смотрите, у вас на окне стоит горшок, – показала фея Грамотности, – а раньше горшок называли «гарчик».
– Как смешно, – закрыла рот лапками Еля.
– Доброжелателя, покровителя называли «доброхотом». А вот утреннюю зарю – «денницей».
– Это потому, что с зарёй новый день приходит? – спросила Еня.
– Да, – ответила фея Грамотности.
– А я недавно поняла, почему подушку так называют, – поделилась Еля, – потому что её кладут «под ушко».
– Я об этом как-то не задумывался, – сказал Еня.
– Новые слова, которые появляются в языке, называются неологизмы, – добавила фея Грамотности. – В современных языках каждый год появляются тысячи неологизмов. Какие-то из них не приживаются и исчезают, а другие закрепляются и занимают в языке своё место. Многие такие слова образуются от уже имеющихся. Например, от слова «космос» появилось когда-то новое слово – «космонавт». Некоторые неологизмы приходят из других языков. Это – заимствованные слова.
– Я знаю! – воскликнул Еня. – Слово «имидж» заимствовано из английского языка!
– О! Как много вы знаете, молодцы, – похвалила енотиков фея. – И теперь вы уже, наверное, понимаете, что язык – живой. Он всё время меняется. В каждой стране он свой, уникальный и интересный. Но некоторые языки похожи. Про них даже говорят, что они из одной языковой семьи.
– Значит, не только у слов есть семьи, но и у языков! – обрадовалась Еля.
– Да, всё в мире взаимосвязано и постоянно развивается, – сказала фея Грамотности.
В это время солнышко за окном село, день уступил время ночи, чтобы завтра вернуться вновь, принеся с собой новые знания и впечатления.
– Вам пора спать, – заметила фея, – во время сна вы отдохнёте и наберётесь сил.
– Спасибо тебе, фея Грамотности, – поблагодарил Еня.
– Это хорошо, что наш язык живой, я о нём заботиться буду, много читать и говорить правильно, – сказала Еля и сладко зевнула, забираясь под одеяло.
Задание
Замените в тексте устаревшие слова (архаизмы) их современными синонимами.
Еля проснулась и увидела за окном денницу. «Лепота! Какая красная! Благой день», – подумала Еня и потянулась.
Затем она умыла очи, уста да чело и пошла завтракать. На столе стоял гарчик с кашей. Мама накладывала кашу в тарелку Ели.
– Полно, я столько не съем, – молвила Еля, – благодарствую.
– Как хорошо у нас в светлице, – заметил вошедший в комнату Еня.
– Вот и седмица к концу подошла, – молвил папа.
– Хорошая была седмица, – заметила мама, – уповаю, что и следующая таковой будет.
Благой – хороший.
Светлица – светлая чистая комната.
Седмица – семь дней, неделя.
Уповать – надеяться.
До свидания
Однажды в чудесное воскресное утро после завтрака Еля читала книгу про дружную семью заклинаек – волшебных человечков, которые часто говорят заклинаниями и помогают радуге появиться на небе. Дочитав, Еля подошла к Ене:
– Как грустно, что книга закончилась.
– Про заклинаек будет продолжение, – пообещал Еня, – а ты пока нарисуй картинку с радугой и заклинайками.
– Точно! – обрадовалась Еля.
Закончив рисовать, она повесила картинку на стену рядом с семейной фотографией.
– Я так люблю свою семью!
– И я люблю твою семью, – рассмеялся Еня.
– А ещё я люблю наш живой язык! – зажмурилась от удовольствия Еля.
– И я тоже, – улыбнулся Еня.
В это время в комнате стало светлее, и появилась фея Грамотности.
– Добрый день. Если вы любите свой язык, важно произносить слова правильно.
– Добрый день, фея Грамотности, – обрадовались енотики.
– А что значит произносить слова верно? – заинтересовалась Еля.
– Например, на нужный слог ставить ударение в словах. Я всегда говорю «созвонИмся», «звонИт», «красИвее», «свЁкла». И ещё всегда надо произносить «тОрты» и «пОрты». Иногда ударение важно постараться запомнить, для этого можно слово повторить несколько раз, и даже на листочках записать, выделяя букву.
– А как узнать, что правильно, а что нет? – поинтересовалась Еля.
– Есть специальные словари ударений.
– Здорово!
– А хотите, я расскажу вам, когда надо говорить «надеть», а когда «одеть»? – спросила фея.
– Очень хотим, – обрадовалась Еля, – а то я всё время путаюсь.
– Надеть нужно говорить, когда надеваешь что-то НА себя или НА кого-то. Например, надеть куртку, надеть платье на куклу. А ОДЕТЬ можно только кого-то. Например, одеть малыша.
– Теперь понятно. А ещё мне очень нравятся междометия, – поделилась Еля. – Ах! Ох! Ух ты! Они здорово звучат и отлично передают чувства.
– Да, они очень важны. Также интересно узнавать историю и смысл слов и выражений, – заметила фея Грамотности. – Например, слово «спасибо» произошло от выражения «Спаси Бог».
Еля очень удивилась:
– Вот это да!
– А если медленно произнести слово «благодарить», легко догадаться, что оно означает «дарить благо».
– Ничего себе, – восхитилась Еля, – как интересно!
– Когда говорят «здравствуйте», – продолжила фея, – желают здоровья.
– И когда чихаешь, тоже говорят: «Будь здорова!» – вспомнила Еля.
А фея продолжила:
– В Магическом лесу, когда кто-то чихает, ему говорят: «Живите долго!», а чихающий отвечает: «И чтобы вы это видели!»
– Как хорошо, – улыбнулся Еня. – Таким образом желают жить долго в ответ!
