Ф. № 77
НКВД–СССР
СЕВВОСТЛАГ Начальнику ОАГС НКВД
Бух‹та› Нагаево по Московск‹ой› обл‹асти›, г. Москва
Д. В. К.
‹…› 8 1939 г.
№ 8–28421
При этом направляется переписка родных с извещением о смерти з/к Мондельштам
[817] Иосиф Эмильевич л/д № В-3-2844 для непосредственного ответа заявителю.
Приложение: По тексту, на «2» п/листах.
Начальник I отд‹ела›
[818] УСВИТЛ НКВД
лейтенант Госбезоп‹асности› / Бондаренко
Начальник I отд‹еления› I отд‹ела›
[819] / Барбатин
УМВД по Магаданской обл. Тюремно-лагерное дело О.Э. Мандельштама В-3-2844. Л. 14. Печатный формуляр с рукописными вставками (копия).
«УТВЕРЖДАЮ» «УТВЕРЖДАЮ»
Зам. Наркома вн‹утренних› дел СССР Начальник Секретариата
комиссар Госуд‹арственной› Безопасности ОСО при НКВД СССР
3-го ранга
Меркулов
[820] Подпись
1940 года 31/I–1941
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Я, оперуполномоченный 2 отдела ГЭУ
[821] НКВД СССР, сержант Госуд‹арственной› Безопасности НИКИТОЧКИН, рассмотрев архивно-следственное дело № 298468 на осужденного МАНДЕЛЬШТАМА О.Э. по жалобе его жены гр-ки Мандельштам Н., —
НАШЕЛ:
Мандельштам Осип Эмильевич, 1891 г. р., ур‹оженец› гор. Варшавы, еврей, сын купца I гильдии, гр-н СССР, б/парт., в 1907 примыкал к партии эсеров, в 1934 был выслан за к-р агитацию на 3 года.
До ареста писатель-поэт, проживал в г. Калинине. Арестован 30 апреля 1938 года.
Осужден Особым Совещанием НКВД СССР 2 августа 1938 г. к 5 г. ИТЛ. Наказание отбывает в Колыме.
Арестован и осужден за контрреволюционную деятельность. Виновным себя не признал.
Предварительным следствием по делу установлено, что Мандельштам О.Э., несмотря на то, что ему после отбытия наказания запрещено было проживать в Москве, часто приезжал в Москву, останавливался у своих знакомых, пытался воздействовать на общественное мнение в свою пользу путем демонстрирования своего «бедственного» положения и болезненного состояния.
Антисоветские элементы из среды литераторов использовали Мандельштама в целях враждебной агитации, делая из него «страдальца», организовывали для него денежные сборы среди писателей.
Мандельштам до момента ареста поддерживал связь с врагами народа Стеничем и Кибальчичем до момента высылки последнего за пределы СССР и др. (л. д. 11–15, 19–20).
В поданной жалобе жена осужденного пишет, что ей неизвестно, за что арестован ее муж, т. к. за к.-р. стихи он отбывал высылку, а другого за ним ничего не было. Просит дело пересмотреть.
Принимая во внимание, что материалами дела антисоветская деятельность Мандельштама доказана, а потому —
ПОСТАНОВИЛ:
Жалобу гр-ки Мандельштам Надежды как необоснованную оставить без удовлетворения, о чем сообщить жалобщице через 1 Спецотдел НКВД СССР.
Опер/упол‹номоченный› 2 отдела ГЭУ НКВД СССР,
сержант ГБ НИКИТОЧКИН
«Согласен»
Зам. нач. секретариата ОСО НКВД СССР,
ст. лейтенант ГБ БОРОВКОВ
ЦА ФСБ. Архивно-следственное дело Р-13864 (Мандельштам О.Э.). Л. 26-27.