3. Донесение б. военного атташе в Москве Касахара в Токио — Нач. Упр. Генштаба, в связи с опубликованием 4 марта с.г. передовицы «Известий» с выдержками из японских документов.
4. Шифрованная переписка штаба Квантунской армии с японским военным атташе в Москве Кавабэ.
5. Телеграммы шифром:
а) от японского военного атташе в Лондоне;
б) от японского военного атташе в Москве Кавабэ — в Токио Пом. Нач. Генштаба.
Зам. пред. ОПТУ В. Балицкий
Серия «К»
Перевод с японского.
Документально.
Из Берлина от подполковника Саканиси
19/V/1932 г.
В Москву японскому военному атташе.
Имеется возможность купить здесь шифр-телеграммы Московского Коминтерна, зашифрованные по ныне действующему коду (по 5 знаков в шифр-группе), а также кодовую книгу. Сообщите, нуждаетесь ли Вы в этом материале.
Саканиси
Из Москвы от японского военного атташе
19/V/1932 г.
В Берлин подполковнику Саканиси.
1) Полагаю, что материал, о котором идет речь, хотя и не может быть непосредственно использован здесь, но является чрезвычайно ценным для Токио, хотя бы в качестве подсобного материала. Мне пришлось слышать от одного лица, что советские шифры очень часто меняются. Примите это к сведению.
2) Чрезвычайно благодарен Вам за присылку добытых Вами агентурных сведений о РККА. По данному вопросу с Вами будет беседовать направляющийся к Вам 24 июня Ямаока.
— По Особому отделу.
Серия «К»
Перевод с японского.
Документально.
Из Токио от Генштаба (даты и № нет).
В Москву японскому военному атташе.
Посылаем Вам телеграфом в адрес Спеши-банка в Лондоне 6000 иен на расходы по разведке.
Что касается употребления этих сумм, то наше пожелание таково: суммы должны быть использованы на:
1) размещение в важнейших пунктах (например, в районе Свердловска и Самары) секретных агентов — для выяснения количества подкреплений, посланных на Дальний Восток и
2) поездку военного атташе или его помощника в ДВК. Если будут полезные материалы, мы обсудим вопрос об их
приобретении. Прощу принять меры в этом направлении.
— По Особому Отделу.
Серия «К»
Перевод с японского.
Документально.
15 мая 1932 г.
Начальнику 2-го Отдела.
От Иимура, Кавабэ, Хата и Кавамата.
В результате совещания мы представляем Вам следующие соображения по вопросу о разведывательной работе в отношении Советского Союза…
1) Всю разведку на СССР сосредоточить в Советской секции, которая помимо изучения, опирающегося главным образом на печатные издания (при ведении разведки на СССР весьма удобно опираться на печатный материал, так как он сравнительно достоверен) должна запрашивать экспозитуры по отдельным моментам.
Для того чтобы секция могла вести работу по отделам: организация Красной армии, вооружение, дислокация частей и т.д., необходимо увеличить количество штатных единиц секции… Если следовать примеру поляков, нам нужно будет иметь секцию по СССР в составе 16 человек.
2) Всю разведку, которая будет проводиться на СССР со стороны всех граничащих с Советским Союзом западных государств (т.е. к северу от Румынии), объединить в руках военного атташе в Польше. (Он же руководит работой военного атташе в Латвии.) Учредить пост помощника военного атташе в Польше
[56].
3) Необходимо воспользоваться нынешней ситуацией, в частности хорошими взаимоотношениями между Военным Ведомством и Министерством Иностранных Дел для реализации проекта размещения в важнейших пунктах ДВК [Дальневосточного края] и Сибири военных чинов в качестве сотрудников консульств.
4) Планы работы отдельных военных атташе будут представлены дополнительно.
— По Особому отделу.
РГАСПИ, ф. 558, on. 11, д. 185, л. 71–84.
IV
Совершенно секретно.
Секретарю ЦК ВКП (б) тов. Сталину.
Направляю при этом японский документальный материал, изъятый нами агентурным путем, представляющий собой: «Общие рассуждения японского военного атташе Кавабэ о технической оснащенности Красной армии».
Зам. председателя ОГПУ Г. Ягода
26 февраля 1934 г.
Серия «К».
Документально.
Перевод с японского.
«В.М.Р.» 31.1.34 г.
(Документ написан рукой подполковника Кавабэ).
Пометки на обложке:
1) Написано без черновика, без отделки;
2) Общие рассуждения. Написано 2 экз.
Чрезвычайно секретно.
Общие соображения, касающиеся Красной армии
… Красная армия не жалеет денег на мото-механизацию и без всяких колебаний усваивая новейшие образцы вооружения и методы войны, энергично проводит реорганизацию войск и усиление вооружения. В этом отношении ни одно государство не может угнаться за Советским Союзом… Если мы представим Красную армию в качестве врага и учтем, что в то время как они имеют богатое вооружение по этой линии, а мы — почти ничего, у нас должна возникнуть серьезная тревога… Красная армия особенно большие надежды в будущей войне возлагает на военно-воздушные силы. Количество самолетов и авиационных войск за последнее время растет чрезвычайно быстро… Нас особенно поражает то, что с каждым годом создаются новые типы тяжелых бомбовозов большой мощности…
Советское правительство гордится созданием большого количества фабрик и заводов в результате пятилетнего плана. Даже те, кто скептически смотрит на это, испытывают изумление. На всех заводах и фабриках продуцируется в той или иной степени военное вооружение. Это видно из того, что даже на тех заводах, которые показываются через посредство ВОКС'а и «Интуриста» иностранным путешественникам, всюду можно наблюдать вооруженных часовых, следящих за приходящими на предприятие. Иногда все же удается увидеть готовое военное снаряжение на этих заводах.
