Однако компания отменила эту сделку после того, как финансовый отдел компании посчитал, что она не соответствует стандартам бухгалтерской отчетности. Кроме того, компания заявляет о том, что она полностью отчиталась по всем сделкам с хеджевыми фондами».
Флемингу не понравилось то, что опровержение было напечатано всего лишь внизу второй страницы, тогда как сама обширная статья шла через всю первую страницу, но он тем не менее ликовал по поводу опровержения.
В тот день он разослал торжественные письма всем 60 000 служащих компании, в которых крупными буквами (чтобы все могли увидеть) был вставлен текст опровержения и повторялись его слова, сказанные ранее на общем собрании в том же месяце: Merrill Lynch крепко стоит на ногах, соблюдает этические нормы, и все, кто в ней работает, должны этим гордиться.
Существовала и еще одна причина для гордости. Флеминг написал, что приход Джона Тейна на пост генерального директора с 3 декабря является еще одной причиной, почему сотрудникам нужно смотреть вперед, а не оглядываться назад. Флеминг заверил сотрудников в том, что Тейн высоко ценит сотрудников компании и ее корпоративную культуру. «Он является зрелым и решительным лидером, который прекрасно разбирается в деле, испытывает огромное уважение и восхищение перед нашей компанией», – написал Флеминг.
Глава 6
Приключения Супер-Тейна
« После завершения сделки с Archipelago и превращения Нью-Йоркской фондовой биржи в публичную компанию Тейн и в самом деле стал Суперменом, по крайней мере на Уолл-стрит »
Утром в субботу, 1 декабря 2007 года всего за два дня до того, как он должен был появиться в здании Merrill Lynch в свой первый рабочий день, Джон Тейн остановился у винного магазина в Рай, чтобы прикупить вина для вечеринки, когда с ним заговорил незнакомый человек.
– Вы Джон Тейн, не так ли?
– Да, – ответил Джон, он был одновременно польщен и удивлен.
– Здорово! Я тоже только что начал работать в Merrill Lynch, – сказал человек и добавил, как он счастлив, что Тейн будет там работать.
Новый гендиректор поблагодарил его. Это было похоже на хорошее начало новой эры.
Появление Джона Александра Тейна в качестве рок-звезды на Уолл-стрит стало самым невероятным событием.
Будучи сыном семейного доктора из Антиоха в Иллинойсе – местного практикующего врача, который брал по 15 долларов за вызов на дом, – Тейн унаследовал те же мозги, что и его братья, которые стали докторами. В школе Тейн пользовался популярностью и предпочитал некомандные виды спорта: он был звездой школьной борцовской команды, а также членом лыжного патруля на местных лыжных трассах. Тейн также преуспевал в учебе, за что и был удостоен права произнести прощальное слово на выпускном. Его одноклассники не были удивлены, когда он получил приглашение в Стэнфорд и Массачусетский технологический институт (MIT). Тейн выбрал MIT и прибыл в Кембридж, Массачусетс, в сентябре 1973 года. Для школьника из небольшого городка в штате Иллинойс неожиданный переезд в Бостон был стремительным взлетом. Тейн погрузился в студенческую жизнь в MIT во всех ее проявлениях: в качестве профилирующей дисциплины он выбрал электротехнику, вступил в братство «Дельта Ипсилон» и продолжил заниматься борьбой. Дом «Дельта Ипсилон» располагался за пределами территории института – на другом берегу реки Чарльз, в Бостонской бухте. В отличие от некоторых других братств, члены «Дельта Ипсилон» были более консервативны и сконцентрированы на занятиях.
Тейн с самого начала стал проявлять интерес к организаторской деятельности: был казначеем своего братства и работал в нескольких студенческих комитетах
Тейн с самого начала стал проявлять интерес к организаторской деятельности: был казначеем своего братства и на добровольных началах работал в нескольких студенческих комитетах. Одним из ярких эпизодов за время его обучения в MIT стала рождественская поездка на лыжный курорт, которую он организовал вместе с несколькими приятелями – членами братства, включая Джо Скайра и Арта Бизера. Курорт Олта располагался неподалеку от Солт-Лейк-Сити.
Их группа остановилась у подножия горы, откуда в Солт-Лейк-Сити можно было добраться только по извилистой дороге, проходившей по каньону. В течение недели, что они там провели, на хребет Уосатч выпало так много снега, что он завалил единственную дорогу и вынудил членов братства MIT провести на курорте еще неделю. Тейн с друзьями оказались в занесенном снегом раю, катаясь по пояс в снегу на курорте мирового класса, который был практически пуст. Они находились в потрясающих условиях. Когда один из них упал в снег и потерял лыжу, ему потребовалось несколько минут, чтобы откопать себя, найти потерянную лыжу, подняться и возобновить спуск.
Тейн был типичным американским студентом – обходительным выходцем из Среднего Запада в окружении заядлых интеллектуалов
Это было время, когда студенты колледжа обычно не носили с собой кредитных карт, и члены братства сбрасывались, чтобы прожить еще один день на горных склонах. Наконец они отправились автостопом обратно в Солт-Лейк-Сити в кузове грузовика, перевозившего рыбу, и совсем без денег ютились в отделении братства «Дельта Ипсилон» университета Юты, пока не смогли сесть на самолет, летевший на восток. К тому времени, когда они добрались до Кембриджа, Тейн и Скайр – два столпа сборной по борьбе – пропустили матч с командой Колледжа Спрингфилд. Тренер отчитал их за то, что они поехали кататься на лыжах, когда он больше всего в них нуждался.
В среде MIT, где студенты равномерно делились на «нёрдов» (nerd), «гиков» (geek) и «умников» (brainiac), Тейн был типичным американским студентом – обходительным выходцем из Среднего Запада в окружении заядлых интеллектуалов. Некоторые вещи, которые были не по силам его однокашникам, например назначить свидание с привлекательной девушкой в условиях недостатка представительниц противоположного пола в колледже, для него не составляли труда.
На старших курсах Тейн на добровольных началах помогал организовывать ежегодные вечеринки в честь первокурсников. На одном из них он и встретил Кармен Риберу, которая училась на курс младше в том же колледже и также участвовала в организации вечеринок. Рибера выделялась среди студенток MIT – эта живая брюнетка происходила из состоятельной семьи, уехавшей из Барселоны еще до ее рождения. В качестве профилирующей дисциплины Рибера выбрала архитектуру, она также играла в теннис, ходила под парусом по обширным просторам реки Чарльз и участвовала в художественной самодеятельности. Она могла выбрать любого из сотен подходящих старшекурсников в MIT или достойных ее претендентов из Гарварда, но вместо этого она стала встречаться с Тейном – добродушным парнем из Антиоха в Иллинойсе.
В отличие от своих братьев, которые стали изучать медицину, Тейна влекло в мир бизнеса. Каждый год компания Procter & Gamble отбирала группу студентов MIT для подготовки управленцев по специальной программе, и, когда Тейн послал заявку, его зачислили для участия в этой программе. Тем летом он отправился в Цинциннати, там он контролировал работу производственной линии на фабрике Procter & Gamble в Айворидейле, где производили знаменитое мыло P&G. Там Тейн получил незабываемый урок. Он заметил повторяющуюся на фабрике проблему: когда конвейерная лента останавливалась, люди, работающие на ней, прекращали упаковывать мыло в коробки. Тейн попробовал объяснить им, что если они будут продолжать упаковывать мыло и составлять коробки на ленту, то, когда конвейер снова заработает, они смогут разместить большее количество коробок на линии. Им это пойдет на пользу, настаивал он, потому что оплата у них сдельная, а не почасовая. Но работники – в основном взрослые люди, не имевшие дипломов или перспективы повышения, – и слушать не хотели студента колледжа, особенно умника из MIT. Но все изменилось, когда Тейн сам стал безвозмездно помогать им – поднимать коробки с упакованным мылом на конвейер. Работники присоединились к нему и, осознав, что они станут зарабатывать больше денег, в дальнейшем так и поступали.
