После революции 1917 года, естественно, в рассылке таких писем наступил многолетний перерыв. Не были они разосланы и в 1924 году, после того как Кирилл Владимирович конституировал положение Российского Императорского Дома. Таким образом, сложилась ситуация, когда иностранные дворы оказались официально не уведомленными о новом положении династии Романовых и с юридической точки зрения могли игнорировать сам факт ее существования. Разумеется, при жизни старшего поколения династии это вряд ли бы произошло, но нужно было подумать и о будущем. Инициатива возобновления рассылки кабинетных писем принадлежала младшему брату императора Кирилла, великому князю Андрею Владимировичу, считавшемуся семейным «юристом». Его переписка по этому поводу с братом и другими членами династии и приближенными к императорской семье лицами хранится в архиве Российского Императорского Дома, в личном фонде Андрея Владимировича. Великий князь высказал свою идею в связи с наступившим в 1933 году династическим совершеннолетием Великого князя Владимира Кирилловича. Это был очень удобный повод восполнить образовавшийся пробел и оповестить царственные дома обо всем, что произошло с династией Романовых после революции. Аргументируя необходимость восстановления практики рассылки кабинетных писем, он утверждал, что «восстановление этой традиции будет всеми дворами приветствоваться, как восстановление нормальных семейных отношений с главою Российского Императорского Дома, и можно вполне предвидеть, что все не только ответят, но и сами снова станут присылать свои кабинетные письма с разными извещениями. Тогда все привыкнут снова считаться с Российским Императорским Домом, который, вне зависимости от всякой политики, по существу всегда продолжает жить и существовать, и находится в тесной родственной связи со всеми почти иностранными домами. Такая взаимная связь между царственными домами была бы теперь очень желательна во всех отношениях для закрепления того высокого принципа, коему все царственные дома служат и который все более и более пробивается сквозь чад и дым повсеместных смут и, несомненно, в конце концов, восторжествует как истина».
Понимая, что возобновлять старинную традицию приходится в совершенно новых условиях, великий князь Андрей Владимирович уделил особое внимание технической стороне вопроса, чтобы, не нарушая обычая, в то же время модернизировать практику оформления и рассылки кабинетных писем в духе времени. Прежде всего, явно неприемлемым было действующее правило, согласно которому эти письма писались от руки писарем и по-русски. Андрей Владимирович предложил пользоваться печатной машинкой (ссылаясь на пример Английского двора) и составить текст на французском языке как международном для дипломатических отношений.
Император Кирилл одобрил инициативу брата. В кабинетном письме после оповещения о династическом совершеннолетии наследника цесаревича и великого князя Владимира Кирилловича сообщалось, что это первое радостное событие в Императорском Доме после «тяжких испытаний, постигших нашу Родину, как и нашу семью», а также и о том, что после кончины старших в порядке престолонаследия лиц Кирилл Владимирович наследовал им в качестве главы Дома Романовых. Как и предвидел великий князь Андрей Владимирович, иностранные дворы не замедлили ответить на письмо. Поздравления, адресованные Кириллу Владимировичу уже не просто как «Великому князю Российскому», а как главе Российского Императорского Дома, а в некоторых случаях прямо как императору, поступили от всех царствующих монархов и глав свергнутых династий. При жизни императора Кирилла кабинетное письмо рассылалось еще два раза – в связи с кончиной императрицы Виктории Федоровны в 1936-м и в связи с бракосочетанием великой княжны Киры Кирилловны с принцем Луи-Фердинандом Прусским в 1938 году.
В этом же году скончался глава Императорского Дома в изгнании Кирилл Романов, о чем другим европейским царским домам не сообщили. Многие члены дома Романовых посчитали это серьезной ошибкой. Иностранные дворы вновь оказались юридически в неведении, кто же является главой Российского Императорского Дома. Обстоятельства того времени не позволили исправить этот просчет и после войны, в 1948 году в момент заключения великим князем Владимиром брака с грузинской княжной Леонидой. По политическим и материальным причинам свадьба состоялась в скромной обстановке, близкие люди, в том числе и августейшие особы, были извещены о событии частными приглашениями, а русская общественность узнала о нем из краткого обращения государя от 13 августа 1948 года и из статей в эмигрантской прессе.
Возобновление официальных связей Российского Императорского Дома с другими дворами инициировал в 1953 году все тот же великий князь Андрей Владимирович. Великая княгиня Леонида Георгиевна ожидала рождения ребенка, будущей наследницы. Уже 3 октября 1953 года, за два с лишним месяца до родов, Андрей Владимирович подал племяннику докладную записку к проекту кабинетного письма, в котором по его предложению должно было быть упомянуто три события – восприятие Владимиром Кирилловичем прав и обязанностей главы Дома, его бракосочетание и, наконец, рождение ребенка. Такое письмо от имени государя было разослано уже после счастливого события, в январе 1954 года. Как и в довоенный период, ответы были получены от всех монархов и глав династий. Особенное значение имел ответ молодой английской королевы Елизаветы II. Дело в том, что Английскому двору кабинетное письмо в 1933 году послано не было из-за сложностей политического характера. Таким образом, хотя по факту император Кирилл в 1934-м был официально в качестве главы Российского Императорского Дома приглашен королем Георгом V на свадьбу принца Георга Кентского с принцессой Мариной Греческой, юридически Английский двор не имел представления о ситуации в династии Романовых. Владимира Кирилловича там продолжали титуловать князем императорской крови, как если бы его отец и он сам не являлись главами династии, т. е. императорами де-юре. Обмен письмами между великим князем и королевой положил конец этой двусмысленности. В своем ответе 15 октября 1954 года Елизавета II, уже титулуя его великим князем, поздравила государя с бракосочетанием и рождением великой княжны Марии и подписала в конце: «Вашего Императорского Высочества любящая племянница Елизавета К(оролева)».
Великий князь Владимир Кириллович
Особым попечением императора в изгнании Кирилла Владимировича и его супруги было воспитание наследника, великого князя Владимира Кирилловича, родившегося уже в эмиграции. Надо сказать, что основа, заложенная этим воспитанием в духе подлинной русскости, дала свои плоды. Владимир Романов рос истинно русским человеком, блестяще владел родным языком, равно как и французским, английским, немецким и испанским, великолепно знал историю России, отличался живым умом и широкой эрудицией, до глубины души был предан православной церкви и гордился своей принадлежностью к России.
Владимир Кириллович родился 17 (30) августа 1917 года в Финляндии, где в то время жили его родители. Как и его старшие сестры, он имел титул князя крови императорской, будучи правнуком императора Александра II. В 1924-м его отец Кирилл Романов, провозгласивший себя императором в изгнании, присвоил Владимиру титул Наследника-Цесаревича и Великого Князя.
После смерти отца в 1938 году двадцатилетний молодой человек принял на себя тяжелое бремя главы династии. Он возглавлял Российский Императорский Дом в титуле Великого Князя, не провозглашая себя императором. Его титул был признан шестью великими князьями и князьями крови императорской, стоящими непосредственно за ним в порядке династического старшинства, а также большинством царствующих домов Европы.