– А что тот мог сделать, кроме того, как подчиниться и отстать от Бубукина?!
– Вы-то не опасались вступать в конфликты с генералом?
– Ну, какой это «конфликт»? Небольшое недоразумение. Чего там, да и кого бояться?
– Бубукин писал, что часто приходил в советское посольство.
– Да, у нас была футбольная команда.
– И вы за нее играли?
– Да. И обычно в нападении.
– То есть, вы стали партнером Бубукина?
– Да, мы выступали рядом – мечта болельщика сбылась!
– Бывало, что он выдавал филигранный пас, и вы забивали или наоборот?
– Во время товарищеских игр всякое случалось. Играли каждую неделю. На территории посольства располагалась мини-площадка. А когда соперничали с местными командами или со сборной дипкорпуса, приезжали на городской стадион в Ханое.
– Кто входил в посольскую дружину?
– Дипломаты, технические сотрудники.
– Бубукин-тренер их опекал?
– Да нет! Ну, как он мог «опекать»?
– Советовал, например, как разумнее сыграть, какой тактики придерживаться…
– Да, подсказывал ребятам. Но на поле все равны.
– Значит, чемпион Европы авторитетом не давил?
– Нет, Бубукин всегда оставался демократичным.
– Небось всех побеждали, имея в команде игрока экстра-класса?
– Нет, представьте, и проигрывали. Однажды встретились со сборной дипкорпуса. При счете 0:1 судья назначил пенальти. Я попросил Бубукина: «Бей!» Он схватил мяч и рванул на «точку». Я успел «под руку» посоветовать: «Не торопись – секунду передохни!» Бубукин не послушался, разбежался, ударил – вратарь отбил. И мы уступили.
В другой раз играли в жару под 40 градусов. Бегать было настолько тяжело, что один из участников нашей команды в перерыве отказался выходить на поле и остался в раздевалке. Потом Бубукин рассказал мне: «Несчастный подполз и говорит: «Валя, умираю!» И его, конечно, заменили.
СЫН ЗА ОТЦА ОТВЕЧАЕТ
А. БУБУКИН:
– Во Вьетнаме папа тесно общался с дипкорпусом, дружил не только с Чаплиным, но и с послами Чехословакии, Франции… У меня есть масса их застольных и футбольных фотографий. Они дружески встречались не в соответствии с этикетом, а как простые люди. С Борисом Николаевичем папа часто общался и в Москве, когда оба вернулись домой. Вьетнамцы – и болельщики, и руководство – не раз писали и просили, чтобы отец вновь приехал к ним работать…
ПРИВЕТ ОТ БУБУКИНА
«…Последнюю проблему во Вьетнаме мне создал Тарасов. Прислал письмо, написанное его невозможным почерком: «…Умоляю, привези…» Может, лекарство азиатское. Я и своим, и в посольство – все носились с письмом, не могли понять. А уезжать уже. Я не выдержал, взял лупу и целый вечер буквы складывал. «Привези из Вьетнама деловитость!» Туды твою в качель! Мы тут неделю по всему Ханою искали эту «деловитость». Можно сказать, нашел. Остался самим собой, но к радости Тарасова стал более серьезным…»
В. Бубукин. «Вечнозеленое поле жизни», Издательский дом «Стратегия», М., 2003.
А. ДАНИЛОВ:
– Бубукин-тренер не сидел без работы. Отовсюду его приглашали. Назарбаев за несколько лет до кончины Валентина Борисовича предложил возглавить сборную Казахстана. Но Бубукин отказался.
– В конце концов, оказался невостребованным в России.
– Тут соглашусь с вами, но не на 100 процентов. Ведь готовил «Локомотив», ЦСКА, «Карпаты», «Таврию», армейцев Ханоя. Разве это не востребованность? Почему отказался от сборной Казахстана? Видел, что уже не даст столько, сколько мог раньше. Свои силы оценивал объективно. Занимать солидную должность только ради того, чтобы получать деньги? Чтобы затем покрыть лысую голову, если не позором, то «шишками», которые посыпятся из-за неудач. Поэтому он, будучи по складу ума аналитиком, все правильно оценил.
ИЗ ПЕРВЫХ УСТ
Из интервью В. Бубукина:
«…Вы с вашим титулом могли бы еще не один контракт за границей получить…
– Когда я делал супруге предложение, сказал: люблю тебя и футбол. Она согласилась терпеть. Первую половину жизни посвятил футболу, а вторую – семье. А звали часто. Недавно звали в Казахстан главным тренером. Отказался. Мне и здесь интересно…»
Газета «Советский спорт», 23.04.2003.
Сюжет десятый
Дуэт с великим соседом, или соло в тени с кувырком назад
(рецидив советского «ноу-хау»)
Вместо эпиграфа фрагмент из «Вечнозеленого поля жизни»:
«…Он ведь тренировал когда-то футбольный ВВС, еще лет за пять до моего прихода (1947/1948). Взялся работать с командой с идеей перестроить футбол по хоккейному пути, сделать быстрее, интереснее. Его назначение было сенсацией, громом среди ясного неба. Вся Москва поднялась, кричат: «Тарасов, Тарасов!» Он на слуху, великий в хоккее. Старостин Николай Петрович говорил: «Не дай Бог, у Тольки что-нибудь получится. Схарчуют нас всех, весь футбол. Нас вместе за то, что шли не по той линии». Все потом очень обрадовались…»
ОТ СОАВТОРА/РЕДАКТОРА/СОСТАВИТЕЛЯ. «ТЕ, С КЕМ Я…»:
Телевизионный этап моего восприятия победной эпохи советского хоккея прошел через наблюдения за тренерским тандемом сборной страны Чернышев-Тарасов. Включая их натянутые – даже на виду у публики – клубные отношения (наставника ЦСКА) с высокопоставленными болельщиками тех лет.
А в годы шахматных «матчей века» Карпов-Каспаров с рекомендацией коллеги, носившего титул литзаписчика Т. А. Тарасовой, я впервые оказался в населенном знаменитостями армейском доме у метро «Сокол».
Теперь ни для кого не секрет, что скоропостижно завершившийся бурный роман шахматного «короля» № 13 и ведущей актрисы театра «Современник» возник в квартире Тарасовых. Вполне закономерно Татьяна Анатольевна и ее муж, известный пианист и педагог Владимир Крайнев (1944–2011) возглавляли «группу поддержки» Марины Мстиславовны. Неелова же в середине 1980-х, смущаясь и не вникая в шахматные партии, расхаживала по коридорам и залам Дома союзов под руку с так и не состоявшейся свекровью из закавказской провинции.
Мы, аккредитованные журналисты, пользуясь случаем, брали околоспортивные интервью у родных Анатолия Владимировича. Кстати, его я не встретил в «генеральском» доме. В связи с чем возникло ощущение, что глава династии почти круглые сутки кого-то тренировал/консультировал, а еще отдыхал на любимой даче в Загорянке.
Не менее, если не более жесткий режим дня, уверен, уникальный наставник установил себе, когда во второй и, наверняка, последний раз в истории мирового футбола взялся руководить де-факто профессиональным клубом. Причем, армейская команда котировалась вроде среди фаворитов чемпионатов СССР. Второй и не менее парадоксальный элемент советского «ноу-хау» (вроде поговорки «Россия – родина слонов») – в этой связке в разгар тренерской карьеры согласился трудиться Валентин Борисович Бубукин, прославленный футболист.
