– Он и в самом деле был твоим крестным.
– Настоящий Вито Корлеоне.
– А откуда она так много знала о деньгах Пехлеви?
– Ее дядя был адвокатом Али Реза Пехлеви, сына Мохаммеда Пехлеви. Он не так давно погиб в автокатастрофе. Наверное, в семье остались какие-то бумаги, документы, и Самира на свое несчастье докопалась до них. Она страшно поплатилась за свои неумелые попытки достать газырь, когда столкнулась с профессионалом. – Я снова почувствовал острую боль в груди: наверное, дернулся. – Но за Самиру Виктор снова получил не тот газырь. Он был упорным охотником, ничто не могло остановить его.
– В конце концов остановило.
– Да, но для этого потребовался убийственный калибр. А тогда он вернул мне негодный газырь и попытался разузнать, что произошло.
– И ты ему все исправно доложил.
Я кивнул.
– Ага. Мы оба заподозрили Катю, а не прохвоста Донована.
Мать выпрямилась.
– Знаешь что, Саша? Еще одна колкость в адрес Патрика, и я уйду.
Я сразу сдался:
– Нет, не уходи. Прости, мам, ты что? Я же сам даже чашку чая себе налить не могу. Ни слова больше о честном, благородном и отважном Патрике, обещаю. К сожалению, в тот момент я еще доверял Виктору. Я продолжал не замечать того, что было перед глазами, и упорно видел картину, которую рисовал он. Так я вообразил, что Екатерина – сотрудница российских спецслужб.
– По-моему, с первого взгляда было очевидно, что она кристально честный и порядочный человек. Вообще необыкновенная девушка.
– Она была слишком необыкновенной. От среднестатистического резидента она отличалась на сто стандартных отклонений. И финансовые возможности необъяснимые, и хобби далеко не девичьи.
– Теннис и йога?
– Не только. Она и в тире тренировалась, и израильским рукопашным боем владела. А Виктор сумел убедить меня, что все, что необычно, подозрительно. И английский Соболевой был слишком хорош для девочки из Питера. Вдобавок этот ее парень, Денис, от которого на милю разит спецназом. Все вместе не укладывалось в моем воображении. Ясно, подмена газыря стала последней каплей.
– А ведь именно Катя умоляла тебя обратиться в полицию!
– Да. Но я не видел того, что не совпадало с моей картинкой. Как только Виктор узнал от меня, что газырь у нее, он взломал и ее квартиру, но, конечно, ничего не нашел. А я и тогда подумал на ФБР. Если бы не Денис, он, может, и Катю похитил бы. Но с Денисом даже Виктору не хотелось связываться.
– Денис этот и вправду… Честно, не понимаю, как такая необыкновенная девочка и с таким…
– Мама, пожалуйста, не надо. Я же молчу о твоем Патрике.
– Сравнил! Да таких, как Патрик, еще поискать. Мужественный, стойкий и верный друг.
Я даже не моргнул.
– А потом мы с Катей внезапно улетели в Панаму. А после Панамы я полностью изменил мнение о ней.
У матери прямо глаза загорелись:
– А что произошло в Панаме?
Гордиться той историей мне было нечего, поэтому все позорные подробности я по возможности опустил.
– Я видел, как она боролась за жизнь больного мальчика. Ей было по-настоящему жалко людей. – Небрежной скороговоркой добавил: – И она вытащила меня, когда я провалился в подводную яму.
– Хорошо же ты отблагодарил ее – поволок под пули Виктора! Хотела бы я знать, кто придумал этот ужасный план.
– План придумал я и убедил полицию его принять. Но у нас не было выхода. Судья не давал ордер на арест: Плейст все же был человеком ЦРУ, и все улики против него были косвенными. А ждать, пока следователи накопают достаточно улик для ареста, я не мог. Я боялся, что как только он узнает, что полиция расследует убийство Самиры, он совершит какой-то отчаянный поступок. Мы все могли чувствовать себя в безопасности только после того, как он окажется за решеткой. Поэтому я убедил следователей спровоцировать Виктора на что-нибудь явно незаконное, заставить его совершить на глазах у них какой-то неосторожный поступок, который позволит им арестовать его на месте.
– Например, убийство Кати?
Я закашлялся и тут же заскрипел зубами от боли.
– План состоял не в этом. Я сказал Виктору, что она улетает в Россию, и предложил устроить ловушку. На самом деле ловушка для Кати была ловушкой для Виктора. Но я страшно ошибся: я был уверен, что он продолжит прикидываться специальным агентом ФБР и инсценирует арест Соболевой, чтобы изъять у нее газырь. На кладбище нас всех уже ждали настоящие полицейские, и как только Виктор попытался бы арестовать ее, они с полным правом задержали бы его. Это уголовное преступление – прикидываться федеральным агентом.
– Почему же он не попытался ее арестовать? Почему сразу стрелял?
– Мам, он даже не собирался изображать арест. Наверное, понял, что никто, даже я, и тем более Соболева, не поверит, что агент ФБР осуществляет арест в одиночку, без удостоверения и без униформы. Но если даже ему удалось бы арестовать Екатерину, что делать с ней потом? Но и упустить газырь после стольких усилий и преступлений он уже не мог. Наверное, решил, что это самый подходящий момент закончить игру, – застрелить нас обоих, взять газырь и скрыться в какой-нибудь Панаме. Но я понял это только в последнюю секунду.
Мама помолчала, потом сказала:
– Но если ты не знал, что он будет стрелять, почему тогда вы оба были в бронежилетах?
– На этом полицейские детективы настояли. Сказали, мол, необходимая мера безопасности.
– Повезло вам, что полиция подоспела вовремя. Все могло закончиться еще ужаснее.
Я потер ноющую от прямого попадания грудь:
– Куда еще ужаснее? По-моему, они и так появились слишком поздно.
Она смотрела в окно и играла кольцом, а я пил вино и думал о Кате. Мать перебила мои мысли:
– Саша, как он мог так перемениться? Он же был лучшим другом Артема, он столько лет заботился о тебе!
– Никогда он не был отцу настоящим другом. Всю жизнь он оказывался позади Артема Воронина: он и в США вслед за ним переехал, и в ЦРУ с его помощью завербовался, и даже в Кабул попал только в качестве его помощника. Для такого себялюбивого человека, как фон Плейст, это было непереносимо. Сейчас мне кажется, он и меня хотел отнять у отца. Символически, конечно. Пытался стать тем, кто заменит мне его, лепил меня по собственному образу и подобию.
– Поэтому он в ту ночь не пошел с Темой?
Я не хотел, чтобы она узнала ту историю, боялся, что ей будет слишком больно. Но она настаивала, и я не мог отказаться. Речь шла не только о моем отце, но и о ее муже.
– Он не просто не пошел с ним. Он послал отца в западню, мам. В Кабуле речь шла о больших деньгах. Виктор стал спекулянтом, и отец вышел на его след. Зависть, страх перед разоблачением и алчность – гремучая смесь. Виктор договорился с теми, кому он загонял «стингеры», что они уберут отца. А нас уверил, что отца убили иранцы, чтобы увести подальше от истины.
