Хорошо, что они жили далеко. Хуже, если равнодушные мама и папа близко, это причиняло бы боль. А их отсутствие боли не причиняло.
Уже потом, в год окончания школы, Сильвия узнала подлинную историю Лили Трентон, которую рассказала бабушка Анна, предпочтя объяснить недомолвки и предупредить нежелательные версии посторонних людей. Хотя намеки и многозначительные взгляды преследовали Сильвию на протяжении ее детской жизни, но она научилась не слышать или грубо обрывать доброжелателей, желающих посудачить. Жестко прекратить любую дискуссию она умела всегда. В маленькой Сильвии трепетная неуверенность уживалась с пока еще неосознанной внутренней силой. При этом, она всегда стремилась находиться в центре внимания окружающих людей – неважно каких и неважно зачем.
Лили с самого детства хотела стать актрисой. Она читала книги о режиссерах и артистах, кумирах публики. Смотрела фильмы – все подряд, заучивала наизусть куски из любимых картин, декламировала перед изумленными родителями монологи из шекспировских пьес. Джозеф только посмеивался, рассеянно глядя на дочь, как всегда, думая лишь о клиентах, отчетах, доходах и расходах.
Анна реагировала восторженно, безоговорочно веря в успешную карьеру и блестящее будущее дочери. Она хотела учить ее музыке – но та оказалась слишком ленивой. В конце концов, Анна отступила, не выдержав почти ежедневных скандалов с активно протестующей Лили. «Оставь меня в покое! Я знаю, что нужно делать, и всего добьюсь!» – повторяла та в ответ на доводы матери, что музыка необходима для работы в кино.
Да, она умела добиваться своего. Во всяком случае, от Анны. В восемнадцать лет, простившись с плачущей матерью и растерянным отцом, Лили села в поезд и уехала в Лос-Анжелес с крупной суммой денег, выделенной родителями для обустройства на первое время. Полгода от нее ничего не было слышно, на телефонные звонки она отвечала односложным «все хорошо, мамочка, не волнуйся.» Потом написала, что срочно нужны деньги – и получила их незамедлительно. Деньги высылались дважды или трижды, в ответ на отчаянные письма Лили. И наступило молчание длиною в год, Анна места себе не находила.
Джозеф отправился в Лос-Анжелес на поиски дочери, вернулся мрачным, подавленным, отвечал на расспросы жены коротко: «У нее все в порядке, она много работает, сейчас уехала в Техас. Когда закончатся съемки – приедет».
Через год Лили действительно приехала. И не одна, а с мужем Джимми и маленькой Сильвией, прелестной трехмесячной девочкой, очень похожей на папу. Тот, несмотря на молодость, выглядел достаточно потрепанным и утомленным.
Ловелас и прохиндей, с первого взгляда читалось, что он привык мгновенно покорять женские сердца. Редкие напомаженные волосы, как ни странно, усиливали его неотразимость в глазах провинциальных дурочек. Одной из таких дурочек оказалась бедняжка Лили. Теперь она расплачивалась за самоуверенность – главную причину ее бедствий. Выглядела Лили изможденной и постарела, не успев повзрослеть.
Темные круги под глазами выдавали бессонные ночи, проведенные вовсе не у постели малютки-дочери, и дурные наклонности, вошедшие в привычку.
За очень короткое время Лили превратилась в отпетую наркоманку и нуждалась в наркотиках постоянно. Джимми нашелся быстро, почти одновременно с ее появлением в Голливуде. Лили предложили небольшую роль, она была в восторге. Джимми ставил декорации на съемках – опытный глаз повесы выхватил юную зеленоглазую красотку из провинции, явно не страдающую от безденежья, остальное не составило труда. Он поведал Лили совершенно немыслимую историю своих страданий. Как подвергался преследованиям со стороны мафиози, как лишился денег и возлюбленной, она погибла от выстрела. Бандиты целились в Джимми, но тяжело ранили Катрин. Когда Джимми попытался ее спасти, бандиты ограбили его до нитки. Лишили всего, пригрозив, что он повторит судьбу Катрин, если заявит в полицию. Теперь у него нет ничего, он мужественно несет крест и пьет из чаши страданий.
Лили прониклась проблемами Джимми, давала ему деньги – без наркотиков он не мог уснуть. Через какое-то время она тоже не могла уснуть без наркотиков. Вскоре она поняла, что беременна. Джимми поклялся, что любит ее и ребенок поможет обоим начать новую жизнь. Они поженились тайно, без торжеств, без присутствия родителей. Совсем не так, как Лили когда-то мечтала. Но Джимми сказал, что не помнит родителей. Его бросили в раннем детстве на произвол судьбы, и он расстроится при виде родителей невесты. И не хочет, чтобы они что-то знали – поэтому, когда Джозеф появился, – Лили скрыла от него замужество. Скрыла, что ждет ребенка. Уверила отца, что у нее трудности с карьерой, что попасть в фильм невозможно, не переспав с режиссером или продюсером. А она не хочет соглашаться на секс без любви. Отец не знал про наркотики. Подумал, что Лили начала пить.
После отъезда отца Лили завязала с наркотиками, на какое-то время победила зависимость, но Джимми, Джимми! он кололся у нее на глазах. Денег не хватало, и он увлекся рулеткой, уезжал в Лас-Вегас на неделю-другую. Ему везло, он часто выигрывал крупные суммы. Несколько дней после выигрыша они жили широко, не считая денег и не думая о завтрашнем дне.
До родов оставалось всего ничего, когда Лили узнала, что источник дохода Джимми – стареющие богатые дамы, прожигающие в казино время и деньги. Сначала он одалживал у них крупные суммы, потом возвращал. Позже он стал спать с ними, а деньги считал оплатой за услуги. Жиголо. Одна из дамочек призналась ей, чтобы отомстить Джимми – игрушка полюбилась, но Джимми исчез.
Как похоже на него! Небось, истории рассказывал этой старухе. Он любит рассказывать. И про нее, Лили, рассказал – иначе, как бы тетка здесь оказалась? Лили это доконало, роды начались несколько раньше. Джимми не успел приехать, да она и не хотела его видеть. Единственное желание – родить поскорей, избавиться от тяжести, распирающей живот, потом она сделает укол, заветный порошок спрятан в надежном месте. И боль кончится, непереносимая боль во всем теле. Да не тело, душа у нее болит. А у Джимми души нету. И не было никогда, животное.
Роды прошли благополучно, девочку назвали Сильвией – имя для дочки она придумала давно. Вернулась домой – и незамедлительно вколола в вену героин. Потом объявился Джимми. Непролазная грязь в доме, вечно обдолбанная отрешенная Лили, орущая от голода Сильвия. Он приехал с деньгами, пытался даже наладить быт. Но и сам недолго выдержал правильный образ жизни. Оба не хотели жертвовать ничем – даже ради ребенка, у которого уже есть имя.
К Лили на какое-то время вернулось сознание, она вспомнила о мечтах юности. Она расстанется с Джимми, начнет сначала! А Сильвия поживет у родителей. Да, у нее получится!
Но она приехала вместе с Джимми. Почему? Ей казалось, так понятней – семья творческих людей, оба заняты и просят присмотреть за ребенком. Это единственное, что сбылось.
Она оставила Сильвию, Джозеф согласился, чтобы избавить девочку от кошмарной жизни с родителями-наркоманами. Но денег не дал – понимая, что Джимми способен истратить любую сумму, а подчинить безвольную Лили не составит труда.
Отец предложил Лили жить в Болдере – без Джимми, разумеется. В этом случае Джозеф согласен оплачивать содержание, лечение, оплату медицинской сиделки на время кризисных состояний Лили. Она отказалась, будучи твердо убежденной, что ее призвание – кинематограф. Уехала снова – и никогда больше не видела отца живым, появившись в родительском доме год спустя после его смерти.
