Лифтовой холл оказался просторным и богато украшенным шлифованным камнем и лепниной. Отсюда выходили только две старые потемневшие двери.
Капитан подошел к одной из них и нажал кнопку звонка.
Джим почти физически ощутил, как на них смотрят в «глазок», затем лязгнул замок, и двери открылись. Человек с застывшим и безучастным лицом еще раз на них взглянул и сказал:
– Проходите.
Они вошли и оказались в большой, обставленной антикварной мебелью прихожей.
– Дальше, – сказал капитан и пошел вперед. Зайдя в одну из комнат, он громко доложил: – Сэр, Симмонс и Тайлер доставлены.
– Хорошо, пусть войдут, – послышалось в ответ.
Капитан посторонился и пропустил Джима и Тони в большую светлую комнату, а сам вышел и притворил дверь снаружи.
– Ну что, давно не виделись? – спросил знакомый Джиму и Тони человек. Второй знакомец стоял справа от старшего и ухмылялся. Именно эти двое прилетали к Джиму в санчасть, чтобы допросить его и забрать рукопись, невесть каким образом попавшую к Джиму в чемодан.
– Присаживайтесь на диванчик, парни. Если кто забыл, представлюсь еще раз. Я старший агент Цимбалюк, а это мой помощник – агент Понцлер.
– Его Фред зовут, ведь так? – уточнил Джим.
– А ты откуда знаешь? – поразился Цимбалюк и нервным движением поправил галстук.
– Вы же сами его так называли, сэр. Я и запомнил.
– Вообще-то это не положено запоминать, это секретная информация, – вмешался сам Фред.
– Ладно, – пожал плечами Джим. – Я уже забыл.
– Ну-ну, – многозначительно произнес старший агент, поигрывая золотым портсигаром.
Джим и Тони заерзали на кожаном диване, отчего он заскрипел.
– Знаете, о чем пойдет речь? – спросил Цимбалюк.
– О рукописи? – предположил Джим.
– Нет, не о рукописи, – покачал головой старший агент и переглянулся с Понцлером. На лицах у обоих выражалось скрытое торжество. Им нравилось запутывать людей, им нравилось, когда их боялись, и сейчас, по их мнению, они владели ситуацией.
– О той дикарке?
– О какой дикарке?
– Ну, нет так нет, – пожал плечами Джим, который не понимал этой игры.
– Минуточку! Что за дикарка? – Цимбалюк погрозил Джиму толстым пальцем и обратился за разъяснениями к Понцлеру.
– Сэр, вы, наверное, запамятовали, – начал тот. – Но когда мы навещали Симмонса, он как раз лечился от триппера.
– Ни от какого не от триппера! – возмутился Джим и даже вскочил с дивана. – А от гормональной зависимости! Это разные вещи!
– Да какая разница – подцепил, значит, подцепил. И нечего тут оправдываться.
– Ладно, Фред, это к делу не относится. То есть я хотел сказать – агент Понцлер… А ты, Симмонс, сядь. Тут тебе не на митинге. Тут тебе в органах. Узнавали мы, кстати, и о твоей любовнице, которой ты даже кличку дал – Джеки.
– Джеки – это имя, – возразил Джим.
– Имя, – согласился Цимбалюк. – Однако не кажется ли тебе странным, что вокруг тебя собираются только темные личности и государственные преступники, а? Сначала твой дядя, – начал загибать пальцы Цимбалюк. – Он тебе, кстати, не звонил?
– Он же умер! Его застрелили практически на моих глазах! На наших с Тони глазах!
– Да, сэр, это так, – подтвердил Тайлер.
– Не дергайтесь, это просто проверка прежних показаний. Так вот, я продолжу – сначала дядя проворовался, потом рукопись у тебя в чемодане образовалась из ниоткуда, за рукописью дикарка появилась, которая в тюрьме задушила двух охранников, между прочим, и сбежала. Получается, что ты какой-то центр координации врагов государства, Симмонс, и мой тебе совет: признавайся, пока не поздно.
– Покайся, Симмонс, тебе скидка будет! – крикнул в запале Понцлер, но, нарвавшись на недоуменный взгляд начальника, сделал шаг назад.
– Ладно, вернемся к старой теме. Помните вашу старую знакомую – Линду? Ты, Симмонс, еще трахался с ней.
– Ну… – Джим пожал плечами. – Это давно было.
– Я тебе напомню, по твоим же показаниям. – Цимбалюк заглянул в разложенные на столе записи и стал цитировать: – Глаза голубые, волосы длинные, светлые, ноги от шеи. Помнишь, да? Что случилось после того, как ты с нее слез?
– Полиция приехала, – нехотя ответил Джим. Он видел, что агенты над ним издеваются.
– Приехала полиция, и что было потом?
– Перестрелка. Я же вам уже рассказывал.
– Он же вам рассказывал! – вмешался Тони.
– Рассказывал, Тайлер, рассказывал. И сами мы протоколы читали, как ты полицейских словно воробьев валил. Гордишься этим?
– И вовсе не горжусь! И вообще, я отстреливался!..
– Точно! Если бы не Тони, полицейские бы нас поубивали!.. – подтвердил Джим.
– Ладно, проехали, – отмахнулся старший агент. – Если бы встретили Линду, сумели бы узнать? Симмонс, вопрос в первую очередь к тебе, поскольку ты познакомился с ней ближе, чем твой подельник.
– Не знаю, сэр. А разве она жива?
– Я не спрашиваю тебя – жива она или не жива. Я спрашиваю – смог бы ты ее узнать? Джим пожал плечами.
– Хорошо. Тогда ты, Тайлер – сумел бы узнать Линду?
– Думаю, да, если прическа будет, как тогда, и платье такое же.
– По цвету, что ли?
– Нет, такое же короткое. У нее ноги очень красивые, и я их запомнил.
– Ну ты даешь, Тайлер! – усмехнулся Понцлер. – За лицо не уверен, а ноги запомнил.
– Так жива Линда или нет? – спросил Джим.
– Заткнись! – неожиданно зло воскликнул Цимбалюк. – Отвечай только на поставленные вопросы. – Старший агент уже знакомым жестом поправил галстук, а потом добавил: – Неизвестно, жива или нет.
– Это он к тому говорит, сэр, что она прямо при нас получила такой заряд картечи, что едва ли после такого можно выжить, – пояснил Тони.
– Да, но тот же Симмонс показывал, что старичка, который в нее стрелял и позже пошел посмотреть на свою работу, она проткнула куском арматуры. Значит, что? Невозможно ничего сказать наверняка, птенчики мои. – Цимбалюк усмехнулся и, отодвинувшись от стола, вздохнул. – Шофера старого помните, который вас тогда отвозил в город?
– Ну, – подтвердил Джим.
– Что-то я запамятовал, вы его за что убили?
– Да не убивали мы его! – в один голос закричали Джим и Тони.
– Ладно, проверка это. Куда дел вторую рукопись, Симмонс?
– Второй рукописи не было, а первую вы забрали. Цимбалюк снова вздохнул и, стукнув портсигаром по столу, сказал:
– Ладно, теперь главная работа. Понцлер подошел к большому экрану видеодеки и взял с полочки пульт.
