– Значит, ты тоже хочешь найти убийцу отца?
– Вообще-то давно было понятно, что он плохо кончит. – Клэй провел пальцем по ободку пустой чашки. – Я здесь ради него.
Клэй кивнул в сторону коридора. Такого ответа Леа не ожидала.
– Хочешь сказать, что просто присматриваешь за братом?
– Я потерял отца и мать, и, может быть, младшую сестру. Не допущу, чтобы еще с кем-нибудь из членов семьи что-то случилось.
– Понимаю.
– Я пытался отговорить Кино, но какое там! Закусил удила – и вперед. Никого слушать не желает. Единственное, что могу для него сделать в этой ситуации, – всячески защищать и оберегать.
Тут у Клэя зазвонил мобильный телефон. Заиграла традиционная музыка апачи, исполняемая на барабанах во время танцевальных конкурсов. Когда Клэй закончил разговор, Леа вопросительно взглянула на него.
– Кино договорился с полицией, чтобы ты поехала посмотреть на Муди.
– На кого?
– Вчера мы обнаружили машину, на которой ехал Змей, возле ранчо, где проживает человек по имени Билл Муди.
– Думаете, он и есть Змей?
– А это нам скажешь ты.
Наконец Кино вернулся с ее футболкой и джинсами, чисто выстиранными и аккуратно сложенными. Кто-то явно научил братьев Козен заниматься хозяйством. Вместе с ее вещами Кино принес для нее бежевую рубашку вроде тех, что носят сумеречные волки, и… пуленепробиваемый жилет.
– Что это? – спросила она.
– Ты сама прекрасно знаешь. Надень его под рубашку.
Леа с удивлением обнаружила, что жилет гораздо легче, чем она ожидала.
– Неужели все эти предосторожности необходимы?
– Надеюсь, что нет, но там видно будет.
На джипе Кино они добрались до ранчо Муди почти одновременно с полицией. Решено было, что Леа останется в машине с тонированными стеклами, сквозь них она сможет разглядеть и Билла Муди, и нового начальника полиции Чарльза Скотта.
Леа вела себя очень отважно и делала все, на чем настаивал Кино. Когда же он спросил, с чего вдруг она стала такой сговорчивой, девушка ответила, что просто хочет поскорее со всем этим покончить.
Кино ее ответ смутил. Но разве он сам не хочет побыстрее изловить Змея? Но когда охота будет окончена, под каким предлогом он сможет зазвать ее к себе ночевать? Леа спала в его кровати, а сам он – на диване, но сегодня утром, одеваясь, Кино ощутил от наволочки сладкий, приятный запах девушки. Интересно, каково это – просыпаться рядом с Леа?
Но, видимо, этого ему не узнать – она явно не хочет иметь с ним дела. Кино помрачнел. Смущало и то, что никогда раньше он не ощущал такого острого желания кого-то защищать. Клэй считал, что симпатия, которую брат испытывает к Леа, только отвлекает от дела и может оказаться опасной. Возможно, брат прав.
Между тем Леа позвонила на пограничный пункт и перенесла ранее назначенную там встречу.
– Ты как, нормально? – спросил Кино.
– Какое там, – вздохнула Леа.
Однако Кино понимал, что за Леа можно не беспокоиться. Эта девушка гораздо сильнее, чем ей кажется. Между тем полицейские машины отъехали в сторону и припарковались так, чтобы их не было видно от дома.
– Ты не предупредил приграничный патруль, – напомнил Клэй.
Кино только плечами пожал:
– Зачем? Мы не на границе. И с нами наш капитан.
И он кивнул на другую машину. Там сидел их друг и товарищ, сумеречный волк Несто Гомес, а с ним – капитан Рубио. На заднем сиденье устроился пес Несто, Коко. Если поблизости спрятаны наркотики, Коко их непременно почует.
– А вот и Скотт, – произнес Клэй, указывая на одну из полицейских машин.
Кино и Клэй вылезли из машины. Клэй направился к Скотту, поприветствовал его и представил брата Кино. Из машины Леа хорошо видно его лицо. Возможно, сейчас Кино пожимает руку, убившую его отца. Через некоторое время Кино улучил момент и украдкой заглянул в машину. Леа покачала головой.
– Уверена? – спросил он.
– На все сто, – ответила Леа.
Кино ощутил странную смесь облегчения и разочарования. В любом случае, если бы оказалось, что с картелями связан сам начальник полиции, это бы сильно усложнило дело. К тому же теперь в списке возможных подозреваемых осталось всего три человека – Билл Муди, Энтони Деклей и Дейл Малхей.
Вместе с полицейскими Кино направился к двери дома Муди. Тот был явно только с постели. На красной щеке виднелся отпечаток наволочки. За спиной у хозяина стояла жена. Супруги стали переговариваться с полицейскими на местном диалекте, которого Кино не понимал. К сожалению, полицейские так его загородили, что Леа не могла разглядеть подозреваемого. Но, пока все шли к амбару, у нее был шанс его рассмотреть. К сожалению, Скотт настоял, чтобы Муди оставался на террасе под охраной одного из полицейских, пока в амбаре идет обыск. Оказалось, Муди держал там еще три машины. Причем одна из них вездеход, способный передвигаться по труднопроходимой местности. Также обнаружился прицеп.
– Интересно, что он в нем возит? – задумчиво спросил Скотт.
У одной из машин было убрано заднее сиденье. Так часто делают наркоторговцы, перевозящие грузы. А четырехколесный мотоцикл камуфляжного цвета заставил Клэя восхищенно присвистнуть.
– Спрашивается, откуда у механика, работающего неполный день, такой автопарк? – удивился Скотт и позвал Гомеса, велев тому привести Коко. Собака принялась обнюхивать все вокруг. Прицеп и вездеход сразу насторожили пса.
– Арестовать, – распорядился Скотт.
Кино пошел с полицейскими, чтобы убедиться – Муди проведут мимо Леа. Клэй вполголоса произнес:
– Если Муди и правда Змей, можешь быть доволен. Теперь его упрячут за решетку.
– Единственное, чего хочу, – чтобы больше не пришлось за ним гоняться, – проговорил Кино.
– А я думал, ты убить его хочешь, – ответил Клэй.
Кино взглянул в сторону джипа, где сидела Леа.
– Да. Хотел, – только и произнес он. Однако теперь Кино почувствовал, что колеблется.
При аресте Муди сопротивлялся. Когда на него уже надели наручники, умудрился вырваться и сразу побежал к джипу Кино, который стоял последним в ряду машин. Кино догнал Муди, схватил за шею и швырнул так, что он врезался в дверцу и, охнув, прижался щекой к стеклу. Схватив Муди, Кино заметил, что тот не вырывается. Преступник внимательно смотрел на окно, заглядывая внутрь джипа. Кино поспешно оттащил Муди подальше от джипа.
– Спасибо, – произнес один из офицеров, принимая беглеца с рук на руки.
Тут Муди повернул голову, встретился взглядом с Кино и улыбнулся. Посмотрев, как его уводят, Кино сам приник к стеклу и увидел, что Леа сидит, прижав ладони к щекам. Не оставалось никаких сомнений – Муди видел Леа.
