В 2 часа ночи 9 июля дивизиям лейбштандарт СС «Адольф Гитлер» и «Рейх» удалось сомкнуть внутренние фланги в районе хутора Тетеревино. После этого командование 2-го танкового корпуса СС решило сделать тактическую паузу — оборудовать позиции, организовать эвакуацию и ремонт поврежденной техники, а также произвести перегруппировку, чтобы вдвое сократить полосу наступления дивизий и уплотнить боевые порядки корпуса. Танковая дивизия «Мертвая голова» была выведена во второй эшелон и начала сосредоточиваться в районе села Лучки (Северные) для последующей передислокации на левый фланг корпуса и сокращения полосы наступления дивизии лейбштандарт СС «Адольф Гитлер». На участке Сажное—Гостищево, по западному берегу реки Липовый Донец, дивизию «Мертвая голова» сменили части 167-й пехотной дивизии генерала Вольфа Триренберга, которые развернулись от левого фланга 168-й пехотной дивизии до правого фланга дивизии «Рейх» южнее хутора Калинин и сразу же приступили к укреплению этого естественного рубежа обороны.
На Обоянском направлении командование 48-го танкового корпуса посчитало, что для продолжения наступления на север, за Псел, требуется вначале овладеть излучиной реки Пены, чтобы обеспечить западный фланг 4-й танковой армии
272. Соответственно, первый удар 9 июля вначале планировалось нанести на участке Сырцево—Верхопенье, с целью расширить участок прорыва в сторону западного фланга корпуса и охватить соединения 1-й советской танковой армии с юга.
Соединения 48-го танкового корпуса начали боевые действия около 5 часов утра 9 июля, сначала разведав советскую оборону на 10-километровом фронте атаками мелких групп пехоты и танков, а затем, около 8:30, проведя артиллерийскую и авиационную подготовку. В авиационной подготовке участвовало не менее 100 самолетов 8-го авиационного корпуса, но советское командование также сконцентрировало усилия своих военно-воздушных сил на Обоянском направлении — 1-й штурмовой авиационный корпус и 291-я штурмовая дивизия нанесли ряд ударов по боевым порядкам соединений 48-го танкового корпуса в районе Красная Дубрава— Верхопенье
273.
Вначале боевой группе 3-й танковой дивизии удалось окончательно выбить противника из района хутора Сырцев и создать плацдарм на западном берету реки Пена западнее Ракова, подготовив таким образом исходный район для наступления на Березовку. На ее левом фланге основные силы 332-й пехотной дивизии при поддержке частей 255-й пехотной дивизии начали форсирование реки Пены с задачей выйти в район южнее села Меловое и во взаимодействии с 3-й танковой дивизией полностью очистить от противника излучину Пены. Однако все последующие атаки в этом секторе обороны 6-й мотострелковой бригады советского 6-го танкового корпуса были отбиты.
В то же время панцер-фузилерный полк дивизии «Великая Германия» около 8:00 (по московскому времени) 9 июля сосредоточился в районе села Красная Дубрава, восточнее Верхопенья, для атаки на северо-восток в сторону Новоселовки и высоты 240,4, но был остановлен сильным огнем противотанковой артиллерии 67-й гвардейской стрелковой дивизии и танков 3-го механизированного корпуса. Одновременно танковый разведывательный батальон дивизии при поддержке дивизиона самоходных орудий выдвинулся от Гремучего для наступления в направлении высоты 260,8 и Новоселовки вдоль дороги на Обоянь. Перед выдвижением по обнаруженным скоплениям войск противника был нанесен массированный авиационный удар группой пикирующих бомбардировщиков 2-й эскадры, которые волнами атаковали позиции советских танков. Под прикрытием этой авиационной поддержки боевая группа разведывательного батальона подошла к высоте 260,8. Восточнее к атаке на север вдоль дороги приготовилась боевая группа 11-й танковой дивизии.
Примерно в то же время, около 7:00, 2-й и 3-й батальоны панцер-гренадерского полка дивизии «Великая Германия» вместе с танковой боевой группой полковника Штрах-вица продолжали вести бои против советской 22-й танковой бригады за Верхопенье. В танковой боевой группе Штрах-вица к утру 9 июля насчитывалось 19 средних танков типа Pz Kpfw IV, 10 «Тигров» и 10 «Пантер»
274. Пикирующие бомбардировщики также поддерживали их действия и массированно атаковали Верхопенье с воздуха, уничтожая распознанные цели в поселке и на западном берегу реки Пены. Около 8:35 командир 3-го батальона панцер-гренадерского полка майор Конопка доложил, что батальон достиг северной части Верхопенья, но с юго-запада продолжается сильный фланговый огонь. Это означало, что 3-я танковая дивизия все еще находится юго-восточнее и пока не может обеспечить левый фланг дивизии «Великая Германия».
Тогда около 10 часов генерал Кнобельсдорф переместил направление наступления севернее. Главный удар силами моторизованной дивизии «Великая Германия» теперь последовал в направлении Новоселовки, против частей 3-го механизированного корпуса 1-й танковой армии, а другой, который наносили 11-я танковая дивизия и передовые отряды дивизии «Мертвая голова», — на Кочетовку, в полосе обороны советского 31-го танкового корпуса, а также на Красный Октябрь, Козловку, Васильевку, где занимала позиции 11-я мотострелковая бригада 10-го танкового корпуса. Всего, по советской оценке
275, противник задействовал в наступлении до 200 танков и САУ (по немецким данным
276, наутро 9 июля в дивизии «Мертвая голова» насчитывалось 93 боеготовых танка и штурмовых орудия, в дивизии «Великая Германия» 59 танков и САУ, включая 10 «Пантер» 39-го отдельного танкового полка, а также 40—50 танков в 11-й танковой дивизии).
Учитывая продвижение панцер-фузилеров в направлении Новоселовки, а также усиленного танкового разведывательного батальона в сторону высоты 260,8, командир дивизии «Великая Германия» генерал Вальтер Хернлейн решил сосредоточить основные силы для атаки вдоль Обоянского шоссе. Несмотря на повышенную концентрацию здесь огневых средств противника, в особенности противотанковой артиллерии, пытавшейся организовать «огневые мешки», части дивизии «Великая Германия» прорвали оборону соединений 3-го механизированного корпуса, вынудили их отступить по всему фронту в направлении Калиновки и Новоселовки и вначале заняли ключевую высоту 260,8. Танковая группа Штрахвица была выведена из района южнее Верхопенья и переброшена на северо-восток. Развернувшись в боевой порядок в районе высоты 260,8, танковая группа прошла сквозь порядки танкового разведывательного батальона в направлении высоты 240,4, где, как и пан-цер-фузилеры, встретила сильный огонь со стороны танков противника. Однако огонь был открыт преждевременно, с дистанции 2500—3000 м, что позволило обнаружить скопление вражеских танков в районе Новоселовки — это были подразделения 86-й танковой бригады полковника Агафонова. В ходе завязавшегося огневого боя, при непрерывной поддержке пикирующих бомбардировщиков, немецкие танки дошли до высоты 243,0, где и остановились для перегруппировки. Затем часть танковой боевой группы под управлением командира 1-го танкового батальона танкового полка капитана Вальтера Витерсгейма (Walter Wietersheim) вместе со 2-м батальоном панцер-фузилерного полка майора Йозефа Хербста (Josef Herbst) атаковали советскую 86-ю танковую бригаду в Новоселовке с юга и запада и продвинулись до южных окраин деревни. Бой принял неблагоприятный характер для советских войск, поэтому командующий 1-й танковой армией генерал Катуков решил отвести 3-й механизированный корпус и 67-ю гвардейскую стрелковую дивизию в северном направлении за боевые порядки 309-й стрелковой дивизии (при этом восьмерка самолетов Ил-2 из состава 291-й штурмовой авиационной дивизии нанесла удар по своим частям во Владимирова и Новоселовке, посчитав эти пункты уже занятыми противником
277). Немцы полностью овладели Новоселовкой и приблизились к развилке дорог к югу от высоты 244,8 по пути на Обоянь. Так было достигнуто наиболее глубокое продвижение дивизии «Великая Германия» в ходе операции «Цитадель» на южном фасе Курского выступа.
