Граф Ланкастер владел Темплом немногим более шести с половиной лет.
Когда у короля появился другой фаворит, Хьюго Диспенсер, Ланкастер поднял мятеж. Он двинулся с войском на Лондон, навязал свои требования королю и парламенту и добился того, что Хьюго Диспенсера лишили всего имущества и прав и приговорили к вечному изгнанию. Но военная фортуна вскоре от него отвернулась. Он потерпел поражение и оказался пленником в своем собственном замке Понтефракт, где король Эдуард судил его, постановил повесить графа, колесовать и четвертовать как бунтовщика и предателя. В тот же день мятежного барона одели в лохмотья, посадили верхом на невзнузданную клячу, с капюшоном на голове, и в таком жалком виде провезли через весь город Понтефракт на место казни, перед его собственным замком [587] .
Через несколько дней король, задержавшийся в Понтефракте, даровал Темпл Эмеру де Валенсу, графу Пемброку. Королевская грамота гласит:
...
Эдуард, Божьей милостью король Англии и пр., архиепископам, епископам, аббатам, настоятелям, графам, баронам, юстициариям и пр. желает здравия. Знайте, что по причине доброй и похвальной службы, которую наш возлюбленный родич и верный слуга Эмер де Валенс исполняет для нас и будет исполнять далее, мы даровали и пожаловали, и нашей королевской грамотой подтвердили указанному графу дом и дворец, названный Новый Темпл, на окраине Лондона, со строениями, доходами и всем прочим, к нему относящимся, бывший ранее собственностью тамплиеров, а затем Томаса, графа Ланкастера, врага нашего и мятежника; оная собственность, утраченная названным Томасом, перешла в наши руки как выморочное имущество, и она передается оному Эмеру и его законным наследникам от нас и наших наследников, и других главных лордов этого лена, за ту же службу, что он нес прежде; если же оный Эмер умрет, не оставив законных наследников, тогда указанный дворец и пр. вернется к нам и нашим наследникам [588] .
Через год с небольшим после этого дарения Эмер де Валенс был убит. Он сопровождал королеву Изабеллу ко двору ее отца, короля Франции, и там 23 июня 1323 г. его убил один из английских беглецов, сторонников Ланкастеров, в отместку за смерть графа Ланкастера, чьей гибели де Валенс, как считалось, поспособствовал. Его тело доставили в Англию и похоронили в Вестминстерском аббатстве возле Эдмунда Краучбека, графа Ланкастера. Эмер де Валенс не оставил законных наследников, и Темпл, соответственно, вновь перешел в собственность короны [589] .
Теперь его пожаловали Хьюго Диспенсеру-младшему, королевскому фавориту, в то самое время, когда появился парламентский акт (17-й год царствования Эдуарда II), передававший все земли тамплиеров госпитальерам св. Иоанна [590] . Хьюго Диспенсер, как и остальные бароны, оставил без внимания решение парламента и владел Темплом до самой своей смерти, которая настигла его вскоре, 24 сентября 1326 г. Королева Изабелла высадилась в Англии с уцелевшими сторонниками Ланкастера; сместив с трона собственного мужа, Эдуарда II, она арестовала его фаворита и сразу повелела приговорить его к смерти. В день св. Андрея состоялась казнь: на Хьюго надели его военный плащ наизнанку, на голову водрузили венок из крапивы, а на одежде написали шесть стихов псалма Quid gloriaris in malitia [591] . После этого бывшего фаворита вздернули на виселицу восьмидесяти футов высотой, а затем обезглавили и четвертовали. Его голову послали в Лондон и выставили на мосту, а из четырех частей его тела одна была отправлена в Йорк, вторая в Бристоль, третья в Карлайл, а четвертая – в Дувр [592] .
Так погиб последний частный владелец лондонского Темпла.
На трон вступил молодой король Эдуард III, оставивший своего отца, свергнутого Эдуарда II, на милость тюремщиков замка Беркли. Он принял Темпл, конфискованный у Хьюго Диспенсера, и передал его мэру Лондона, распоряжавшемуся конфискованным имуществом в городе. Мэру, как распорядителю Темпла, пришло в голову закрыть ворота, выходящие к Темзе, которые располагались в конце современной Миддл-Темпл-лейн, и из-за этого судейским было очень неудобно добираться из Темпла в Вестминстер и обратно. По этому поводу они направили жалобы королю, который второго ноября на третий год своего царствования написал мэру следующее:
...
Король – мэру Лондона, своему распорядителю (escheator [593] ) в этом городе.
Поскольку дали нам понять, что должен быть свободный проход через двор Нового Темпла в Лондоне к реке Темзе для наших судей, секретарей и остальных, кто может пожелать проследовать через реку в Вестминстер для осуществления своих дел, и что вы держите ворота Темпла запертыми в течение дня, и это мешает некоторым судьям, нашим секретарям и другим людям проходить через указанный двор на берег, из-за чего в наших собственных делах, как и в делах наших людей, часто случаются проволочки, мы приказываем вам, чтобы вы держали ворота указанного Темпла открытыми в течение дня, чтобы наши судьи и секретари, и другие люди, кто желает попасть через реку в Вестминстер, могли бы сделать это так, как они давно к этому привыкли.
Дано в Кениуорте, во второй день ноября на третий год нашего правления [594] .
На следующий год король снова написал мэру, распорядителю его имущества в Лондоне, что его известили, что мост Темпла, ведущий к реке, настолько разрушен и непрочен, что его секретари и другие люди уже не могут по нему ходить и поэтому не могут добираться через реку до Вестминстера.
...
Поэтому, желая принять меры против этого зла, приказываем вам сделать, что нужно, для починки этого моста и взять деньги на это из доходов от земель и имущества, принадлежащего оному Темплу, который ныне в вашем попечении; и когда нам станет известно, что сделано для этого, затраты будут вам возмещены.
Дано в Вестминстере 15 января, на четвертый год нашего правления [595] .
Через два года (шестой год правления Эдуарда III, 1333) король передал попечение над Темплом «своему возлюбленному секретарю» Уильяму Лангфорду, «и отдал ему доходы от него на срок десять лет, арендную выплату 24 фунта в год, указанный Уильям должен содержать все здания и владения в хорошем порядке и состоянии и такими сдать их в конце срока» [596] .
Тем временем папа, епископы и госпитальеры активно добивались передачи бывшей собственности тамплиеров ордену госпитальеров св. Иоанна. Госпитальеры написали письмо королю, указывая, что церковь, галереи и другие постройки и земельные участки внутри Темпла были освящены и предназначены для служения Богу, теперь же их несправедливо отняли у них и передали Хьюго Диспенсеру-младшему, но после конфискации Темпл наконец оказался в руках короля, и они просят государя ввести их во владение. Король Эдуард отдал распоряжение мэру Лондона выяснить этот вопрос.
Из расследования выяснилось, что многие основатели церкви Темпла и многие братья тамплиеры похоронены в церкви и на кладбище Темпла; что епископ Эли проживал в Темпле, в помещении, известном под названием «покоев епископа Эли»; что там была капелла св. Томаса Беккета, занимавшая участок от двери Темпл-Холла до старых ворот Темпла; а также галерея, которая вела от покоев епископа Эли в восточном направлении; что имелась стена, проходившая в северном направлении до королевской дороги; что в северной части кладбища, граничащей с королевской дорогой, Роджером Бломом, посыльным Темпла, было возведено тринадцать домов с согласия и разрешения магистра и братьев-тамплиеров с целью обеспечивать средства на свечи и церковную утварь; что земля там, где расположены дома и кладбище, и весь участок между капеллой святого Томаса Беккета, церковью, галереей и стеной, идущей в северном направлении, и все здания, построенные там, в том числе Темпл-Холл, галереи и капелла св. Томаса, являются освященными, посвященными Господу; что Хьюго Диспенсер захватил их и владел ими незаконно, и после его казни и конфискации имущества, а не иным путем, они перешли в руки короля [597] .