— Давай просто уйдем отсюда. — Влад серьезно смотрит на меня сквозь тьму. — Они нас не видели, да и никто не видел. Тихо уйдем, и все, а они пусть разбираются с убийством, полиция выяснит правду.
— Или не выяснит. — Он хочет испортить мне все веселье. — Я говорю, а ты как глухой! Это дети очень состоятельных родителей. Ни одного из них не обвинят, но обвинить кого-то надо будет, да? Считай до трех, кого они сделают виноватыми. Ты был в доме, об этом кто-то знал — твой босс, например. Его спросят, он скажет, а выяснить, что ты не ушел, а все это время находился в доме, — раз плюнуть. И у тебя спросят, отчего ты не ушел, и ты укажешь на меня.
— Не укажу.
— А как иначе ты объяснишь, что ты тут делал столько времени? Скажешь, эти люди спрашивать умеют. Они в любом случае на меня выйдут — просмотрят телефон Людмилы и выяснят, кому она звонила. Так что у нас с тобой выхода иного нет, как только найти настоящего убийцу, и времени у нас всего ничего.
Из множества моих талантов у меня есть один, который выручает меня всегда: я умею нравиться людям и умею их убеждать. Или это два отдельных таланта, но я обычно использую их в паре. Пожалуй, я смогу убедить аятоллу принять христианство, если это зачем-то мне понадобится, но пока мне достаточно начать свою игру и убедить всех играть по моим правилам.
Так я понимаю веселье.
Мы идем по узкому коридору между стенами, в гостиной пусто, голоса звучат из бального зала, как я и предполагала. Пока Алекс объяснялся с Людмилой, а Янек с Августой менялись призраками, практичные скептики Пауль и Лиана обнаружили кучу выпивки и, судя по всему, собираются споить всю компанию. И сейчас я намерена к ним присоединиться, тем более что выгляжу я обалденно, манто из горностая словно для меня сшито.
— Главное — не болтай, говорить буду я. — Влад в смокинге выглядит немного нелепо, но сойдет. — Ты по незнанию или непониманию можешь испортить мне игру, и тогда мы оба пропали.
— У тебя есть план?
Есть ли у меня план? Нет, плана у меня нет, но есть огромное желание поиграть.
— Что-то не слышно музыки, затихли они там. — Влад пытается что-то рассмотреть сквозь отверстие в стене. — Интересно, эта панель тоже движется?
— Тихо.
Они сидят вокруг стола, и я понимаю, что идея Пауля о спиритическом сеансе была поддержана в массах.
Янек смотрится очень комично, и я вообще не понимаю, как он оказался в этой компании. Ну, некоторым Итон не впрок, если человек дебил, то это навсегда.
— Что они…
— Эти кретины продавили Августу на спиритический сеанс. — Если она и правда настоящий медиум, дело может закончиться плачевно. — Думаю, технологию процесса только что подсмотрели в Интернете.
— Нужно их остановить.
— Зачем? — Мне сейчас в голову пришла смешная затея. — Нет, подождем.
Что они там бубнят, нам не слышно, зал очень большой, и портрет Линды Ньюпорт прямо над столом, где устроилась компания. Насколько я помню, на этом круглом столике громоздились кофейные чашки. Сейчас чашки переставлены на барную стойку, а столик заняли наши праздношатайки.
Господи, это просто смешно!
Тем более что чашки они поставили непрочно — видимо, второпях, и две из них только что упали и рассыпались золотисто-белыми осколками, и в тишине, переполненной дремучими предрассудками, это прозвучало очень громко, очень внушительно и потусторонне, словно в комнате и правда есть призрак, который рассердился и решил сгоряча побить посуду. Если это так, то это мой папаша Билецкий, уж он-то колотил посуду в промышленных масштабах, пока мать не купила металлические тарелки и кружки.
Лиана испуганно взвизгнула — видимо, как раз ей пришла в голову мысль о рассерженном призраке.
От наркоты мозги растекаются, вот что.
— Начнем? — Паулю явно не терпится. — Здесь сказано, что нужно взяться за руки, образуя таким образом непрерывный круг.
— Любой круг непрерывный. — Янек достал из кармана пискнувший телефон. — А вот и требуемая информация. Дружище Алекс, не видать тебе Аделины, как своих ушей.
— Что?!
— Пришла информация, забыл уже? А мы спорили, все свидетели. Так что ты остаешься без мотоцикла и без жены, но я считаю, что это для тебя в обоих случаях отличная сделка, только оценишь ты этот подарок судьбы позже.
Все рассмеялись, на Алекса жалко было смотреть.
А мне вот любопытно, как бы ему удалось жениться на мне и прожить достаточно долго для того, чтобы хоть как-то оценить масштабы разрушений, которые я бы принесла в его жалкую жизнь.
— Так мы сейчас узнаем, кто совершил здесь убийства? — Лиана оживленно подскочила. — Янек, что там? Не тяни!
— Боюсь, не узнаем. — Янек принялся листать страницы. — Итак, готовы? Убийства были совершены восьмого сентября одна тысяча девятьсот пятьдесят четвертого года. В числе убитых Владимир Дымов, пресс-атташе советского посольства в Испании, на момент убийства находился в отпуске и как оказался в этом доме, неизвестно… Так, а это отчеты о вскрытии. Линда Ньюпорт была отравлена ядом растительного происхождения, название растения вам ничего не скажет, в этой местности оно все равно не растет. Дымов был застрелен из револьвера очень маленького калибра, предположительно самой Линдой Ньюпорт — возможно, именно его она в свои последние минуты жизни подозревала в отравлении. Остальные были отравлены точно таким же ядом, просто его концентрация у всех разная, следователь предположил, что яд содержался в апельсиновом соке, который всегда подавался в этом доме. Но, возможно, яд был в кубиках льда, которые бросали в сок — именно потому у всех оказалась разная концентрация.
— Тогда почему на том сайте написано, что причина смерти прислуги неизвестна?
— Не будь ребенком, Лиана! — Янек даже поморщился от глупости вопроса. — Этой информации у владельцев сайта быть не могло, так что написали, что посчитали нужным, ну и чтоб интерес публики подогреть, одно дело — отравление, а совсем другое — неизвестная причина. Тут можно предполагать все, что душа пожелает, вот и ты попалась на эту удочку.
— Как у Шекспира — никто не выжил. — Алекс, похоже, смирился с потерей мотоцикла. — Все всех убили, куча бессмысленных трупов.
— Но в доме была еще маленькая девочка, Лулу Белл Ньюпорт, и если ее не обнаружили в доме — значит, кто-то увел или увез ее отсюда. Она не могла уйти сама и затеряться — маленькая девочка, говорящая только на английском языке, мигом привлекла бы внимание. — Лиана решила не сдаваться. — Так куда она подевалась, если ее тело не было найдено?
— Да куда угодно! Убийца мог забрать ее с собой и убить в другом месте, хотя смысла я в этом не вижу, но мне и обстоятельства не в полной мере известны. Кстати, девочка была единственной, кто точно не пил этот злополучный апельсиновый сок — у нее была аллергия на цитрусовые. — Янек пролистал присланные страницы дальше. — Тут куча информации по каждому из погибших. Линду одно время подозревали в шпионаже в пользу ЦРУ, но это были только подозрения, тогда подозревали всех иностранцев. В этом доме бывали очень важные люди — таких веселых вечеринок больше нигде не устраивали, Линда умела веселиться.
