Матео Алеман. Гусман де Альфараче / Пер. Е. Лысенко. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1963.
Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый Кит. Повести. Рассказы / Пер. И. Бернштейн, И. Гуровой, М. Лорие, С. Сухарева. М.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2015.
Мольер. Дон Жуан, или Каменный гость / Перевод А. В. Федорова. М.: ГИХЛ, 1957.
Мольер. Скупой / Пер. В. С. Лихачева. М.: Эксмо, 2006.
Мольер. Собрание сочинений. В 2 т. / Пер. В. Рождественского. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957.
Монтень М. Опыты / Пер. А. Бобовича. М.: Издательство Академии наук СССР, 1960.
Ницше Ф. Генеалогия морали / Пер. К. Свасьяна. СПб.: Азбука, 2014.
О. Генри. Постскриптумы / Пер. А. Д’Актиля. М.: Агентство независимого предпринимательства, 1991.
Плутарх. Застольные беседы / Пер. Л. Б. Сумм. М.: Эксмо, 2008.
Плутарх. Изречения спартанцев. Изречения спартанских женщин. Застольные беседы / М. Ботвинника. Л.: Наука, 1990.
Плутарх. Сочинения / Пер. Я. М. Боровского. М.: Художественная литература, 1983.
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль / Пер. Н. Любимова. М.: Азбука-классика, 2013.
Ремарк Э. М. Три товарища / Пер. И. Шрайбера. М.: Астрель, 2016.
Ремарк Э. М. Черный обелиск / Пер. В. Станевич. М.: АСТ, АСТ Москва, Харвест, 2009.
Родари Д. Сказки по телефону / Пер. И. Константиновой, Ю. Ильина. М.: Правда, 1987.
Рэнд А. Атлант расправил плечи / Пер. Д. В. Костыгина. М.: Невская перспектива Оникс, 2006.
Стендаль. Красное и черное / Пер. М. Богословской, С. Боброва. М.: ФТМ, 2008.
Сурков А. А. Краткая литературная энциклопедия. М.: Сов. Энцикл., 1962–1978.
Тит Лукреций Кар. О природе вещей. М., 1983. Перевод М. Л. Гаспарова.
Теофраст. Характеры / Пер. В. Смирина. М.: Художественная литература, 1964.
Уайльд О. Портрет Дориана Грея / Пер. М. Абкина. М.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2010.
Уайльд О. Избранное. Преступление лорда Артура Сэвила / Пер. Д. Аграчева. Свердловск: Изд-во Уральского ун-та, 1990.
Уайльд О. Упадок искусства лжи / Пер. А. Махлиной. Oscar Wilde, The Decay of Lying, 1889.
Уистлер Д. Изящное искусство создавать себе врагов / Пер. Е. Некрасовой. М.: Ад Маргинем, 2016.
Фицджеральд Ф. С. Прекрасные и проклятые / Пер. В. Щенникова. М.: Издательский Дом Мещерякова, 2008.
Фома Аквинский. Сумма теологии. Часть II–III. Вопросы 1–46. / Пер. С. И. Еремеева. К.: Ника-Центр, 2011.
Французская классическая эпиграмма / Пер. В. Васильева. М.: Художественная литература, 1979.
Хейзинга Й. Homo Ludens; Статьи по истории культуры / Пер. Д. В. Сильвестрова. М.: Прогресс – Традиция, 1997.
Хемингуэй Э. По ком звонит колокол / Пер. Н. Волжиной, Е. Калашниковой. М.: Художественная литература, 1987.
Чехов А. Смерть чиновника. М.: Наука, 1983.
Шекспир У. Гамлет: Антология русских переводов: 1883–1917 / Пер. Н. Россова. М.: Совпадение, 2006.
Шеридан Р. Б. Школа злословия / Пер. М. Лозинского. М., Искусство, 1956.
Эразм Роттердамский. Похвала глупости / Пер. П. К. Губера. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960.
Эстетика Ренессанса. Составитель: В. Шестаков. М.: Искусство, 1981.
Янссон Т. Муми-тролль и комета / Пер. В. Смирнова. М.: Детская литература, 1967.
