Ошарашенно наблюдающий за Линой мужчина выдавил:
— Мисс, что вы делаете? Ведь эта леди хотела сесть в лифт.
— Сэр… — Изобразила одну из своих самых обворожительных улыбок. — Поверьте мне, сэр, у меня были причины не пустить ее.
— Д-да? — выдавил мужчина. — Были причины?
— Да, сэр. И огромное вам спасибо. Вы меня спасли.
— Я вас спас? — Помедлив, мужчина улыбнулся. — Хорошо, мисс, я очень рад, что я вас спас.
— И я очень рада. Вы нажали свой этаж?
— Совсем забыл. — Мужчина нажал кнопку, лифт через несколько секунд остановился, двери открылись. Еще раз улыбнувшись ей, мужчина вышел.
Как только двери снова закрылись и лифт пошел вверх, она нажала кнопку верхнего этажа, а затем еще несколько кнопок. Двери кабины открылись и она вышла, зная, что после этого лифт продолжит движение, останавливаясь на каждом следующем этаже.
Сейчас она понимала, главное, что она должна сделать, — запутать следы.
Глава 20
По Манхэттену и Бронксу Павел гнал машину, нарушая все мыслимые и немыслимые правила. Один раз сзади возник вой полицейской сирены, но им повезло, сирена вскоре стихла, и ему удалось надежно спрятать «форд» в потоке машин.
Через сорок минут они оказались в Бронксе, еще через десять минут — на дороге 95, ведущей в Гринвич.
Вскоре Павел остановил машину в Гринвиче, у стоянки такси возле железнодорожной станции. На всякий случай глянул в зеркало. На него смотрел нормальный индус, с темной кожей, черными усами, в идеально повязанной чалме.
Выключив мотор, сказал:
— Джон, мой «форд» они знают, появляться в нем в городе опасно, поэтому посиди здесь, а я возьму такси. Далеко отсюда до Гринвичского госпиталя?
— Минут десять езды.
— Понял. Если случится что-то непредвиденное, я позвоню.
— Давай, я буду наготове. Если же все будет в порядке и тебе удастся вывести Лину из больницы, садитесь на местный поезд, поезжайте в Нью-Йорк и ждите меня в какой-нибудь неприметной гостинице.
— А ты?
— Я поеду на Кэрридж-Роуд, надо забрать там все: документы, деньги, вещи. Оставаться в Кас-Кабе больше нельзя.
— Ты прав. Ладно, пойду, если что, будем связываться.
Взяв кейс, в котором лежало все для того, чтобы сделать Лину индийской женщиной, Павел вышел из машины. Подойдя к стоящему у станции такси, сел на переднее сиденье.
Включив счетчик, водитель спросил:
— Куда едем, сэр?
— Поезжайте немного вперед, а перед самым поворотом на Патнэм-авеню остановите машину чуть в стороне.
— Понял. — Дав газу, водитель, судя по виду итальянец, развернулся в сторону центра Гринвича. Проехав немного, остановил машину на обочине перед поворотом на Патнэм-авеню. — Что дальше, сэр?
— По табличке — вы Тони?
— Да, сэр, меня зовут Тони.
— Вы хорошо знаете Гринвичскую больницу? Входы и выходы из больницы знаете?
— Знаю, входов там всего четыре.
— Объясните, как они расположены.
— Они расположены очень просто. Главный вход с фасада, а чтобы найти остальные три, надо обогнуть больницу и заехать сзади, где парковка. Там есть вход в приемное отделение, рядом служебный вход и тут же — хозяйственный, куда привозят продукты, белье и медикаменты.
— Отлично. Значит, Тони, как только вы высадите меня у главного входа в больницу, сразу отъезжайте. Примерно через полмили встаньте где-нибудь в тихом месте, ждите моего звонка. Время ожидания пусть вас не волнует, все будет оплачено. Когда позвоню, я скажу, к какому входу вы должны подъехать. Вы подъедете и, если меня не будет, подождете. Я выйду вместе с женой, мы быстро сядем, и вы, не дожидаясь моих указаний, отвезете нас на то же место, где я сел в вашу машину. Вот задаток. — Протянул двадцать долларов. — Вам все понятно?
— Да, сэр, все.
Через десять минут кэб остановился у главного входа в Гринвичский госпиталь. Павел вышел, и водитель тут же отъехал.
Пройдя через двери, он миновал вестибюль и подошел к лифтам; люди, стоящие здесь, не обратили никакого внимания на его чалму и вообще на его внешность.
Выйдя на втором этаже, достал телефон и набрал номер Лины. Услышав отзыв, сказал:
— Лина, это Павел. Вы в больнице?
— Да, в больнице, а вы где?
— Я тоже в больнице. Где мне вас искать?
— Я сижу в холле терапевтического отделения на пятом этаже западного крыла. Павел, давайте скорее, я ужасно боюсь.
— Хорошо, ждите, я сейчас буду.
Холл терапевтического отделения он разыскал довольно быстро, это было помещение, отгороженное от коридора стеклянной стеной. За стеной перед телевизором, подвешенным под самый потолок, сидели на стульях несколько человек и среди них Лина.
Остановившись в дверях, он несколько секунд смотрел на нее. Скользнув по нему взглядом, она отвернулась. Он продолжал на нее смотреть, и, снова подняв на него глаза, она наконец встала и подошла к нему. Сказала шепотом:
— Господи… Павел, я вас не узнала.
— И очень хорошо. Давайте выйдем в коридор. — Оказавшись в коридоре, спросил: — Тут где-нибудь поблизости есть женский туалет?
— Есть, он прямо за вами.
— Возьмите этот кейс, здесь лежат индийское сари, женские шаровары, шаль, бусы, тон для лица и сурьма. В туалете переоденьтесь, наложите на лицо тон, на лбу, между бровями, нарисуйте красную точку. Вещи, которые с себя снимете, положите в тот же кейс.
Когда Лина вернулась, это была уже не Лина, а индийская женщина в сари и пестрых шароварах, с огромной брошью в черных волосах и красным пятнышком между бровями. Нижняя часть лица была скрыта обмотанной вокруг шеи и головы шелковой шалью.
Посмотрев на него, спросила:
— Что дальше?
— Сейчас мы сядем в такси и поедем в Гринвич, к железнодорожной станции. А потом в Нью-Йорк.
— Хорошо. — Помолчала. — А вдруг они нас сейчас заметят?
— Не думаю, что они нас заметят. Но даже если и заметят, не бойтесь, я с вами.
Вниз они спустились без особых помех; как только они сели в такси, Тони, дав газу, направил кэб к станции.
Поезд подошел точно по расписанию; после того как состав, взяв с места, стал набирать ход, они некоторое время молча следили за уплывающими назад домиками Гринвича.
Когда последний из них остался позади, Лина прошептала:
— Господи, Павел… Я не могу поверить, что мы вырвались.
Глава 21
В расположенной на Пятой авеню гостинице «Пенинсула» Павел, назвав себя и Лину господином и госпожой Сингх, попросил дать им номер люкс.
