Карлик дернул Еремеева за рукав.
– А ну, малец, ты у нас глазастый. Глянь-кось, кто сидит в дальнем углу.
На первый взгляд там, за столом, сидели четверо работяг, отдыхающих после ночной смены на заводе с законной пол-литрой. Но только на первый взгляд. Приглядевшись, за тщательно наведенным гримом он узнал глав Системы. Рефлекторно стал подниматься, чтобы подойти и выразить свое почтение, но Ксафан остановил его:
– Потом. Не здесь. Далеко нам ехать?
– Нет, – вздохнул Еремеев, усаживаясь обратно, – ехать недалеко. Простите, что…
– Пустое, – протянул коротышка, – главное, что ты сделал все верно. Никогда и никому не доверяй.
Глава 6
Таллин, 1977 год
Этот дом явно знавал лучшие времена. Обои были выцветшие, в грязных потеках, с пузырями. Побелка на потолке облупилась, от люстры остался лишь один разбитый плафон с тускло мерцавшей лампочкой. Пол покрывал густой слой пыли.
У кровати стоял мальчик лет пяти и расталкивал спящего Аркадия, укутанного дырявым пледом.
– Проснись, ну проснись же, – монотонно твердил он, тряся его за плечо.
Наконец Стругацкий открыл глаза и, приподнявшись, зашарил вокруг себя рукой в поисках очков. Обнаружив их в кармане надетой на него помятой клетчатой рубашки, нацепил на нос, огляделся.
Мальчик терпеливо стоял рядом, ждал. Аркадий хрипло спросил:
– Где я?
– Вопрос не в том, где ты сейчас. Вопрос в том, где ты окажешься завтра, – бесцветным голосом прошелестел ребенок.
– Завтра? – хмуро переспросил он, приходя в себя ото сна.
– Завтра, через год, через век, дата не имеет значения. Завтра. В будущем.
Аркадий снял очки и вытер лицо ладонью.
– Что за бред? Кто ты вообще такой?
Тот, не ответив, подошел к окну и, приложив ладони к стеклу, вгляделся во тьму.
– Подойди сюда. Посмотри.
Неуверенно поднявшись с кровати и с удивлением обнаружив, что спал в обуви, Стругацкий брезгливо наступил на пол. Приблизившись, заглянул из-за спины мальчика в окно.
Подумал, что снимают исторический фильм.
На улице горели костры. Много костров. Вокруг каждого из них суетились люди в казачьей форме. Они бросали туда целыми пачками книги, которые подносили им люди в черном с надписью на спинах «Полиция». Гулко завывали явно пьяные толстобрюхие священники, размахивая кадилами.
А еще в центре каждого костра возвышался столб с похожими на головешки обгоревшими трупами, висящими на цепях.
Неподалеку стояли шеренгой молчаливые люди, покорно взирающие на происходящее, вдоль которых прогуливались несколько полицейских с резиновыми дубинками.
Внезапно раздался рев мотоциклетных двигателей, и сквозь толпу въехали двое одетых в кожу здоровяков, державших за руки молодую обнаженную девушку, измазанную в грязи и крови.
Остановившись за оцеплением, они отпустили руки. Несчастная тотчас же рухнула на землю. Спешившись, те подняли ее, словно бревно, и кинули в ближайший костер.
Раздался страшный вопль, а четверка стояла, хохотала и беспрерывно крестилась. Затем один из них крикнул:
– Будем милосердны, братья во Христе! Подарим сучке напоследок благодати, – и, расстегнув штаны, стал мочиться в костер. Остальные, гогоча, присоединились к нему.
– Сейчас ты делаешь все, чтобы это стало твоим завтра.
Аркадий, совсем забывший про мальчика, завороженный увиденным, вздрогнул.
– Помогая Кнопмусу, ты помогаешь Системе, помогая Системе, ты движешься к этому будущему.
Он посмотрел снизу-вверх на Аркадия, прищурив глаза, и ткнул в него указательным пальцем:
– У тебя почти не осталось времени сделать правильный выбор. А теперь запомни увиденное и – просыпайся.
…Аркадию надоела эта эпопея с фильмом до чертиков. Сотрудничать с Андреем – все равно как попасть в фантасмагорию Льюиса Кэрролла. Что произойдет через секунду – неизвестно. Выползет ли улитка с кальяном или безумный шляпник позовет на чаепитие?
Поэтому единственным его желанием было поскорее выполнить обязательства и вернуться к привычному образу жизни.
Сейчас, сидя в номере гостиницы, он наливал себе очередной стакан водки, думая, как лучше поступить.
Стоит ли послать Андрея куда подальше или все-таки закончить сценарий? Логика профессионала ратовала за второй вариант, но любая работа с Тарковским выбивалась через пять минут из понятия «логика».
Про себя он называл режиссера «чеширский кот».
Вот и сейчас.
Секунду назад его здесь не было – и вдруг, словно из ниоткуда, в стене образовался силуэт. Причем в дверь даже никто и не думал стучать.
– Скажи, Аркадий, – вкрадчиво спросил Тарковский, чему-то своему ухмыляясь в усы, – а тебе не надоело в десятый раз переписывать сценарий?
Стругацкий хмуро глянул на него и залпом выпил. Почесав могучей ладонью подбородок, он сказал:
– Надоело. Что от этого изменится?
Андрей облизнул языком губы.
– Возможно, кое-что изменится. Но тыыыыыыы… – задумчиво промурлыкал он, – тыыыыыыыы… знаешь что? Давай так.
Андрей отпрыгнул к нему от стены и сверкнул глазами, склонившись к самому лицу. Пять секунд назад это был ленивый кот перед миской со сметаной, сейчас превратившийся в тигра.
– Езжай к брату, понял? И делайте все заново. Я придумаю, как завалить снятый материал, там уж переснимем по-другому. Пока ведь не то получается, я чувствую. А для меня это ставка всей жизни. Но если всплывут наши интриги наружу – считай, конец режиссеру Тарковскому. Не подведи, Арк.
Стругацкий плотно сжал губы:
– Андрей, мне не нравится твой тон.
Тот кивнул головой:
– Мне он не нравится и самому. А что прикажешь? Который месяц мучаемся, но никак не найдем общего знаменателя. Однако я чувствую, что нахожусь на пороге, – он закрыл глаза и зашептал: – даже на грани, грани между искусством и творением нового мира. Без вас я не справлюсь. Езжай в Ленинград, прошу тебя.
Аркадий снова налил себе, но Андрей выдернул из его руки стакан и сказал:
– Чтобы все было по воле Твоей.
Выпив, он, вытирая рот, пояснил недоуменному писателю:
– Нам двухсерийку дадут, я знаю. Переписывайте. Переписывайте заново. И запомни: больше не хочу видеть историю про мелкого уголовника. Это должно быть нечто иное.
Москва, 1985 год
К Зайцеву подошел начальник станции.
– Товарищ генерал, – откозырял он, – просили срочно доложить вам. Только что во Внуково сел борт из Новосибирска. Позывной Бача запрашивает указаний: ехать ли им сюда по ветке правительственного метро или сразу двигаться в Институт?
