На Черноморский военный флот возлагаю следующие задачи:
а) оказать содействие огнем корабельной артиллерии войскам 9 армии при форсировании р. Днестр через косу Днестровского лимана и при дальнейшем продвижении вдоль побережья Черного моря;
б) не допустить появления и действий кораблей противника вдоль занимаемых войсками 9 А участков побережья;
в) установить наблюдение за портами Румынии, блокировать побережье Черного моря от Днестровского лимана до Сулинского рукава Дуная включительно;
г) обеспечить побережье Черного моря (район Одесской военно-морской базы и Очаковского сектора береговой обороны) от действий кораблей противника»
[856].
В 21.00 23 июня нарком обороны и начальник Генштаба направили Жукову шифротелеграмму № ОУ/71, в которой сообщали, что «представленный Вами план в основном утверждаю.
В группировке 12 армии и в направлении наступления внести следующие изменения:
1. Развернуть ударную группу в составе 8, 17 и 15 стр. корпусов с основной массой артиллерии на фронте Залучье, Снятынь, Городница и развивать наступление на фронт Черновицы (включ.), Ржавинцы.
2.13 стр. корпусу наступать на фронт Волока, Черновицы (искл.), имея 192 сд во втором эшелоне»
[857].
В 23.30 23 июня Жуков позвонил Шапошникову и, видимо, попытался договориться о некоторых уточнениях полученных указаний. Начальник Генштаба ответил ему, что изложенные в телеграмме № ОУ/71 указания наркома обороны остаются «в силе. Против расширения фронта прорыва вправо до 3–4 км возражений не будет. Против предложения установить фронт наступления для главной группировки Волока (искл.) возражений нет. Наступление 12 А вести по обоим берегам р. Прут. Конно-механизированная группа, по мнению наркома, весьма вероятно, будет введена после достижения войсками района Прут. Неизвестно, как сложится обстановка под Черновицами и с какой стороны его придется брать»
[858].
Исходя из этих указаний, командование Южного фронта в 11.15 24 июня отдало своим войскам приказ № 2/М:
«Планы действий 5 армии, 9 армии и Черноморского флота Нарком Обороны утвердил без изменений.
В действия 12 армии внести следующие изменения:
1. Главный удар 12 армии нанести силами 8 ск, 17 ск и 15 ск на фронте Русски Банылыв, Снятый, Серафиньце в общем направлении Черновицы, вдоль реки Прут.
2. Граница корпусов устанавливается между 13 ск и 8 ск — Русски Банылыв, Волока, Дорохой, все включительно для 13 ск, кроме Дорохой. Между 8 ск и 17 ск — река Прут до Черновиц, далее Ватра, между 17 ск и 15 ск — Стецова, Ракитна, Топороуцы [Топоровцы], Дынжени, все для 17 ск, кроме Раки[т]на.
3. 15 ск [в] исходном положении 23.6 на фронте Стецова (искл.), Серафиньце и наступает [в] направлении Коленкоуцы [Коленковцы], Сталинешты [Стальновцы], форсируя реку Прут на участке Мамалыга, Радэуць [Рэдэуци].
4. 192 сд выводится [в] район Пистынь для действий во втором эшелоне за правым флангом 13 ск.
5. 139 сд для обеспечения правого фланга 12 армии выдвигается со второго дня на реку Серет [Сирет] на участках Каменка, Серет [Сирет].
6. Из состава 13 ск изымается 168 ran БМ и 24 танковая бригада и придаются 168 гaп — 17 ск, 24 танковая бригада — 8 ск.
7. Из состава 8 ск передается 5 танковая бригада 17 ск. В остальном без изменений.
Командующему 12 армии в соответствии с этими уточнениями произвести перегруппировку, закончив ее к утру 26.6»
[859]. Таким образом, войска Южного фронта получили действующие директивы на предстоящую операцию.
Соответственно утром 26 июня командование 12-й армии утвердило план боевых действий на первые семь дней операции
[860] и направило подчиненным войскам боевой приказ № 001/сс/ов:
«1. Румынская армия, по агентурным данным на Черновицком направлении имеет до семи ПД, одной ГСБ и одной КД, из них: на участке Визниц [Вижница], Бергомет, Хлибока [Глыбока], Волока до двух ПД (7 и 8); южнее рубежа р. Серет, Сторожинец, Черновиц[ы], р. Прут до 4–5 ПД (7 и 8 АК). Занимаемые рубежи p.p. Днестр, Прут, Серет [Сирет] продолжают укрепляться.
Ближайшие оперативные резервы возможны в районе Рэдэуть [Рэдэуци], Сучава, Ботошан[и], Дорохой.
2. Левее 49 ск 5 А форсирует р. Днестр на участке Цвиклевцы, Студеница и наносит удар в направлении ст. Ларга, Балашинешты [Баласинешты].
Граница с ним — р. Збруч, Хотин, Липканы.
3. 12 А, нанося главный удар с фронта Попельники, Снятый, Серафинце в общем направлении на Черновиц[ы], Яши [Яссы], прорывает расположение пр[отивни]ка на фронте Черногузы, Орошены, Серафиньце и, обеспечив ввод в прорыв конно-механизированной группы, к исходу В-3 главными силами овладевает фронтом Сату Маре, Виткань, Дерека, Горжиуцы, Помырла, Каменешти [Комэнешты], Кишла Салиева. В дальнейшем развивая удар на Дорохой, Ботошан[и], Яши [Яссы], во взаимодействии с 9 и 5 А окружает и уничтожает румынские войска, развернувшиеся в Северной Бессарабии.
Занятие исходного положения и начало действий — особым распоряжением.
4.13 СК (139,60,62 СД, с 23 тбр, 376 гап РГК, 135 пап РГК, 9 инж-бат, 20 као), имея главную группировку сил на своем левом фланге, форсировать р. Черемош, прорвать расположение пр[отивни]ка на участке Черногузы, Руссиш Баниля, и, уничтожая пр[отивни]ка, к исходу дня овладеть рубежом Жадова, Комарешти Слободзия, Кабешти, захватив 23 тбр и передовыми частями корпуса Сторожинец. На рубеже Комарешти Слободзия, Кабешти обеспечить ввод в прорыв частей КМГ, передав 23 тбр в подчинение 81 МСД.
Для обеспечения правого фланга армии с направления Чудын, Лукавец рубеж выс[от] 533, 459, 470 занять отрядом в составе усиленного батальона. Остальные направления прикрыть заставами и усиленной разведкой.
Правее погранчасти 95 ПО прикрывают госграницу до Тудеб.
Граница слева — иск. Коломыя, Руссиш Баниля, Кабешти, Волока, Михорены, иск. Дорохой.
5. 8 СК (72,124,146 СД, 10 тбр с 10 танками КВ и 4 танками Т-28, 26,24 тбр, 324 гan, 375 ran, 305 пап, 316 артдив РГК, 28 и 19 понтбаты, 12 као), имея главную группировку сил на своем правом фланге, форсировать р. Черемош, прорвать расположение пр[отивни]ка на участке иск. Руссиш Баниля, Чартория, стремительным ударом уничтожая пр[отивни]ка, к исходу дня главными силами овладеть рубежом иск. Бобешти, Драчинец [Драчинцы], Коростова, подвижными частями не менее тбр с батальоном пехоты захватить Волока, 10 тбр с батальоном пехоты ударом с юго-запада содействовать 17 СК в захвате Черновиц.