Энгель-Рок кашлянул вроде как, чтобы прочистить горло. На самом же деле многословность Зум-Зума и его умение сваливать все в одну кучу несколько ошеломили Энгель-Рока.
– Так все же Ульви или Зум-Зум? – спросил он.
Зум-Зум на секунду задумался. После чего улыбнулся и беззаботно махнул рукой.
– Будем считать, что я открыл новую страницу своей жизни. Теперь я снова Зум-Зум. Скажите, а у вас в городе есть танцевальный клуб?
– Боюсь, что нет, – ответил Энгель-Рок.
– Как же вы тогда развлекаетесь?
– Лазаем по мачтам.
– А какой кухне вы отдаете предпочтение?
– Кухне Фэта Кастро.
– Никогда не слышал о такой. В ней преобладают мясные или рыбные блюда? Вы знаете, я не очень люблю маринады. Да что там! – махнул ладошкой Зум-Зум. – Вообще их не переношу! Как поем маринаду, у меня сразу возникает такое ощущение, будто в желудке у меня бегают цыплята. – На лице Зум-Зума появилось страдальческое выражение. – Бегают и все время что-то клюют. С молочными продуктами у меня тоже не очень простые отношения. Очень люблю выпечку, но из-за своей профессии вынужден воздерживаться. Так какое у вас мясо? Свинина или баранина?
– Солонина без хлеба вам подойдет?
– Не думаю. Если только…
– Секундочку, – прервал Зум-Зума Энгель-Рок. И взмахом руки подозвал к себе Пармезана. – Этого молодого человека зовут Анатоль. – Он положил обе руки на плечи Пармезану и почти силой заставил его сесть на банку рядом с Зум-Зумом. – Лучше его никто не знает Корнстон.
– Я? – Пармезан попытался подняться, но Энгель-Рок усадил его на место.
– Он расскажет вам все, что вы захотите узнать о городе.
– Замечательно! – счастливо улыбнулся Зум-Зум. – У меня есть множество вопросов, имеющих отношение…
Энгель-Рок отошел в сторону и перевел дух.
– Это – Сиена, – представил ему женщину Джап. – Она очень хороший мастер тату.
– И она тоже направляется в Корнстон? – с подозрением посмотрел на женщину Энгель-Рок.
– Я не так болтлива, как Зум-Зум, – с пониманием улыбнулась Сиена.
– Надеюсь. Вы собираетесь обосноваться в Корнстоне? Или же у вас какая-то иная цель?
– Пока никакой конкретно цели у меня нет, – Сиена пожала плечами. – Посмотрим.
– Я уверен, Сиене понравится Корнстон, – сказал Джап.
Энгель-Рок посмотрел на него. Прищурился.
– А ты сказал ей, куда направляется Корнстон?
– Я полагал, пока рано об этом говорить, – смутился Джап.
– Если уж она собирается остаться в Корнстоне, то должна это знать.
– Что именно? – насторожилась Сиена.
– Все нормально, – поспешил успокоить ее Джап. – Просто у нас есть одна… миссия. Ради которой мы как раз и искали артефакт.
– Кстати, где артефакт? – спросил Энгель-Рок.
– У Финна.
– А где Финн?
– Не знаю, – развел руками Джап. – Он давно уже должен был прийти.
Энгель-Рок быстро пересчитал взглядом всех присутствующих.
– Метаброд и Хольц с ним?
– Да.
Энгель-Рок зажал подбородок в кулак.
Финн МакЛир всегда, ну, или почти всегда поступал разумно. Если ни он, ни находившиеся вместе с ним ветроходы не явились вовремя на баркас, значит, с ними что-то приключилось. И это было очень нехорошо. Настолько нехорошо, что Энгель-Року не хотелось даже думать об этом. Если бы артефакт сейчас лежал у него в кармане, то Энгель-Рок оказался бы перед сложным выбором: отчалить, чтобы доставить находку в город, или отправить людей на поиски пропавших? Но поскольку артефакт находился у Финна, то и выбора не оставалось – нужно было найти МакЛира и вытащить из той передряги, в которую он умудрился вляпаться.
Не успел Энгель-Рок прокрутить все эти мысли до конца, как с пристани раздалось громкое:
– Эй!
Вдоль причала важно шествовали МакЛир, Хольц и Метаброд. И у каждого в руках была охапка разноцветных пакетов, свертков и кульков.
Энгель-Рок хотел было с облегчением выругаться. Но, поскольку теперь на борту находились две дамы, а с учетом Зум-Зума, так даже три, он не смог себе этого позволить.
Прижав верхний сверток подбородком, Финн осторожно, как по канату, прошел по трапу.
– Что все это значит? – спросил Энгель-Рок.
Финн расплылся в улыбке.
– Сувениры, – сказал он. – Мы на всех прихватили.
– Я думал, что это дурацкое занятие, – сообщил Метаброд. – Но оказалось, что покупать сувениры очень даже весело!
– Держи, Сыр, это тебе! – Хольц кинул один из свертков Пармезану.
– Что это? – удивленно спросил Анатоль.
– Разверни и увидишь, – хитро прищурился Хольц.
Пармезан ощупал сверток, взвесил его на руке.
– Я лучше дома открою, – сказал он.
– Как знаешь, – пожал плечами Хольц.
– А это – тебе! – Финн протянул небольшую розовую коробочку Анне-Луизе.
Девушка удивленно посмотрела на него и настороженно сделала шаг назад.
– Мне ничего не надо, – сказала она и спрятала руки за спину.
– Да ладно! – наклонил голову к плечу Финн. – Это же просто сувенир. На память об Ур-Курсуме.
Анна-Луиза смотрела на МакЛира так, будто была уверена в том, что он пытается ее провести.
– Ну же! – Финн протянул ей коробочку. – Возьми!
Анна-Луиза повернулась к нему спиной и перешла на нос баркаса.
Лицо МакЛира обиженно вытянулось.
– Нелогично, да? – спросил, подойдя к нему сзади, Элор Болгер.
– Я бы выразился жестче, – ответил Финн.
– Все дело в том, что поступки женщин нельзя оценивать с точки зрения логики.
– А как же их тогда оценивать?
– Не знаю.
Элор пожал плечами.
Взгляд у него при этом был насмешливый. Как будто он все-таки знал, но не хотел говорить.
– Все, парни! – зычно рявкнул Энгель-Рок. – На весла! По номерам! Хольц! Метаброд! Отдать швартовы! Домой, дети бездны! Домой!
Эпилог
Дейдей внимательно осмотрел линзу. Дохнул на нее. Протер кусочком серой фланели.
Он подошел к заранее установленному и сориентированному по Сибуру дицентрику, свернул оправу объектива с одной из зрительных трубок, осторожно вложил в оправу линзу и аккуратно установил на место.
Приложив глаз к окуляру, Дейдей начал медленно перемещать зрительную трубку.
