На глаза наворачиваются слезы. Я не выдержу больше ни минуты этого спектакля. Я снова выскакиваю на улицу.
Кажется, кто-то идет. Не хочу, чтобы кто-то увидел мои слезы и подпорченный макияж, и забегаю за угол.
Я сползаю по стенке и сажусь на холодный асфальт, поджав под себя ноги. Я больше не сдерживаю слез, и они градом льются у меня из глаз. Почему мне так больно? Что со мной происходит?
И тут меня осеняет – я влюблена! Иначе не было бы такой сильной ноющей боли в груди. Не было бы слез и ступора.
Кажется, я сижу на улице уже целую вечность. Наверняка меня ищут подруги: пора возвращаться… Достаю пудру. Из зеркальца на меня смотрит совершенно другая девушка: от меня веселой не осталось и следа. Правая стрелка слегка размазалась, глаза покраснели, а губы потеряли свой темно-красный цвет.
Поправив макияж, я решаю вернуться в клуб.
– Лидия! Что случилось? Где ты была? – ахает Мелисса, выбегая в холл.
– Все замечательно. Я хотела немного отдохнуть от музыки, – шмыгая носом, говорю я.
– Пойдем внутрь, а то становится холодно.
Мелисса обнимает меня за плечи, и я тут же ощущаю теплоту ее кожи. Я улыбаюсь, но на сердце по-прежнему тяжело. Когда я снова войду в комнату и увижу Джонса, я не должна показывать боль.
Мы проходим мимо барной стойки. Я уже по инерции высматриваю в толпе Криса, но его здесь нет.
Вот он – момент истины! Дверь в комнату «избранных» открывается, и я, затаив дыхание, переступаю порог…
– Лидия, слава богу! – К нам подбегает Дениз. – Хорошо, что ты ее нашла!
Пока она прыгает от радости, что «блудная дочь» вернулась, я все еще думаю о том, что недавно произошло.
– Твой Джонс тут такое вытворял! – восклицает она. – Точнее не он один, а вместе с Габриэллой. И все-таки, кто бы что ни говорил, и как бы ты к нему ни относилась, Мелисса, у Кристофера Джонса шикарная фигура!
– Ой, хватит! – кричу я. – Никто не сомневается в его фигуре! И вообще, с чего это вдруг ты начала восхищаться Джонсом?
Я изо всех сил пытаюсь превозмочь боль, разочарование и злость на Криса, стараюсь отвлечься от плохих мыслей.
– Я, между прочим, всегда им восхищалась, – говорит Дениз. – Но! Только его внешностью! Вы же знаете!
Удивительно! Чего только не узнаешь на пьяную голову.
Я не знаю, куда себя деть. Вроде атмосфера вечеринки должна меня как-то отвлекать и расслаблять, но этого не происходит. И даже мои любимые подруги не могут повлиять на мое состояние. Я не хочу ни пить, ни есть, ни танцевать – ничего. Я с трудом скрываю грусть. Но я во что бы то ни стало должна сохранить контроль над собой, должна остаться тут. Если уйду – он победил.
– Лидия, так не пойдет! – Я даже не заметила, как ко мне подошла Мелисса.
– Ты о чем? – я делаю вид, будто все в порядке.
– Я вижу – что-то не так. Рассказывай! – говорит она и выпивает стопку с текилой.
– По-моему, тебе уже хватит, – улыбаюсь я. – Остановись.
– Лидия Андерсон, не переводи тему! Я слушаю. Явно что-то с тобой не так. Недавно была такой веселой и даже слегка надменной, а тут резко поменялась!
– Я не хочу говорить об этом.
Перед Мелиссой я уже не притворяюсь, что мне хорошо и весело. Да это и бесполезно. Мало того, что она меня знает, как свои пять пальцев, так она еще и отличный психолог.
– Так! Кажется, я начинаю понимать. Джонс? – Если я ей сейчас все расскажу, она возненавидит Криса еще больше. Я отвожу глаза. – Он снова обидел тебя? Ну, я ему сейчас устрою!
Мелисса срывается с места, но я хватаю ее за руку.
– Нет, нет! Он не причем, дорогая, успокойся.
– А кто причем? А? – Она начинает злиться. – Ты сама не своя! Я знаю, это он виноват.
– Нет же! Это я виновата.
– Пойдем, сядем, и ты все расскажешь. Хорошо? – Мелисса берет меня за руку и пытается отвести туда, где музыка еще тише.
– Давай потом? Я немного устала.
– Тогда пойдем домой! Точно! Тем более уже почти 2 часа ночи. Сейчас я позову Дениз, скажу, что мы уходим.
Моя подруга хватает сумку и убегает. Мелисса права – надо уходить, пока я снова не увидела его, и на глазах не проступили слезы.
– Лидия! – О, нет. Только не он! За что? – Ты почему такая расстроенная? Что-то случилось?
Мой движок работает на пределе. Мне кажется, я даже вижу, как сердце колотится о грудную клетку. Надо сохранить самообладание. Да Крис издевается надо мной! Я даже не знаю, чего я хочу больше – ударить его или убежать? Ни то, ни другое делать нельзя.
– Ничего не случилось! – И все же я не могу скрыть злобы. – Я устала и хочу домой.
– Брось! Еще рано! – Как же мерзко он улыбается, глядя мне прямо в глаза. – Лучше выпей! Нам ни к чему твоя грустная физиономия. Она всю атмосферу портит!
Я не знаю, что ответить на эту грубость. Первый раз в жизни я не могу среагировать! Я молча смотрю на него, стиснув зубы от злости. Будто я забыла свой родной английский!
– Да пошел ты! – говорю я и, как можно сильнее ударив его плечом, направляюсь к выходу.
Какая же я злая! Мне хочется кричать и ломать мебель! Да как он смеет?!
Я подбегаю к своему автомобилю, плюхаюсь на сидение и даю волю слезам. Мне плевать на макияж, плевать на все. Я хочу домой, хочу забиться в угол, хочу просидеть там целую вечность! Я стучу по рулю от злости!
– Лидия, прекрати!
– Мелисса, – говорю я, захлебываясь слезами. – За что он так?
Подруга садится рядом со мной на переднее сидение.
– Не плачь, родная! – Она нежно обнимает меня, и я кладу голову ей на плечо. – Тебе сейчас нельзя за руль. Давай я отвезу тебя домой.
Она говорит так тихо и вкрадчиво, что я немного успокаиваюсь.
– Хорошо.
Мы меняемся местами.
– А где Дениз?
– Я тут! – Мы даже не заметили, как она подбежала к авто и запрыгнула на заднее сидение. – Я случайно кое-что подслушала, девочки.
– Что?
Слезы высохли, и я, наконец, могу говорить без хрипоты в голосе.
– Уверена, что хочешь это услышать?
– Да, черт возьми! Говори уже.
– Я искала однокурсницу, чтобы попрощаться, и случайно услышала разговор твоего Криса и его приятеля. Говорили о тебе.
– Дальше можешь не продолжать, – перебивает Мелисса и заводит авто.
– Почему? Пусть продолжает! – не без сарказма возражаю я. – Мне очень интересно знать, что он обо мне думает.
– Они оба думают, что ты влюблена.
