Мидас предупреждающе поднял палец и заговорил, лишь когда староста высказался до конца:
– Он говорит, что солдаты ленивы. Эта дорога, которой они пользовались, – самый легкий путь. Он медленный и извилистый. Есть путь быстрее. Он знает его. Он может провести нас через джунгли, и мы будем на месте часа через два, если выдвинемся сейчас.
– Это прекрасно, Мидас, но ты не забыл, что нам не надо в их лагерь? Нам нужно спасти ученых.
– Майор… – Мидас помолчал. – Он также говорит, что, когда его сородичи ходили в лагерь, они видели там людей, которые не были солдатами.
– Не были солдатами?
Мидас указал на небольшой экран на своем запястье:
– Я показал ему фотографии профессора Кротти и ее команды. Он позвал тех, кто ходил в лагерь, и они опознали их.
– Хочешь сказать, мы должны поверить, что заложников перебросили в другое место, опираясь на неожиданную информацию из вторичного источника?
– Именно так, сэр, – он бросил быстрый взгляд на Эрубиэля, – у него нет причин нам врать.
– Кроме, разве что, желания, чтобы мы покончили с теми, кто ему досаждает, – подал голос Уивер, до этого лишь наблюдавший за разговором. – Это тоже стоит иметь в виду.
– Так или иначе, мы найдем полезную информацию. – Мидас выглядел совершенно уверенным в своих словах. – Майор, я ему верю. Эта информация более свежая, чем данные Визарда. К тому же в их ситуации объединить силы – это логично.
Номад выдержал его взгляд:
– Ты понимаешь, что если мы ошибемся, то, вероятно, попадем в мясорубку?
– Так точно.
– И ты все еще настаиваешь?
Мидас дважды кивнул:
– Так точно.
– Что ж, ладно. – Номад повернулся к Уиверу. – Планы меняются. Будем бить прямо в осиное гнездо. – Он огляделся. – Больше никаких задержек. Мидас, пусть Эрубиэль покажет путь. И поблагодари его от нас всех.
– Так точно. Он… эм… говорит, чтобы мы не волновались. С оружием убитых солдат и нашей помощью его люди смогут постоять за себя. Нам не нужно оставаться, – под конец фразы Мидас смутился.
Уивер нахмурился:
– Майор, ты же знаешь, что даже со всем, что мы им дали, шансов против профессионалов у них нет.
– Отставить такие разговоры, Уивер, – тихо ответил Номад, а затем продолжил уже громче: – Мидас, у тебя есть приказ. Уивер, передай Холту, что игры кончились. Солнце почти село. Мы возвращаемся к работе.
Интерлюдия – Уивер и Номад
Задание было простым. Настолько простым, что Джокер даже ворчал, зачем на него вообще отправили «призраков». Экспериментальный БПЛА упал на оспариваемой территории в Перу, ну а дядя Сэм и, само собой, УВД категорически не хотели, чтобы кто-то наложил на него руки. Под «кем-нибудь» подразумевались наркокартели, повстанцы РВСК, правительственные отряды, жаждущие легких денег, и вообще все, кто не состоял на службе у Соединенных Штатов.
– Напомни еще раз, зачем мы здесь?
В этот раз с ними был новичок – снайпер с позывным «Уивер». Номад пару раз тренировался с ним вместе – в «призраках» все так или иначе тренируются со всеми, – но работать с Уивером ни ему ни Джокеру или Сэйджу пока не приходилось. Номад знал, что раньше тот был морским котиком и что он никому не рассказывает, как получил заметный шрам через все лицо. Впрочем, по всем остальным статьям он также был загадкой.
Шум вертолетного винта едва не поглотил терпеливые объяснения Сэйджа:
– УВД тестировало над полями коки экспериментальный БПЛА. Небо должно было быть чистым – тестовый выход перед реальными заданиями. Что-то случилось, и беспилотник рухнул на ничейную территорию. Мы должны привезти его обратно. Или, если это окажется невозможным, уничтожить.
– Черт, да я могу расстрелять его прямо отсюда, – откликнулся Уивер.
Номад поймал себя на том, что невольно усмехается. Джокер наградил его неодобрительным взглядом. В отряде Джокера не терпели весельчаков. Именно так он и заработал свое имя.
Сэйдж невозмутимо продолжал, как будто его и не прерывали:
– У нас хорошая рекогносцировка местности, куда мы отправляемся. Но мы не знаем точного места. Мы с Джокером зайдем с одного конца. Вы с Номадом – с другого. Проводим разведку и встречаемся в середине. Сохраняем режим радиомолчания до момента обнаружения цели или чего-либо еще. Понятно?
– Так точно.
Номад посмотрел на Уивера, который явно не был уверен, что все правильно понял. Прошло некоторое время, прежде чем он тоже кивнул:
– Я понял.
– Хорошо. – Сэйдж поднялся; его силуэт был четко виден на фоне открытой двери их Bell 205. Хотя обычный транспорт «призраков» был намного удобнее, на старой вертушке было проще не привлекать к себе внимания. На таких летает много людей с оружием. Все привыкли – и не задают вопросов.
Пилот крикнул, что они в минуте от цели. Джокер тоже поднялся и встал напротив:
– Мы идем первыми. Встретимся на земле.
Вертушка замедлилась, а потом и вовсе зависла, спускаясь ниже. Джокер и Сэйдж пристегнулись, проверили крепления, а затем сбросили тросы и надели плотные перчатки. Спустя секунду они синхронно шагнули за борт и спустились вниз, трижды притормозив по дороге.
Вертолет висел в воздухе, пока десант не отцепился и не покинул зону. Как только это произошло, пилот отсоединил тросы, те свободно упали на землю, и транспорт направился на запад к небольшому редкому леску.
– Понимаю, почему они решили не приземляться, – проговорил Уивер. – Земля слишком неровная.
Номад кивнул:
– Вернуться обратно на борт будет той еще головной болью.
– Ясное дело.
– Одна минута, – подал голос пилот.
– Наш черед. – Номад в последний раз проверил снаряжение, прежде чем натянуть перчатки. Уивер, как он обратил внимание, обошелся без этого.
Снайпер заметил его взгляд и пояснил:
– Я уже проверял. Надо ж все-таки самому себе верить, да?
– Пожалуй, ты прав. – Номад подошел к двери и пристегнулся к тросу, когда пилот сообщил: «Тридцать секунд!»
Уивер сунул руки в перчатки и повторил процедуру. Они встали лицом к лицу, руки на веревках для гашения скорости. Вертушка замедлилась. Сумки с необходимым снаряжением отправились наружу. В рации раздалась команда пилота: «Пошли! Пошли!»
Номад шагнул в пустоту и начал спуск. Напротив него Уивер сделал то же самое. Вскоре они уже были на земле. Спустя еще секунду тросы рухнули вниз, а затем вертолет исчез из виду.
