«Ах, моя милая, не плачь. Он же обещал тебе, что завязал с той тупой девкой. А даже если и нет, то мы все равно не сдадимся! Мы можем ограбить банк».
При этих словах я замечаю в глазах Неле опасный блеск.
«Это не такая уж и плохая идея. Несколько лет назад я писала одну статью. И даже взяла интервью у директора банка, в филиале которого было совершено ограбление. Здесь все решает подготовка. У молодых вечно что-нибудь идет не так».
«Нельзя просто так взять и ограбить банк».
«С чего бы? Кто это сказал?»
«А если тебя поймают?»
«Тогда я сразу отправлюсь в кутузку. На полный пансион – с бесплатной едой и проживанием. И у меня получится на некоторое время сэкономить свою пенсию. В тюрьме мне ничего не понадобится. А когда через три-четыре года меня выпустят за хорошее поведение, я смогу позволить себе роскошную жизнь. Во всяком случае, буду определенно жить лучше, чем когда мне приходится выпрашивать базовое пособие».
Глаза Неле сверкают все более устрашающе.
Неле определенно самая прагматичная из нас. Она всегда оставалась матерью-одиночкой. Отец ее сына Нильса сбежал еще во время беременности со словами: «Я себе это иначе представлял». Поэтому ей не оставалось ничего другого, как стать прагматичной.
С тех пор мы втроем готовимся к ограблению банка. До 67 лет у нас еще достаточно времени. Через пятнадцать лет у нас будет готов идеальный план, если только при этом мы не будем употреблять слишком много белого вина.
Впрочем, с того вечера, когда у нас появилась идея совершить налет на банк, я решила подробно изучить тему личных накоплений к пенсии. Но после многочисленных поисков информации я вновь вернулась к идее ограбления банка. Мне кажется, что это самый прибыльный вариант. По крайней мере, если мы когда-нибудь договоримся о том, как будут выглядеть наши маски. И в отношении необходимости рыть туннель пока имеются разногласия. Лиза просто не хочет месяцами ломать ногти, а Неле настаивает на подрыве целой стены, что мне представляется крайне опасной затеей.
Жаль, что иногда в связи с нашими вечерами, посвященными планированию ограбления банка, меня посещает дурацкое чувство, что мы, три девки, просто дилетанты в таких делах. Настоящие профи просто открывают банк. Это хорошо доказали банковские кризисы последних лет. Разорение банка само по себе ничего не значит, с этого даже можно получить парочку миллиардов – разве это не чудесно? Это практически то же самое, как если бы простые обыватели вдруг устроили ограбление. При этом никому не пришлось бы копать туннель и ломать ногти.
Пожалуй, я обязательно вынесу это альтернативное решение для обсуждения на следующих вечерних посиделках.
Зильке: за кулисами – маленький драматический этюд
«Весь мир – театр. В нем женщины, мужчины – все актеры».
У. Шекспир
Действующие лица:
Дива, пятьдесят лет
Режиссер, шестьдесят лет
Место действия:
За кулисами
Сцена:
Звучит сигнал к началу представления. За занавесом стоят дива и режиссер.
РЕЖИССЕР
(диве)
Что такое? Ты должна появиться в прологе!
ДИВА
Я не выйду!
РЕЖИССЕР
(испуганно)
Что, прости? Но театр полон!
ДИВА
Я не выйду!
РЕЖИССЕР
Это нарушение контракта!
ДИВА
Мне совершенно наплевать. Я не выйду!
РЕЖИССЕР
Но ты не посмеешь…
ДИВА
А вот и посмею!
Дива поворачивается и идет в сторону выхода. Режиссер бросается за ней и хватает за рукав.
РЕЖИССЕР
Стой! Останься!
ДИВА
Теперь ты решил удержать меня силой?
РЕЖИССЕР
Что, черт возьми, взбрело тебе в голову?!
ДИВА
Мне? Совсем ничего! Спроси-ка лучше осветителя!
РЕЖИССЕР
Что не так с осветителем?
ДИВА
С новым осветителем!
РЕЖИССЕР
Что с ним такое?
ДИВА
Спроси его!
РЕЖИССЕР
Так не пойдет… Ты должна НЕМЕДЛЕННО выйти на сцену. Обещаю тебе, что поговорю с ним сразу после представления!
ДИВА
Нет! Сейчас!
РЕЖИССЕР
Но пока я дойду до него, пройдет несколько минут… Зрители ждут!
ДИВА
Тогда я не выйду!
РЕЖИССЕР
Я бы тебя… Если бы не знал тебя с другой стороны… Я бы тебя придушил! Знаешь, кто сидит в зрительном зале?
ДИВА
Да. Том.
РЕЖИССЕР
Величайший продюсер немецкого кинематографа!
ДИВА
Именно!
РЕЖИССЕР
Именно!
ДИВА
Поэтому я не могу выйти.
РЕЖИССЕР
Но разве тебе не хочется получить роль в фильме?
ДИВА
Именно! А новый осветитель…
РЕЖИССЕР
Как, черт подери, он с этим связан?
ДИВА
Он по-новому настроил свет.
РЕЖИССЕР
Да, и?
ДИВА
(почти визжит)
Да, и? Да как ты смеешь…
РЕЖИССЕР
Иди на сцену, пока мы тут беседуем…
ДИВА
Иди к осветителю! Он должен изменить освещение.
РЕЖИССЕР
Зачем, ради всего святого?
ДИВА
Зачем? Как давно ты стал режиссером? Со сколькими актрисами ты успел поработать?
РЕЖИССЕР
При чем здесь это?
ДИВА
При всем! Мое тело – мой капитал! Мой внешний вид приносит мне роли!
РЕЖИССЕР
Ты выглядишь ослепительно, как всегда!
ДИВА
Как раз нет!
РЕЖИССЕР
И почему же нет?
ДИВА
Спроси осветителя!
РЕЖИССЕР
