У входа в дом Марчиано.
На звонок выходит Марчиано, удивленно рассматривает Марту:
— Эмма, что ты здесь делаешь? А если бы Бригитта была дома? Ты меня компрометируешь. И, потом, разве тебя не разыскивают? У меня были неприятные звонки из концерна. Но я им ничего не сказал.
Генри отрывается от стены. Заталкивает Джованни в дом. Марта хочет зайти следом за ними. Джованни, испуганно:
— Кто вы?
Марте:
— Вы не Эмма! Что вам нужно?
Генри Марте:
— Посиди в машине.
Выталкивает ее.
В гостиной у Марчиано.
Генри толкает Джованни в кресло, ставит перед ним диктофон:
— Вам не нужно знать, кто мы. Полиция безопасности Баварии. В связи с расследованием деятельности концерна нас интересует, какие сведения вы передавали службе безопасности концерна о журналистке Эмме Блюхер? Что вам известно об имеющихся у нее материалах? Имейте в виду: беседа записывается. Советуем не лгать и сообщить всю имеющуюся у вас информацию. Все будет перепроверено. В случае деятельного сотрудничества с нами вам не придется давать показания в суде. Умалчивание информации будет рассматриваться как причинение помех следствию. Вам все понятно?
Джованни, неуверенно:
— Да. Я могу посоветоваться со своим адвокатом?
— Безусловно, вы можете пригласить адвоката, но не советую делать это. Пока у нас просто беседа. Если вы пригласите адвоката, это будет допрос. Нам не удастся тогда сохранить в тайне ваше имя. Имейте также в виду, что ваш бизнес и отношения с налоговым ведомством нас не интересуют.
— Хорошо, что конкретно вас интересует? Я все скажу, только не привлекайте меня официально к следствию. Моей деловой репутации будет нанесен непоправимый ущерб. Да и служба безопасности концерна расправится со мной.
— Я уже сказал, что дальнейшее полностью зависит от вас, от вашей готовности добросовестно сотрудничать с нами. Первое: что вам известно об имеющейся у Блюхер информации?
— К сожалению, ничего конкретного. Я слышал от нее, что она изучает деятельность концерна. Кажется, речь шла о поставках оружия на Ближний Восток.
— Куда конкретно, в какую страну?
— Я этого не знаю. Она не упоминала подробности.
— Вы уверены, что не слышали от нее название страны? Джованни, задумавшись на мгновение:
— Абсолютно уверен. Я еще спросил ее, а она только посмеялась, сказала, что мне лучше не знать ничего об этом. И она права. Лучше бы я не слышал ничего от нее об этом проклятом концерне.
— Хорошо. Пока поверим. Что вы передали службе концерна о работе Эммы?
— Я ничего сначала не передавал. Возможно, упомянул одному из приятелей невзначай. Мы сидели в пивной и разговор коснулся концерна. Вот я, по глупости, и ляпнул о работе Эммы. Позднее ко мне пришел человек из концерна. Страшный человек. Грозил разными карами. Требовал, чтобы я ему рассказал о работе Эммы.
— Чем он вам угрожал? Только не врите.
— Он грозил передать в налоговую службу информацию о некоторых сделках моей фирмы.
— Еще раз подчеркну: ваши налоговые прегрешения нас не интересуют. На данном этапе. Что было потом?
— Потом они потребовали информацию о передвижениях Эммы с ее охранником.
— Почему у Эммы появился охранник? Кто был заинтересован в ее охране?
— Понимаете, у нас с Эммой были близкие отношения. Когда она рассказала, что за ней ведется слежка, я заказал специалиста, который должен был охранять ее. Мне было неудобно отказывать ей в этом.
— Понятно. Как вы узнавали о передвижениях Эммы?
— Она мне два раза звонила.
— И вы оба раза сообщали об этом в концерн? Кому вы сообщали и как?
— Да, оба раза. Больше она не звонит. Вот уже два дня. Я звонил Дитриху. Фамилию его не знаю.
— И каждый раз сообщали о том, где она находится?
— Да.
— Телефон Дитриха. Вы с ним встречались?
— Да, в первый раз мы с ним встретились в кафе рядом с моим домом. Там он первый раз пригрозил мне. Потом он назначил встречу в кафе «Фаталь» на Ягдштрассе. Сказал, что ему так удобнее. А потом я только звонил ему. Телефон…
— Хорошо, телефон мне сейчас не нужен. Первую часть беседы мы завершили. А теперь, гад, меня интересует совсем другое. Как же ты мог продать женщину, с которой у тебя длительные отношения?
Джованни, испуганно:
— О чем вы? Разве полицию интересуют мои личные отношения?
— Полицию не интересуют. Но меня, просто по-человечески, это интересует.
— Это был всего лишь секс. Ничего серьезного. А теперь она меня вообще не интересует после всех этих неприятностей.
— Это понятно. Но учти, из-за твоих звонков погибло два человека — два бандита. И несколько человек ранено. Их дружки постараются отомстить тебе. Учти это. На твоем месте я сегодня же забрал бы жену и отправился в Умбрию.
— Почему в Умбрию? Наша семья уже более пятидесяти лет живет в Риме.
— Рим не советую. Там они тебя легко найдут. У них руки длинные. Впрочем, мне-то все равно. Тебе решать. Теперь звони Дитриху и договаривайся о встрече. Скажи, что у тебя имеются интересные материалы. Готов отдать их только при личной встрече. Если будет спрашивать, что за материалы, говори, что не уверен, но, кажется, это черновики статьи Блюхер.
— Но у меня ничего нет. С чем я пойду к нему?
— Не пойдешь. Пойду на встречу я. А ты срочно ищи жену и сваливай с ней в Италию. Не меньше, чем на месяц. Все понятно? Тогда звони.
Джованни звонит по мобильнику. После трех гудков голос мужчины:
— Да, Джованни, что у тебя? Сука звонила?
— Нет, не звонила. Но у меня нашлись ее материалы. Кажется, это черновики ее статьи. Но я не уверен.
— Можешь сфотографировать и переслать мне?
— Нет, здесь много. Часть зашифрована, часть в виде схем. Лучше, я передам при встрече с тобой.
Голос мужчины после некоторого молчания:
— Хорошо. Давай встретимся через полчаса у кафе на Ягдштрассе, у Рорицерштассе. Ну, ты знаешь. Там, где встречались во второй раз. Помнишь?
Джованни глядит на Генри. Генри кивает головой.
— Хорошо, но я могу опоздать минут на пять.
— Ладно. Пока.
Джованни смотрит на Генри, молчит, не закрыл мобильник.
Генри взял из его рук мобильник, закрыл его:
— Все. А теперь финансовый вопрос. Ты заплатил фирме двадцать тысяч евро за охрану Эммы от слежки. Все оказалось значительно сложнее. Охранник Эммы — я. И на меня было уже несколько покушений. Пришлось разбираться с кучей народа. Так что за тобой должок.
