Генри расхохотался:
— Пойдем.
17:00. Горница в доме Генри.
Марта и Генри спускаются по лестнице.
— Я голодная. Ты обещал сводить меня к «Черному Франтишеку».
— Я говорил о завтрашнем вечере. Но можно и сегодня. Или поехать в «Вильд Кафе». Это в Германии, в полутора километрах. Там не так, как у «Черного Франтишека», но очень своеобразно. И туристов совсем нет. Оно ни в каких справочниках не отмечено. Но в Гугле имеется. Я проверял.
— А кто там обычно собирается?
— Местные жители, фермеры из соседних деревень, немцы. Попить пиво, поговорить о погоде, о видах на урожай.
Марта саркастически:
— Ужасно интересно. Там хоть музыка есть? Можно потанцевать? Мы с тобой никогда не танцевали.
— Зачем добропорядочным гражданам танцевальная музыка. Только шум. Зато ты произведешь там фурор. Дамы туда обычно не ходят.
— Тогда я хочу именно туда. И попрошу включить музыку.
— И с кем же ты будешь танцевать? Я не партнер в этом деле.
— Будешь, куда ты денешься. Я тебе навстречу пошла? Вот и ты соглашайся. Поехали.
«Вильд Кафе».
Марта и Генри едут на мотоцикле по асфальту, проложенному в лесу. Перед «Вильд кафе» останавливаются. Марта с удивлением глядит на странное сооружение, окруженное с трех сторон лесом:
— Что-то совсем древнее?
— Да, это был раньше хутор на выселках. Лет десять назад, так мне говорили, переделали в кафе. Но внутри он современный, относительно современный, как здесь понимают. Пойдем внутрь.
В довольно большом зале, переделанном из двух комнат, стойка, за ней стоит молодой хозяин, в телогрейке на голое тело. У стен пять столиков, из которых два заняты компаниями солидных немецких фермеров, а за третьим сидят пять шумных молодых парней, явно городских. Сбоку ярко горит камин.
Генри и Марта садятся за четвертый стол, стоящий почти рядом со стойкой, недалеко от камина. Хозяин широко улыбается обоим:
— Привет Вацлав. Давно тебя не было.
— Да, Фридрих. Никак не мог вырваться в ваши благословенные края.
Подошедшая молодая девушка спрашивает:
— Что будете заказывать, Вацлав? У нас есть телячья отбивная, заяц в маринаде, сосиски с капустой и раки.
— Мне, Соня, раки к пиву и зайца. Марта, а что тебе?
Марта, чуть, чуть подумав:
— Мне сосиски с капустой. Сосисок поменьше, а капусты побольше. Не хочу толстеть.
— А что пить будете?
— У вас сливовица есть? Я сегодня с нее начала.
Соня улыбается:
— Конечно, есть. Вам какую?
Генри включился в разговор:
— Не слишком крепкую и помягче.
Марта, обиженно:
— Почему это ты за меня решаешь? Я не за рулем.
— Ты уже сегодня достаточно приняла на грудь.
Соне:
— Не слушайте ее. Она просто храбрится.
Марта проигнорировала его замечание.
— И включите музыку. У вас есть музыка?
— Да, все сделаю.
Приносит Генри кружку пива и тарелку раков, Марте сливовицу и рюмку.
Как и предполагал Генри, все мужчины прекратили разговоры при появлении в зале Марты. Но если фермеры поглядывают почти исподтишка, молодые парни просто уставились на нее, не сводя глаз. Может быть, этим бы все и кончилось, но Соня включила довольно громкое танго.
Марта потянула Генри танцевать, но тот отрицательно качает головой. Один из молодых парней почти сразу вскочил с места и подошел к их столу, недвусмысленно протягивая к Марте руки. Марта, обиженно:
— Если ты не хочешь, это не значит, что я не пойду танцевать.
Обернулась к парню и вышла из-за стола. Парень подхватил ее, и они пошли на свободное пространство около камина. Генри сидит спиной к танцующим, спокойно пьет пиво, чистит большого рака.
Парень пытается изобразить сложные элементы танго. Но у него плохо получается. У Марты на лице разочарование. Постепенно начинает терять терпение. После нескольких грубых ошибок парня, Марта пытается освободиться от него, но парень держит крепко. Не отпускает.
Марта резким движением освобождается, пытается уйти к столу. Парень молча хватает ее за руку, тянет назад. Марта почти кричит:
— Вацлав, тебе все равно?
Генри поворачивается к пятачку, на котором парень и Марта уже прекратили танцевать. Встает, кладет руку на плечо парня:
— Шел бы ты на место. Видишь, дама не хочет с тобой танцевать.
Парень вскипел:
— Сиди, не твое дело! Она сама пошла танцевать, с чего бы ей теперь отказываться.
Генри молча отрывает руку парня, которой тот пытался удержать Марту. Резко поворачивает ее, и парень оказывается спиной на полу. Берет Марту за руку, отводит к столу и сажает.
Парень от неожиданности молча лежит несколько секунд на полу, потом вскакивает, обращается к своим приятелям:
— Это что? Деревенщина пытается нас бить?
Городские парни уже хорошо набрались сливовицы. Вскочили, бросились к столу, за который еще не успел сесть Генри. Фридрих заорал:
— Эй, эй, молодежь, не дурите. Не лезьте на рожон. Вацлав вам руки-ноги переломает. Мне совсем не хочется вызывать скорую помощь и беседовать потом с полицией. А все присутствующие подтвердят, что вы первые затеяли драку.
Городские парни остановились в недоумении, переглядываются. Фермеры прекратили разговаривать, уставились на Генри.
Соня принесла Марте сосиски с капустой. Генри, примирительно:
— Ладно, ладно. Забудем все. Давайте спокойно выпьем. Марта с недоумением глядит вокруг, пытаясь осознать произошедшее. Оборачивается к Генри:
— Вацлав, я больше не хочу здесь быть. Поехали к тебе.
— Но я еще не поел. А ты еще и не начинала. Зачем же мы сюда пришли? Не нервничай. Все нормально.
Марта с сомнением смотрит на Генри, спокойно продолжающего чистить рака:
— Как ты можешь есть после всего случившегося?
— А что случилось? Ну, ребятишки погорячились. Бывает. Что, из-за этого лишаться вкусного ужина? Сиди спокойно, кушай сосиски. Смотри, какие они славные. Мне сейчас принесут зайца. Фридрих великолепно замачивает его в маринаде. Давно мечтал полакомиться.
— Да не могу я сейчас есть. Мне эти сосиски в горло не полезут.
— А ты прими рюмочку сливовицы — успокоишься, захочется закусить.
Генри и Марта продолжают тихо говорить, Марта выпила наконец рюмку и принялась за сосиски.
